Prevod od "krakkarnir" do Srpski

Prevodi:

deca

Kako koristiti "krakkarnir" u rečenicama:

Og ef ūiđ viljiđ ađ krakkarnir ykkar viti ađ ūiđ létuđ mig gera ūađ, er mér sama.
I želite da vaša deca znaju da ste me pustili da uradim to, slažem se!
Ef ūađ angrar ūig ađ krakkarnir fari í sjķinn geta ūau alveg eins leikiđ sér á ströndinni.
Vidi, ako te brine što deca idu u vodu mogu se igrati i ovde na plaži.
Frank frændi leyfir mér ekki ađ horfa á myndina en stķru krakkarnir mega ūađ.
Mama, stric Frenk mi nije dao gledati film. Samo starijoj djeci.
Krakkarnir eru örmagna og ūú líka.
Deca su umorna, a i ti si.
Höfum laugina bara nær húsinu svo krakkarnir geti stokkiđ ofan af ūakinu.
Napravimo ga onda bliže kuæi pa nek deca skaèu sa krova, znaš?
Á meðan eru krakkarnir að setja átta milljón kvartdollara á viku í Paranoid-kassa.
U meðuvremenu, klinci... stavljaju 8 milijuna quartera tjedno u strojeve s Paranoidsima.
Ūađ er ekkert stķrt eđa svoleiđis, en krakkarnir myndu elska ađ hafa ūig í húsinu.
Nije velika, ali djeca bi voljela da budeš kod kuæe.
Ūetta er í síđasta skipti sem krakkarnir hafa til ađ tala viđ foreldra sína.
Ovo je zadnji put da æe ova djeca razgovarati s roditeljima.
Annars kem ég til ūín ūegar krakkarnir eru ekki hér.
lli æu opet da te posetim kad ne bude dece u blizini.
Krakkarnir segja enn frá ūví eins og ūađ væri draugasaga.
Deca još prièaju tu prièu, kao da se radi o nekom duhu.
Uppkomnu krakkarnir mínir tveir hringja aldrei í mig.
Moje dvoje odrasle djece neæe ni da mi uzvrate pozive.
Krakkarnir fķru heim til hans til ađ kela.
Kuca Majka Kripkea je biIa na brdu i tamo smo kao kIinci išIi da se vatamo.
Ráđherra, krakkarnir vaxa svo fljķtt úr grasi, ekki satt?
Bill, èestitam. - Hvala, Senatore. Sekretaru, baš brzo rastu.
Krakkarnir kyrja, berađu brjķstin fyrir strákana." Hreint blķđbađ.
Pjevaju: Pokaži sise momcima. I cure.
Hvađ gerist ef krakkarnir finna ekki öll eggin?
Što se dogodi ako djeca ne pronaðu sva jaja?
Krakkarnir halda ađ sprengjurnar séu leikföng.
Nekada deca misle da su bombe igraèke.
Krakkarnir mínir eru á aldur viđ ūig.
Moja deca su otprilike tvojih godina.
Ég vildi ađ ég gæti hjálpađ ūér en krakkarnir vilja fara heim.
Volio bih da mogu pomoæi, ali moram klince odvesti kuæi.
Viđ eigum okkar vini, krakkarnir eru ánægđir í skķlanum og ég hef pķkerleikinn minn.
Imamo prijatelje, deca uživaju u školi, ja igram poker.
Jafnvel á leiđinlegustu dögunum ūegar krakkarnir eru ađ gera mig geđveika, ūvotturinn er ekki búinn og hundrađ ađrir hlutir fķru úrskeiđis ūá veit ég alltaf ađ ég hef ūetta.
Èak i najgorih dana... kad me deca izluðuju, veš nije opran, a ne valja ni sto drugih stvari, uvek znam da imam ovo.
Ūađ voru ekki krakkarnir í gilinu.
Nisu to klinci iz onog prolaza.
Ja, af ūví okkur hefur alltaf langađ til ūess, af ūví krakkarnir eru nķgu ungir, af ūví borgin er falleg.
Dakle, jer... Jer smo to oduvek želeli. Jer su klinci još dovoljno mali.
Ūú ert ķgnvekjandi og slæm í samskiptum viđ fķlk og krakkarnir eru ķstyrkir í návist ūinni.
Hoæu reæi: ti si zastrašujuæa, zapovedaš Ijudima i decu èiniš nervoznim, mislim...
Ég veit ađ ūá vilja krakkarnir hitta ūig.
Do tada æe deca žele da te vide.
Ūađ er erfitt ađ ímynda sér ūađ en ūađ var tími áđur en allt ūetta gerđist ūegar krakkarnir voru bara krakkar og allir voru hamingjusamir.
Тешко је замислити сада али је постојало време пре него што се ово догодило када су деца била деца, и сви су били срећни. Здраво бебо.
Mér datt í hug ađ krakkarnir vildu eiga stađ til ađ hanga á.
Da jeste, ha? Napravio sam da se vi deca družite.
Ūiđ krakkarnir eru mikilvægasta í heimi fyrir mér.
Vi ste mi najvažniji na svetu.
Ūú lítur á ūađ ađ Scarlet sparkađi ūér á dyr og ađ krakkarnir vilja ekkert međ ūig hafa sem neikvætt en í raun...
Gledao si kako te Skarlet izbacuje iz kuæe, a deca neæe ništa da imaju sa tobom kao negativcem, dok ustvari...
Nú ūarf ađ gefa barninu og krakkarnir verđa ađ vera sofandi og hafa sofiđ nķttina áđur annars er mađur örmagna.
"Beba mora da se nahrani, Deca mora da spavaju... Moras da se naspavas noc pre inace ces biti umoran. "
Ūiđ krakkarnir fariđ aftur á herstöđina.
Vi æete da se vratite u bazu.
Já, og krakkarnir skemmta sér vel.
Da, a klinci se super zabavljaju.
Ég vil ekki ađ krakkarnir sjái mig koma út frá ūér.
Ne želim da me klinci vide kako izlazim iz tvoje sobe.
Ūetta gætu veriđ krakkarnir eđa ūá Brian.
Možda su deca, a možda je Brajan.
Ūegar ég finn stađ geta krakkarnir komiđ og kíkt á mig.
Када се уселим, деца могу да дођу и да виде мој нови стан.
Í hvađa skķla ganga krakkarnir hans?
Gde njegova deca idu u školu?
Dķpsalarnir eru vinsælu krakkarnir en ekki vinsælir á venjulegan hátt.
Dileri su popularni klinci. Samo nisu baš uobičajeno popularni.
Ūegar krakkarnir ykkar fá gullfisk í vinning í skemmtigarđi og ūiđ viljiđ ekki fá hann á heimiliđ, sturtiđ ūiđ honum niđur og segiđ ađ hann hafi strokiđ.
Znate ono kad je vaš mali dobio zlatnu ribicu u kesi na vašaru a vi je niste hteli u kuæi pa ste mu rekli da je pobegla, a u stvari ste je bacili u šolju?
En ūiđ hér, krakkarnir mínir... ūađ er ūađ eina sem viđ skiljum í raun eftir okkur.
Ali vas, momci. Svoju decu, to je jedino što stvarno ostavljamo iza sebe.
Ūetta hefđi orđiđ rķlegt kvöld ef krakkarnir hefđu ekki látiđ svona.
Bila bi to tiha noæ da nije one mutljive dece!
Krakkarnir í skķlanum sögđu ađ ūú værir ríkur og gæfir til gķđgerđarstarfsemi.
Deca u školi kažu da smo jako bogati i da ti daješ novac u dobrotvorne svrhe.
Ég hringi í mömmu til að spyrja hvort krakkarnir séu sofnaðir.
Nazvat æu mamu i provjeriti jesu li klinci otišli na spavanje.
Krakkarnir hlakka til að sjá þig.
Chris... deca žarko žele da te vide.
Krakkarnir taka ūetta og læra á fullu í fjķra tíma og svo skemmta ūeir sér eins og ūađ sé áriđ 1999.
Klinci uzimaju to sranje i uc super fokusirani 4 sata, a onda skacu na žurkama kao da je 1999. godina.
Krakkarnir nota ūær líklega bara til ađ sofa hjá á bak viđ staflana.
Valjda klinci koriste police da se sakriju dok imaju seks.
0.47177410125732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?