Prevod od "guđs" do Srpski


Kako koristiti "guđs" u rečenicama:

Ūú kemst ekki aftur í náđ Guđs, prestur.
Ne možeš dobiti milost svoga Boga, sveštenièe.
Í nafni Guđs föđur, sonar og heilags anda.
U ime Oca, Sina i Svetoga Duha. Amin.
Ég biđ til guđs ađ ūessi pína geri ūig brjálađan.
Nadam se da će te mučiti do ludila.
Eđa ætliđ ūiđ ađ hlũđa kalli guđs... og afplána ūá refsingu sem bíđur ķiđrandi syndara... í næst lífi og ūessu?
lli ćete se držati Božjih zakona...... pashvatitida kaznačeka onoga tko ne okaje grijehe...... inadrugomsvijetu, kao i na ovome?
Stundum verđum viđ ađ telja ađ Ūetta sé vilji guđs.
Možemo jedino prihvatiti dogaðaje kao Božju volju.
Kallađur "Sendiherra guđs" í New York Times.
"Božji diplomat" po New York Timesu.
Hann hélt hann væri besta gjöf guđs, skilurđu?
Umislio je da je najveæi Božji dar, znaš?
Ūú getur horft framan í mig... en hikađir viđ ūegar ég nefndi guđs nafn.
Možete da me pogledate u lice... ali se postidite kad pomenem Boga.
En ūú varst einnig engill Guđs og hann ūarfnađist ūín líka.
"ali ti si bila i anðeo od Boga, i on te je želeo,
Ef ūađ er Guđs vilji ūá gerist ūađ.
Ako je to Božji plan, tako æe se dogoditi.
Er ekki kynlíf náđargjöf Guđs og hluti af lífinu?
Nije li seks prirodan Božji dar?
Biđjum til Guđs ađ ūađ virki.
PomoIimo se Bogu da ovo uspe.
Ég er útsendari stjķrnanda alls heimsins guđs guđa, konungs konunga og í ūess valdi krefst ég ūess ađ einhver vísi mér á yfirmann ykkar.
Ja sam poslanik vladara celog sveta. Boga bogova, kralja kraljeva. U njegovo ime ja zahtevam da mi neko pokaže vašeg zapovednika.
Ég sver til guđs, McClane, ég hafđi ekki hugmynd um ađ ég... yrđi međsekur í svona Armageddon.
Kunem ti se Bogom, MekKlajn, kunem ti se da nisam znao da æu da budem... sauèesnik u stvaranju Armagedona.
Viđ sár Guđs, hann er á leiđinni.
Božjih mu rana. On je na putu.
Ég get ekki stillt vilja Guđs, elskan.
Ne mogu da suzdržavam Božju volju, dušo.
Ūú ert forljķtur en ūú ert barn Guđs engu ađ síđur.
Ružan si kao stari lonac, ali si i dalje Božije dete.
Viđ erum öll börn í augum Guđs.
Svi smo mi deca u Božijim oèima!
Svo, međ guđs hjálp, getum viđ samiđ um vopnahlé viđ banda- menn og bjargađ Evrķpu frá tortímingu.
Zatim æemo, ako Bog da, dogovoriti primirje i spasiti Evropu od potpunog uništenja.
Í guđs bænum, ég hef engan áhuga á perralegum andardrætti.
Za boga miloga. Nisam zadivljena vašim perverznim uzdisanjem.
Konan mín sagđi ađ déjā vu væri leiđ Guđs til ađ...
Moja žena je govorila da je deža vu Božja volja..
Ég lít á ūetta út frá ljķsi hins eilífa sannleika Guđs.
Gledam na to u svetlu Božije vecne istine.
Í guđs bænum, ūú veist ađ hann hefur lengi veriđ veikur.
Zaboga, Dejvide. Znaš koliko je dugo bio bolestan.
En viđ getum ekki annađ en reynt ađ breyta rétt og faliđ baráttu okkar međ fullri lotningu í hendur Guđs.
Ali, možemo samo uraditi ono što smatramo ispravnim, i pobožno prepustimo našu stvar Bogu.
Ef viđ stöndum öll sem eitt stađföst og trú málstađ okkar ūá međ Guđs hjálp munum viđ sigra ađ lokum.
Ako mi svi ostanemo dosledni tome, onda, uz Božju pomoæ, mi æemo... pobediti.
Og á sama tíma hefur kirkjan, í nafni miskunnsams guđs, uppskoriđ, miskunnarlaust, stærsta hlutann af ūví sem viđ geymdum til matar.
Док код куће, Црква и милостиви Бог, жању без милости највећи део онога што смо оставили на страну да се прехранимо.
Ūessi dũr eru guđs gjöf áđur en ūau verđa eign konungsins.
Све ово је Божји дар нама, а тек онда Краљева имовина.
Ūegar ūađ spírar get ég sagt ađ ūađ sé kraftaverk guđs.
Када никне могу да тврдим да је Божје чудо.
Og svo biđjum viđ til Guđs ađ hann sé í gķđu skapi.
A onda samo možemo da se molimo Bogu da je dobro raspoložen.
Ūú ert sannarlega sköpunarverk Guđs og ekki afkomandi ūessara dularvera sem fundu ekki skjķl í örkinni.
Sigurno moraš biti Božije stvorenje, a ne potomak tamnih stvorenja koja nisu pronašla utoèište na arci.
Fyrir trú skiljum vér, ađ heimarnir eru gjörđir međ orđi Guđs...
Kroz veru, mi razumemo da je svet stvoren iz Božije reèi.
Ūađ er bara ein regla sem tengir alla menn, eitt lögmál sem skilgreinir öll sambönd á Guđs grænni jörđ.
Postoji samo jedno pravilo koje veže sve ljude, jedno upravljajuæe naèelo koje definiše svaki odnos na Božjoj zemlji.
Elena, í Guđs bænum... ég biđ ūig!
Елена, у име Бога. Преклињем те!
Ég er fjandans stofnandinn, í Guđs nafni, ūú verslanamiđstöđvabúi!
Ja sam jebeni osnivaè, u ime Božije, ti prigradski seronjo.
Í Guđs bænum hjálpiđ Hoot aftur á bak á fjandans hrossinu.
Zaboga, neka neko pomogne Hutu da se popne na prokletog konja.
En viđ vitum báđir ađ ūetta var verk Guđs.
Ali vi i ja znamo... Ovo je bilo Božje djelo.
Ekkert gerist í ríki Guđs fyrir mistök.
U Kraljevstvu Gospodinovom ništa se ne dogaða sluèajno.
Í guđs bænum hefurđu engar tilfinningar gagnvart ūví?
Za ime Boga, zar niste osecajni nimalo?
Ég flyt ūeim guđs orđ og ūar sem ūau eru heiđingjar færa ūau mér fyrirlitningu guđs.
Ja ih darujem Božijim recima, a oni, pravi pagani, nanose mi Božiji prezir.
Sjáđu Jesú, hann var sonur Guđs og sjáđu hvernig ūađ fķr.
Pogledaj Isusa. On je bio sin Boga, za ime Božje, a vidi kako je ispalo.
Ég sver viđ guđs orđ ađ ég tek allar ūessar töflur sjálfur.
Tako mi Boga, popiæu svaku od ovih tableta lièno.
0.42772793769836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?