Betri er vist í horni á húsþaki en sambúð við þrasgjarna konu.
Bolje je sedeti u uglu od krova nego sa ženom svadljivom u kući zajedničkoj.
Ég vissi ekki ađ ūú ættir konu.
Da, ja... Nisam razumela da imaš ženu.
Sama og þegið, ég vil heldur ávinna mér blíðu en að borga konu fyrir hana.
Izvini, ali više volim da zaslužim nego da kupujem ljubav žene. Živeli!
Kaleb sagði: "Hver sem leggur Kirjat Sefer undir sig og vinnur hana, honum skal ég gefa Aksa dóttur mína að konu."
I reče Halev: Ko savlada Kirijat-Sefer i uzme ga, daću mu Ahsu kćer svoju za ženu.
Samson fór niður til Timna og sá konu eina þar í Timna. Var hún ein af dætrum Filista.
I sidje Samson u Tamnat, i vide onde jednu devojku izmedju kćeri filistejskih.
Og Elkana kenndi Hönnu konu sinnar, og Drottinn minntist hennar.
I Elkana pozna Anu ženu svoju, i Gospod se opomenu nje.
Þá gaf Sál honum Míkal dóttur sína fyrir konu.
I Saul mu dade za ženu Mihalu kćer svoju.
Maðurinn, af konu fæddur, lifir stutta stund og mettast órósemi.
Čovek rodjen od žene kratka je veka i pun nemira.
Og enn annar sagði:, Konu hef ég eignast, ekki get ég komið.'
I treći reče: Oženih se, i zato ne mogu doći.
Það er mér sagt að saurlifnaður eigi sér stað á meðal yðar, og það slíkur saurlifnaður, sem jafnvel gerist ekki meðal heiðingja, að maður heldur við konu föður síns.
Vrlo se glasi da je kurvarstvo medju vama, i takvo kurvarstvo kakvo se ni medju neznabošcima ne čuje, da nekakav ima ženu očevu.
0.26600694656372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bolje je sedeti u uglu od krova nego sa ženom svadljivom u kući zajedničkoj. 