Maður sem ég held að þarfnist lítillar kynningar, svo djarflega hefur hann komið inn í samfélagið okkar.
Човек за кога мислим да је најава сам храбар улазак у нашу поштену заједницу.
Ég held að Iitningabrunnur þeirra sé þornaður upp.
Да, и надам се да ће ти преваранти да пресуше!
Ég veit að þetta getur ekki staðist en ég held að ég sé ófrísk.
Знам да је немогуће, али мислим да сам трудна.
Þetta hljómar undarlega en lestin leggst illa í mig og ég held að við ættum að fara frá borði.
Знам да ће ти ово звучати чудно, али имам лош осећај о овом возу и мислим да бисмо требали да сиђемо, у реду?
Ég held að ég hafi misst súrefnið.
Мислим да му је нестало кисеоника.
Ég held að ég hafi myrt kærustuna þína.
Мислим да сам ти убио девојку.
Ég held að við höfum ekki hist.
Ne verujem da smo se upoznali.
Er þetta það sem ég held að það sé?
Je li to ono što mislim da jeste?
Þetta hljómar eins og vitleysa en ég held að þeir dauðu séu að vakna til lífsins.
Ovo æe zvuèati nestvarno, ali mislim da se mrtvi vraæaju u život.
Ég rölti niður í morgunmat og held að allt sé í himnalagi og þá heyri ég:
Skoknem dole na doručak misleći kako je svet lep, i odjednom začujem:
Ég held að það sé tímabært að pólitíkus geri eitthvað sem hafi raunveruleg áhrif.
S nama ste ili ne? Mislim da je pravo vreme da politièar napravi nešto što æe... zapravo uèiniti razliku.
Ég held að við Valentine ættum að tala saman í einrúmi.
Mislim da bismo se Valentine i ja trebali suoèiti licem u lice.
Ég held að við fáum bara þá sem eru mjög hræddir.
Mislim da dolaze samo jako nervozni.
Ég held að þú getir verið hvað sem þú vilt vera.
Mislim da možeš da budeš šta god poželiš.
Ég held að þú sért kannski að villast, gamli.
Mislim da si na pogrešnoj adresi, dedice.
Ég held að drengurinn hafi myrt þau.
Ja mislim da ih je deèak ubio.
Ég held að hún sé sú eina rétta.
Stvarno mislim da je to ona prava.
Og... ég held að Edmunds sé vænlegri kostur.
I... stvarno verujem da nam Edmundsova daje bolje izglede.
Ég held að þú verðir bandarísk þjóðhetja.
Mislim da ces biti americki heroj.
Ég veit að tíminn er að klárast en ég vil segja eitt við herra Goodell og alla viðstadda, ég held að kominn sé tími til að þingið líti betur á málið.
Znam, moje vreme je isteklo, ali dopustite mi da vam kazem nesto g. Gudel i svima prisutnima danas da...
Ég held að Robin elski líka Leðurblökumanninn.
Èekajte. Prilièno sam siguran da je i Robin zaljubljen u Betmena.
Ég held að þú takir til fótanna þegar þú sérð bókhaldið okkar.
Šalu na stranu, da ste videli naše knjige, mislim da biste odmah pobegli.
Ég held að sama hvað við erum ólík viljum við öll það sama.
Koliko god bili razlièiti, svi pokušavamo da uradimo isto.
Ég held að þetta séu nöfnin þeirra.
Mislim da su to njihova imena.
Ég held að þeir skipi okkur að fara héðan innan klukkutíma.
Narediæe nam da se evakuišemo za jedan sat.
Ég held að verki okkar sé lokið.
Mislim da je naš posao ovde završen.
Ég veit ekki hvernig hugur þinn virkar en ég held að það hafi verið mikilvægt að þú sæir þetta.
Ne tvrdim da znam kako vaš um funkcioniše, ali... Verujem da je bilo važno za vas da to vidite.
Ég held að hún verði líka myrt.
Mislim da æe da ubije i nju.
Ég held að þessi sé enn þyrstur.
Mislim da je ovaj još žedan.
Ég held að það sér einhver djöfullinn í gangi í hugarstarfsemi hans og ég held að þú sért á sama máli.
Mislim da mu je razmišljanje sjebano i da se ti slažeš s tim.
Marissa, faðir hennar dó í örmum hennar, Ég held að hún myndi vera frekar ánægð ef fyrirtæki Bandaríkjanna færu að gefa starfsfólkinu sínu almennilega að borða.
Marisa, njen otac je umro na njenim rukama, mislim da bi bila prilično srećna ako bi američke korporacije počele svoje osoblje da hrane kako treba.
Ég held að við öll -- ef við horfum ekki á gögnin -- vanmetum þær miklu breytingar sem orðið hafa í Asíu, samfélagsbreytingar og svo efnahagsframfarir.
Мислим да сви ми -- ако не гледамо податке -- потцењујемо огромну промену у Азији, која је била прво друштвена промена пре економске промене.
En ég held að það sé mjög mikilvægt að hafa allar þessar upplýsingar.
Али мислим да је врло важно имати све ове информације.
0.42409777641296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da se bojiš prepustiti se. 