Ég vil ekki sjá ađ ūú komir međ ķkunnar, ungar stúlkur í mat!
Ne želim da dovlaèiš nepoznate mlade devojke na veèeru.
"Hann er alltaf ađ spyrja hvenær ūú komir heim.
"Stalno pita, 'Kad se tata vraæa kuæi? '
Ég segi öllum að þú komir.
Супер. Рећи ћу свима да долазиш.
Ég vil ađ ūú komir međ mér.
Volio bih da ideš sa mnom.)
Sumir vildu víst vera komir til Easy-undirfylkisins aftur.
Aha, netko bi volio i dalje zapovijedati satnijom E.
Ūađ er best fyrir alla ađ ūú komir ekki meira viđ sögu... héđan í frá.
Poželjno je da se vaša briga tu završi, od tog trenutka... to je granica vaše umešanosti.
Markmiđ leiksins er ađ ūú komir ekki viđ mig!
Tako da suština igre je-- sklanjaj ruke sa mene.
Og minna þig á að þú ferðast á þriðja farrými og ekki er lengur við hæfi að þú komir hingað.
Не треба ми ваш новац. Ви сте путник треће класе. Ваше присуство овде није прикладно.
En mamma vill ekki ađ ūú komir nálægt ūessu.
Ali mama ne želi da sudjeluješ.
Hann vill ađ ūú komir á æfingu á skķlaleikriti.
Na nekoj probi u školi. Želi da doðeš po njega.
Kannski þú komir með okkur á veiðar.
Možete nam se pridružiti jedan dan na streIjaštvu.
Ég er bara glöđ međ ađ ūú komir honum út úr sínum einkaheimi.
Samo mi je drago što æete ga malo izvlaèiti iz njegova svijeta.
Ég viI ekki að þú komir.
Бела, ја не желим да пођеш.
Eins gott ađ ūú komir okkur héđan áđur en viđriniđ kemur aftur.
Bolje nas vadi odavde pre nego što se ono èudovište vrati.
Komir ūú inn í miđbærinn, skaltu iđrast ūess.
Samo li doðeš do centra, zažaliæeš.
Ég vil líka ađ ūú komir í brúđkaupiđ mitt.
Ja te zelim na svom vencanju.
Sumir halda ađ ūú komir frá eyjunni Ūangađ Sem Viđ Ūorum Ekki.
Neki veruju da živite na ostrvu na koje se niko nikada nije usudio da kroèi.
Amma segir ađ ūú komir aldrei aftur.
Бака каже да се никад нећеш вратити.
Ég vil ekki ađ ūú komir hingađ og valdir okkur vonbrigđum aftur.
Ne trebam te da dolaziš ovdje da nas uznemiravaš.
Marshal ķskar ūess ađ ūú komir til ráđagerđa í Barnsdale.
Маршал захтева ваше присуство на савету у Барнсдејлу.
Meinarđu ađ ūú komir ekki međ mér?
Jedan? Ti ne ideš sa mnom?
Hey, maður, ég var að hugsa, það er sennilega betra að þú komir ekki í partíið.
Šmite! Možda je i dobro što ti ne dolaziš.
Èg er þreyttur á að þú komir hér og hræðir fólk og seljir þessa hjátrú þína.
Dosta mi je što dolaziš ovamo, plašiš ljude i prodaješ sujeverje.
En ūađ líđur ekki sú vika ađ ūú komir ūér ekki í klandur.
Ne može da proðe ni nedelju dana da ne budeš u nekom problemu.
Ég treysti ūví ađ Mackeras hafi kennt ūér nķg til ađ ūú komir ađ gagni.
Verujem da te Makeras dovoljno nauèio da budeš koristan.
Ef einhver spyr á ég eftir ađ neita ūessu, en ég ūarfnast ūess ađ ūú komir aftur.
Gledaj... Èuj, ako me itko to pita ja æu zanijekati da sam to ikad rekao... Ja te trebam... da se vratiš!
Ég tel ūađ mistök ađ ūú komir međ.
Mislim da je greška što ti ideš.
Ég vil ekki ađ ūú komir hingađ oftar.
Voleo bih da ne dolaziš više ovde.
Ekki nema ūú komir innan klukkutíma.
Биће, ако не дођеш за један сат.
Pabbi ūinn vill ađ ūú komir strax inn.
Otac želi da uðeš unutra, smesta.
Er rangt að halda að þú komir fljótt að heimsækja mig?
Грешим ли ако можда помислим да ћеш ме ускоро посетити?
Ég get ekki leyft ađ ūú komir nærri lndiu, fjölskyldunni minni.
Ne možeš da budeš blizu moje Indije, moje porodice." A ja sam rekao...
Heldurđu virkilega ađ ūú komir mér í uppnám međ ūví ađ kalla mig rottu sökum útlits míns?
Da li stvarno misliš da me uznemirava, Džejmse, to što me nazivaš pacovom, jer lièim na pacova?
Heldurđu ađ hann verđi eitthvađ minna æstur ūķ ūú komir tímanlega?
Misliš li da bi gospodar Eps bio manje nervozan ako bi ste se vratili na vreme?
Ūú skalt tala varlega, ég vil ekki ađ ūú komir mér í meira uppnám.
Budi prokleto oprezan da mi opet ne zatreba da se dodatno oraspoložim.
Ūađ lítur út fyrir ađ ūeir vilji ađ ūú komir til ūeirra.
Izgleda da oni žele da doæi do njih
Vonandi hringirðu í mömmu og segir að þú komir 18 mánuðum of seint í mat.
Moram javiti tvojoj majci da æeš kasniti 18 meseci na veèeru.
Í þriðja lagi, ef þú notar fíkniefni, þá eru nokkrir hlutir sem ég vil að þú vitir af, því að markmið mitt sem foreldri þitt er, að þú komir heill heim í lok kvölds, að þú fáir að fullorðnast og lifa heilbrigðu lífi.
Pod tri, ako se drogirate, želim da nešto znate, jer ja, kao roditelj, samo želim da na kraju večeri dođete bezbedno kući i da odrastete i da vodite zdrav i dobar život.
Þá mælti Míka: "Komir þú aftur heill á húfi, þá hefir Drottinn eigi talað fyrir minn munn, " og hann mælti: "Heyri það allir lýðir!"
A Miheja reče: Ako se vratiš u miru, nije Gospod govorio preko mene. Još reče: Čujte, svi narodi!
Þá mælti Míka: "Komir þú aftur heill á húfi, þá hefir Drottinn eigi talað fyrir minn munn."
A Miheja reče: Ako se vratiš u miru, nije Gospod govorio preko mene.
1.4200079441071s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želim da dovlaèiš nepoznate mlade devojke na veèeru. 