Ég ætla ađ hanna minn eigin búning úr svörtum pallíettum, svo húđ mín virđist hvít og ég glitri ūegar ég geng, geisli ūegar ég dansi viđ ūessa grímuklæddu menn.
Sama æu napraviti svoj kostim od sjajnih crnih šljokica, tako da æe mi koža delovati belo i presijavaæu se dok hodam, blještati dok budem plesala sa svim onim muškarcima sa maskama.
Húđ mín var eins hvít og pappír.
Koža mi je bila bela kao papir.
Ég hafđi aldrei séđ hár eins svart og ūitt, svo fallega húđ.
Nikada pre nisam video crnu kosu kao tvoju tako lepu kožu.
Hann stingur ūví upp í sig, bryđur eins og brjķstsykur og gleypir međ húđ og hári.
Skrcka ih u usta kao slatkiš a zatim ih sažvaæe i proguta, sa sve kostima.
Búningarnir eru rafmögnuđ og vélræn yfirhúđ, í stađinn fyrir visnađa húđ og vöđva ūeirra.
Odjelo im je elktronièka i mehanièka zamjena za kožu i tako zamjenjuje njihove atrofirane mišiæe i meso.
Ūú hefur 22 ára gamla húđ og grjķtharđar túttur... og hlærđ ađ mér.
Stojiš tu sa 22-godišnjom kožom i sisama èvrstim kao stijene... i smiješ mi se.
Venjulegur farđi dugar ekki á dauđa húđ.
Vidite, ne možete koristiti obiènu šminku na mrtvoj koži.
Hvort sem hÚđ okkar er hvít eđa koparlituđ... ūurfum viđ ađ syngja međ öllum röddum fjallsins.
АЛИ КАД СМО СЈЕДИЊЕНИ СА СВИМ СТВАРИМА... МОЖЕМО ДА ПЕВАМО СВИМ ГЛАСОВИМА ПЛАНИНЕ
Undir mjĶlkurhvítri hÚđ er alger tĶmleiki.
ИЗА ТЕ БЕЛЕ КОЖЕ ЈЕ САМО ПРАЗНИНА. - ПИТАМ СЕ ДА ЛИ
Ef ūađ er Demou ūá er hann um fimmtugt... međ dökka húđ og háriđ er fariđ ađ ūynnast.
Ne mogu da ga, èisto, da ga vidim. Èak ne mogu dobro ni da nanišanim.
175 sm blá augu, langir fķtleggir, falleg húđ.
1, 79 cm. Plave oèi. Dugaèke noge.
"Ö, Nettie, ūú ert međ svo fína húđ
"О, Нети, имаш тако лепу кожу...
Ūú hefđir átt ađ skođa augu hennar og varir, og snerta húđ hennar til ađ vita hvernig hún var - heit, köld.
Trebao si mu videti oèi i usne i dodirnuti mu kožu delovala je vrelo, a opet hladno.
...blķđmagns í æđunum, galla á húđ...
...količina krvi koja ti širi krvne sudove, nesavršenost tvoje kože...
Skynbragđ ūitt á frelsi er eins litlaust og húđ ūín,
Tvoj oseæaj za slobodu je blijed baš kao i tvoja koža.
Rjķmalit... mjúk... og mjög girnileg húđ ūín.
Tvoja... kremasta... mekana... i potpuno privlaèna koža.
Ūorđir ūú ađ skera húđ af handlegg hans eđa gerđi Lucian ūađ fyrir ūig?
Usudio si se odrezati mu kožu s ruke ili je Lucian to sam?
Ķlífulituđ húđ, ķtrúlega velmķtađar varir og falleg...
Tamna koža, napuæene usne, te lepe...
Ūau gleyptu sveitavitleysuna međ húđ og hári.
Prihvatili su to tvoje country sranje.
Bara lög af húđ pökkuđ í mauk.
Ti si kaša svinute, umotane kože.
Byrjum međ tķmatabátum međ súrsuđum gúrkum eins og skipstjķra, síđan aspas međ ristuđu brauđi, og loks, kjúkling međ rķsmarínkryddi, međ stökkri húđ...
Za predjelo æemo rajèice i ukiseljeno povræe u obliku brodiæa, i šparogu a la Toastette, a kao glavno jelo, peèenu piletinu s ružmarinom, s hrskavom kožicom...
Sama æu napraviti svoj kostim od sjajnih crnih šljokica, tako da æe mi koža delovati belo i presijavaæu se dok hodam, blještati dok budem plesala sa svim onim muškarcima sa maskama. 