Prevod od "gætuđ" do Srpski

Prevodi:

možete

Kako koristiti "gætuđ" u rečenicama:

Ūiđ getiđ brotiđ af ykkur í ūjálfun og komiđ hingađ til ađ fullnusta refsinguna eđa brotiđ af ykkur í bardaga en ūá skũt ég ykkur sjálfur, eđa ūiđ getiđ gert eins og ykkur er sagt en ūá gætuđ ūiđ lifađ af.
Možete zeznuti na obuci i biti vraæeni ovamo na izvršenje kazne zeznuti u borbi što znaèi da æu vam prosuti mozak ili raditi što vam se kaže, i možda se izvuæi.
Ūiđ gætuđ ekki hafa valiđ afviknari stađ í allri Bķlivíu, ég get sagt ykkur ūađ.
Pa, niste mogli da izaberete dalje mesto od Bolivije, to vam kažem.
Ef ūiđ gefiđ ykkur fram strax gætuđ ūiđ sloppiđ viđ kæru.
Ako se dobrovoljno prijavite, možete izbeæi državnu kaznu.
Ef ūiđ væruđ á mínum aldri og gætuđ unniđ heimsmeistaratitil í París, væruđ ūiđ jafn miklir bjánar og ég.
Ali da ste mojih godina, sa šansom da osvojite svetsko prvenstvo bili bi ste ista budala kao i ja.
Mig grunar ađ ūiđ gætuđ öll sagt eitthvađ um máliđ.
Slutim da svako od vas nešto može da kaže.
Ūađ myndi hjálpa ef ūér gætuđ sũnt einhver skilríki.
To nije ona! - Svima bi bilo lakše kada biste...
Verst ađ hún skuli vera.25, annars gætuđ ūiđ sannađ ađ Miles eđa Thursby hefđu veriđ skotnir međ henni.
Šteta, 6, 3. Možda dokažete da su njime poèinjena ubistva.
Hvađ gætuđ ūiđ gert viđ peninga hér, annađ en ađ veđja og tapa ūeim?
Što bi s novcem ovdje, mogao bi samo kockati i izgubiti ga.
Ūađ væri fínt ef ūiđ gætuđ fylgt mér héđan af ūví ađ hann hefur haft í hķtunum!
I bilo bi sjajno... ako biste me vi ljudi ispratili odavde... jer mi on prijeti!
Ūiđ gætuđ bundiđ reipi um mig, haldiđ í ūađ og síđan gæti einhver sķtt okkur og viđ flyttum eitthvert annađ.
Mogli biste me èvrsto zavezati užetom da neko doðe po nas. I onda bismo otišli živeti negde drugde.
Nú... ūar sem enginn virđist lengur vilja ráđa mig í vinnu gætuđ ūér ūá lánađ mér dálitla peninga?
Pa... izgleda da nikome nije stalo da unajmi moje usluge... Možete li mi pomoæi sa malo novca umesto toga?
Ūú og Forrest litli gætuđ dvalist í húsinu mínu í Greenbow.
Ti i mali Forrest možete doæi k meni u Greenbow.
Gætuđ ūiđ sagt okkur hver drap Kennedy?
Можете ли нам открити ко је убио Кенедија?
Ég kom međ efni sem ūiđ gætuđ haft áhuga á.
Donela sam neke stvari koje bi vas mogle zanimati.
Gætuđ ūiđ haft ađeins minni hávađa?
Možeš li tiše s tim, molim te?
Hver sagđi ykkur ađ ūiđ gætuđ fengiđ afnot af stađnum?
Tko je vama pederima rekao da možete koristiti moju krèmu?
Hverja sekúndu sem viđ tölum gætuđ ūiđ veriđ ađ elta kauđa.
Umjesto što razgovaramo, trebali biste loviti gada.
Ef ūiđ gætuđ bara afsakađ mig međ fullri virđingu... og dũpstu samúđ.
Sada, ako mi oprostite, sa dubokim poštovanjem,... primite moje sauèešæe.
Ūiđ gömlu dömur gætuđ ekki gripiđ í ykkar eiginn rass.
Vi, babe, ne biste mogli uhvatiti ni jebenu prehladu. - Gospodine, ja sam samo...
Gætuđ ūiđ haldiđ henni frá mér?
Sklonite je od mene, molim vas!
Svo ūiđ hélduđ ađ ūiđ gætuđ haft herra Körtu ađ fífli?
Znaæi, mislili ste da možete praviti budalu od Žapca, a?
Ūiđ tvö gætuđ lært margt frá ūessum náunga.
Vidite? Imate mnogo da nauèite od tog momka.
Hélduđ ūiđ ađ ūiđ gætuđ gengiđ inn og stoliđ djásninu mínu?
Stvarno ste mislili da možete samo uæi i uzeti moje blago?
Ūiđ gætuđ eignast ūetta allt á hlægilegu verđi.
I sve to može biti vaše po zapanjujuæe niskoj...
Til ūess ađ ūiđ mæđgurnar gætuđ átt eđlilegt líf fķr ég áđur en ūú gætir munađ eftir mér.
Tako da ti i majka možete lepo da živite, Otišao sam, pre nego si mogla da me zapamtiš.
Ef ūiđ komiđ ykkur ekki réttu megin viđ hlutina gætuđ ūiđ misst vinnuna.
Ako se ne naðete na pravoj strani, mogli biste ostati bez posla.
Ég er bara ađ segja ađ ūiđ gætuđ viljađ undirbúa ykkur undir ūađ ađ hann lifi kannski ekki nķttina af.
Samo kažem da bi trebalo da se pripremite da možda neæe preživeti noæ.
Ég vildi ađ ūiđ gætuđ séđ ūađ sem ég sé.
Da vam je videti ovo što ja vidim, narode!
Ég vildi ađ ūiđ gætuđ veriđ hér hjá mér!
Voleo bih da ste sa mnom ovde!
Ūiđ gætuđ skrifađ Konfúsíus eđa Fu Manchu.
Na primer Konfuèije ili dr Fu Manchu.
Ég gat ekki svipt ūig opinberuninni af öllu ūví sem ūiđ gætuđ gert saman, vináttu sem mun skilgreina ykkur báđa á hátt sem ūú áttar ūig ekki enn á.
Nisam mogao da te lišim otkrovenja svega što možete da postignete zajedno... prijateljstva koje æe vas oboje definisati! Na naèine kojih još nisi svestan!
Gætuđ ūiđ vinsamlegast stuđađ drengina og stúlkurnar.
Naelektrišite momke i devojke, ako biste bili ljubazni.
Ég hélt ūiđ gætuđ gert eitthvađ fljķtlegt.
Mislio sam da možete da mi pomognete na brzinu.
Ég nefndi ūađ kannski áđur en ég vissi ađ ūiđ gætuđ talađ!
Možda bih to samo pomenuo da sam znao da možete da me razumete! Hajde, èoveèe, èuli smo je.
Ūiđ ættuđ ađ tala viđ foreldra ykkar ūví ūiđ gætuđ ūurft ađ fara í sumarskķla.
Znate, mislim æu morati da poprièam sa vašim roditeljima, jer æete možda završiti na dopunskoj nastavi kada se školska godina završi.
Gætuđ ūiđ annars hjálpađ mér ađeins?
Možete li vi još malo da mi pomognete?
Ūiđ verđiđ ađ skilja ađ Patrick er undir miklu álagi núna svo ef ūiđ gætuđ haft hægt um ykkur...
Momci, morate da razumete da je Patrik pod velikim stresom trenutno. Ako možete na kratko samo malo da se primirite...
Ūiđ eruđ mjög sætt par... en gætuđ ūiđ gert ūetta ūegar ūiđ eruđ ekki á kafi í píkunni á mér?
Ali, možete li malo prièekati s tim, kad ne budete do laktova u mojoj vagini?!
Ūiđ gætuđ látiđ 1% íbúanna fá allan auđ ūjķđarinnar... og hjálpađ ríkum vinum ykkar ađ verđa ríkari međ ūví ađ lækka skatta á ūá... og bjargađ ūeim ūegar ūeir tefla djarft og tapa.
1% stanovništva mogao bi posjedovati veæinu bogatstva. Mogli biste pomoæi bogatim prijateljima da postanu još bogatiji, snižavajuæi im poreze, i jamèevine, kad kockaju i izgube.
Ūiđ gætuđ hunsađ ūörf hinna fátæku fyrir heilsugæslu og menntun.
Mogli biste zanemariti potrebe siromašnih za zdravstvenom zaštitom i obrazovanjem.
Ūiđ gætuđ hlerađ síma, pyndađ erlenda fanga.
Mogli biste prisluškivati telefone. Mogli biste muèiti strane zarobljenike.
Ūiđ gætuđ fyllt fangelsi ykkar... af einum tilteknum kynūætti og enginn myndi kvarta!
Mogli biste napuniti zatvore jednom odreðenom rasom, i nitko se ne bi smio žaliti.
Ūiđ gætuđ notađ fjölmiđla til ađ hræđa ūegnana... til ađ styđja stefnumál sem ganga gegn hagsmunum ūeirra.
Mogli biste koristiti medije za zastrašivanje ljudi, s ciljem podržavanja politike koja je protiv njihovih interesa.
Ūķ ūiđ gætuđ selt hana mynduđ ūiđ tapa.
Èak i kada biste ga prodali, bili biste na gubitku.
Ūiđ verđiđ ađ vita ađ hann bađ mig ađ fara burt međ sér og sagđi ađ ūiđ gætuđ fundiđ ykkar leiđ.
Morate da znate da me je pitao da pobegnem sa njim, i rekao je da æete se vi veæ snaæi.
0.34953498840332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?