Risiđ upp sem af gröf! Gangiđ sem vofur til mķts viđ ūessa hörmung.
Dignite se kao iz groba i doðite kao duhovi da vidite užas taj.
Ūađ er hörmung ađ sjá ūig.
Baš na vreme, vidim! Izgledaš užasno!
Líf mitt er ađ verđa meiri hörmung en Malibu.
Moj život postaje još gori od Malibua.
Hörmung er ađ sjá mig og ég á ađ halda ráđu.
Pogledaj me. Užas. Moram držati govor.
Allt hefur veriđ ein hörmung frá ūví ađ ūú komst fyrst inn á stofuna til mín.
Знао сам да ће се ово догодити. Катастрофа чим си крочио у ординацију.
Ég sakna ūeirra en ūađ var engin hörmung.
I fale mi No trpim, ali nije tragedija
Ekki nķg međ ađ liđiđ átti ekkert í Cowboys-liđiđ heldur var Vince Papale hörmung í sínum fyrsta alvöruleik.
"Ne samo da tim nije bio uopšte dorastao Cowboysima,... veæ je i Vince Papale bio totalni promašaj u svom profi debiju.
Ég veit ađ ég er ekki besti dansari í heimi en stelpan ūarna er hreinasta hörmung.
Slušaj, znam da nisam najbolji igraè na svetu ili bilo gde, ali ova devojka ovde je baš za žaljenje.
Ég er 47 ára gömul og hef drukkiđ of mikiđ í 20 ár, ég er feit og heimsk og ūađ er hörmung ađ sjá mig.
Imam 47 godina, pijem preko 20, debela sam, glupa i ne lièim ni na šta.
Ađ amma ūín sé svo sIæm af AIzheimers ađ hún ūekkir mig ekki, ūađ er hörmung.
To što tvoja baka ima Alzheimera, pa i ne zna ko sam ja je katastrofa.
Enginn vanmetur mikilvægi starfsins sem ūiđ inniđ af hendi en ūađ sem gerđist í Búdapest í fyrra... ūađ var hörmung.
Нико не потцењује посао који радите. Али, све оно што се десило у Будимпешти прошле године било је катастрофално.
Ūegar ūú gekkst á sviđiđ var hörmung ađ sjá ūig.
Vidi, kad si izašao na binu, izgledao si nikako. U redu?
Sannarlega, ūetta er ekki rétt, ķ Smeyginn, ūú stærsta og mesta hörmung.
Stvarno, pogriješio si, o, Smauže Najglavniji i Najveći od Zloćudnih.
Og ef þér takið nú þennan líka burt frá mér og verði hann fyrir slysi, þá munuð þér leiða hærur mínar með hörmung til heljar.'
Ako i ovog odvedete od mene i zadesi ga kako zlo, svalićete me starog u grob s tugom.
Því að hvernig gæti ég farið heim til föður míns, sé sveinninn ekki með mér? Ég yrði þá að sjá þá hörmung, sem koma mundi yfir föður minn."
Jer kako bih se vratio k ocu svom bez deteta, da gledam jade koji bi mi oca zadesili?
eins og dagana, sem Gyðingar fengu hvíld frá óvinum sínum, og mánuðinn, er hörmung þeirra snerist í fögnuð og hryggð þeirra í hátíðisdag - með því að gjöra þá að veisludögum og fagnaðar og senda þá hver öðrum matgjafir og fátækum ölmusu.
Prema danima u koje se smiriše Judejci od neprijatelja svojih i prema mesecu kad im se pretvori žalost u radost i tuga u veselje, da te dane praznuju gosteći se i veseleći se i šaljući delove jedan drugom, i siromasima darove.
Þegar ég hugsa með sjálfum mér: "Rúmið mitt skal hugga mig, hvílan mín létta mér hörmung mína"
Kad kažem: Potešiće me odar moj, postelja će mi moja olakšati tužnjavu,
Neyð og hörmung hafa mér að höndum borið, en boð þín eru unun mín.
Tuga i nevolja nadje me, zapovesti su Tvoje uteha moja.
vímu og hörmung skalt þú fyllast -, bikar hryllings og skelfingar, bikar Samaríu systur þinnar.
Napunićeš se pijanstva i žalosti čašom pustošenja i zatiranja, čašom sestre svoje Samarije.
0.21008706092834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?