Þau sendu okkur ekki hingað til að breyta því liðna.
Oni nas nisu doveli ovamo da menjamo prošlost.
Ég kenni Stjörnufræði við menntaskólann og ég kom hingað til að slaka á og hugleiða.
Ja... poduèavam astrofiziku. Na fakultetu, preko godine, a ovamo dolazim ljeti, znate, opustiti se... i razmišljati.
Ég kom með hana hingað til að þeir næðu henni ekki.
Poveo sam je da oni ne mogu do nje.
Komstu hingað til að góma einhvern smábófa?
Došao si èak ovamo dole radi nekog prestupnika.
Ég kom bara hingað til að vinna.
Gledajte, ja sam ovde da bih odradio moje sate.
Allt þetta umstang... þú færðir mig hingað til að gera aðgerð á þér.
Sve ovo... Doveo si me ovde da te operišem. Ti...
Komst þú hingað til að sjá hann fuðra upp í eldhafi?
A što si ti došao, gledati ga kako se slupa i izgori?
Ég kom hingað til að biðja um hönd dóttur yðar.
Došao sam zaprositi ruku vaše kæeri.
Konurnar komu hingað til að deyja.
Ovamo smo dovodili žene da umru.
Þeir hnepptu þrælana í ánauð og komu með þá hingað til að láta þá vinna.
Pretpostavljam, da su robove dovodili ovamo kako bi kopali na ostrvu.
Ég kom ekki hingað til að þrífa.
Nisam došao ovamo kako bih èistio.
Ég kom ekki hingað til að hrifsa jörðina af þér.
Nisam došao da ti uzmem farmu, Džone.
Fáðu Hammer hingað til að búa hann vopnum.
Dovedi Hammera da ga opremi oružjem.
Ræddu það við flugmanninn, ég kom hingað til að hjálpa!
O tome raspravite sa pilotom. Došao sam ovamo da pomognem.
Ég er að hitta stelpu yfir drykk. Ég mun svo koma með hana hingað til að gera það.
IZLAZIM SA JEDNOM DEVOJKOM VEÈERAS, I NAJVEROVATNIJE ÆEMO IMATI OVDE SEKS.
Þú þurftir ekki að koma hingað til að segja þetta.
DOÆI OVAMO DA BI MI TO REKAO.
Við komum hingað til að sjá ljósin.
Ovde smo došli da vidimo svetiljke.
Þú mætir hingað til að montað þig eftir allan þennan tíma eins og ekkert hafi breyst.
I ONDA SE POJAVLJUJEŠ OVDE I HVALIŠ SE KAO DA SE NIŠTA NIJE PROMENILO.
Þrátt fyrir kuldann hafa margir komið hingað til að sýna stuðning.
Као што видите, упркос хладноћи, много људи се појавило да изрази подршку.
Ég kem hingað til að drekka svo konan mín sjái það ekki.
Дошао сам овде да пијем. Нисам хтео пред својом женом.
Komuð þið hingað til að fá tölvuna aftur?
Jeste li zato došli kod nas da uzmete svoj iPad natrag?
AQI lagði fé til höfuðs ykkur og allir öfgamenn heimsins flykkjast hingað til að fá verðlaunin.
AQL je ucenio vaše glave i ekstremisti širom sveta preplavili su granice kako bi zaradili.
Hinir koma hingað til að hlaupa af sér hornin og skjóta nokkra indíána.
Ostali dolaze da krešu, ubiju ponekog Indijanca.
Þú sagðir að fólk kæmi hingað til að breyta sögu lífs síns.
Rekao si da ljudi ovamo dolaze da promene priču svog života.
Hann kom með mig hingað til að sýna mér þetta.
Doveo me ovamo da mi ovo pokaže.
þá sjá, ég stend við þessa lind, og fari svo, að sú stúlka, sem kemur hingað til að sækja vatn og ég segi við: Gef mér að drekka vatnssopa úr skjólu þinni,
I kad dodjoh danas na studenac, rekoh: Gospode Bože gospodara mog Avrama, ako si dao sreću putu mom, kojim idem,
Allir þeir, sem heyrðu það, undruðust stórum og sögðu: "Er þetta ekki maðurinn, sem í Jerúsalem hugðist eyða þeim, er ákölluðu þetta nafn? Kom hann ekki hingað til að fara með þá í böndum til æðstu prestanna?"
A svi koji slušahu divljahu se i govorahu: Nije li ovo onaj što gonjaše u Jerusalimu one koji spominjahu ime ovo, i ovde zato dodje da ih povezane vodi glavarima svešteničkim.
0.33595204353333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?