Prevod od "héit ađ" do Srpski

Prevodi:

sam da

Kako koristiti "héit ađ" u rečenicama:

Becky héit ađ rick væri í útvarpinu.
Beki je èula tog tipa na radiju, bila je sigurna da je Rik. Bila je histerièna.
Ég héIt ađ hún væri fyrir "Carlos".
Mislila sam da je za Karlosa.
Ég héIt ađ ūađ væru engir ræktendur eftir í Kalíforníu.
Nisam znala da u Kaliforniji još ima uzgajivaèa agruma.
Ég héIt ađ ég myndi ganga af göfIunum.
Jedno vrijeme sam mislila da æu poludjeti.
Ég héIt ađ ūar sem fyrirtækiđ stendur svona tæpt myndir ūú varla sakna konunnar sem valsar um í gegnsærri blússu og dundar sér viđ blađakynningar.
Ah, da, pa... mislila sam, pošto je poduzeæe u tako lošem stanju... da vam neæe nedostajati... osoba koja samo šeta u prozirnoj bluzi... i zeza se sa izjavama za tisak.
Ég héIt ađ ūú værir í Bandaríkjunum.
Mislila sam da si u Americi.
Ūeir voru svo vissir um ađ ūeir fyndu ūig ađ ég héIt ađ ūeir gætu skilađ mér aftur til vina minna.
Bili su sigurni da æe da te pronaðu. Mislila sam da æe me vratiti prijateljima ako ostanem sa njima.
Ég héIt ađ ūú værir farinn.
Hej... mislila sam da si otišao.
ūegar ég var á brúnni og héIt ađ ég myndi deyja... hugsađi ég ađeins um eina manneskju.
Kad sam bila tamo gore i kad sam mislila da æu umreti mislila sam samo na jednu osobu.
Ekki ūá sem ég héIt ađ ūađ yrđi.
l to ne na tu koju sam oèekivala.
Ég héit ađ ūú yrđir hissa en ekki brugđiđ.
Znala sam da æeš biti iznenaðen. Nisam mislila da æeš biti šokiran.
Ég héit ađ ūú værir vinur minn.
Mislio sam da si moj èovek! 19 miliona?
Fjandinn. Ég héIt ađ ūetta væri farsími.
Jebote Bog, mislio sam da je ovo mobilni telefon.
Ég kom tiI ađ mynda peningaskápinn hans Yorgis af ūví ég héIt ađ einhverjum gæti ūķtt myndirnar mikiIs virđi.
Došla sam da slikam Jorgijev sef jer mislim da bi nekome to moglo da bude veoma vredno.
Ég héIt ađ ūú af öIIu fķIki myndir skiIja hverju ég viI koma tiI Ieiđar.
Od svih ljudi, mislio sam da ti razumeš šta pokušavam da postignem.
Ég hefđi komiđ fyrr en ég héIt ađ kennsIan færi fram í kennsIustofu.
Došla bih ranije, ali glupaèa ja, mislila sam da æe èas biti u uèionici.
Ég héIt ađ skķIinn útskrifađi Ieiđtoga, ekki eiginkonur ūeirra.
Oèekivala sam mesto koje æe stvoriti buduæe voðe a ne njihove žene.
Ég héIt ađ Æđstaráđiđ hefđi tekiđ ūá alla.
Mislio sam da ih je Magisterijum sve uzeo.
Ég héIt ađ birnir væru lagnir viđ ūađ.
Mislila sam da medvedi to umeju.
Ég sá eitthvađ glampandi sem ég héIt ađ væri leikfang.
Video sam nešto sjajno na zemlji, mislio sam da je igraèka.
Ég veit ađ viđ skipuIögđum ūetta ekki og hvorugt okkar héIt ađ ūetta myndi gerast en /ífiđ er ūannig, ūađ er ekki hægt ađ skipu/eggja ūađ.
Ok, nismo ovo planirali. Niko nije raèunao da æe se ovo desiti ali, to je život. Ne možeš to planirati.
Ég héIt ađ ūađ væru mikIir peningar í kIáminu.
Stvarno? Mislio sam da je u porniæima dobra lova.
Ég héIt ađ mađur ætti ađ eIska fķIk eins og ūađ er.
Mislila sam da ljude treba prihvatiti takvim, kakvi su.
Ég héIt ađ ég fengi ūađ ekki.
Mislio sam da ste me napustili.
Fjárinn, ég héIt ađ ég væri nær.
Kvragu, misIio sam da je bIiže.
Ég héIt ađ líf mitt væri ömurlegt.
A ja sam mislio da je meni život sjeban.
Vinur minn var í uppnámi, sjáiđ til, og hann héIt ađ hann hefđi stungiđ ūig.
Samo, moj je prijatelj bio uznemiren, shvaæate i mislio je da je on proboo vas.
Ég héIt ađ hann ætti ađ vera dauđur.
Mislim da bi on trebalo da je mrtav.
Ég héIt ađ viđ ætluđum ekki ađ tala um ūađ.
Mislio sam da neæemo da prièamo o tome, a?
Ég héIt ađ viđ værum bara ađ spyrja spurninga.
Mislio sam da samo postavljamo pitanja.
Jæja, ég héIt ađ ūú vildir vita ūađ ef ūú vildir greiđa ūér eđa fela stķra klámstaflann sem ūú ert međ á hillunni.
Mislio sam da treba da znaš ako želiš da se oèešljaš ili da sakriješ tu gomilu porno èasopisa sa police.
Ég héIt ađ ūér líkađi betur viđ hann ef hann talađi minna.
Pomislila sam da će ti biti draži ako bude manje govorio.
Ég fann rottuskít og héIt ađ ūér ūætti ūađ öruggara.
Pronašla sam štakorski izmet i pomislila da ćeš se tako osjećati sigurnije.
Ég héIt ađ gott væri ađ fá hann á fundinn vegna eđlis erindis ūíns.
Mislio sam da je korisno da nam se pridruži zbog prirode vaše posete.
Ég héIt ađ hann hefđi veriđ fluttur eđa fariđ í frí.
Мислио сам да су га само негде пребацили или да је на одмору.
Ethan, ég héIt ađ ūú værir dauđur.
Итане? Боже, мислио сам да си мртав.
Og ég héIt ađ jafnaldri Mavisar gæti lagt mér liđ.
Ja sam grof, i da, doveo sam ga jer sam mislio da æe biti od pomoæi.
Ég héIt ađ báđir tvíburarnir myndu lifa af, miđađ viđ hve mikiđ var látiđ međ ūær.
Èovjeèe, stvarno sam mislio da æe obje blizanke uspjeti, naèin na koji rade, znaš?
0.37289500236511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?