Prevod od "guđi" do Srpski


Kako koristiti "guđi" u rečenicama:

Sverđu ađ segja sannleikann, einungis sannleikann, frammi fyrir Guđi?
Da li se zaklinjete da æete reæi istinu, i samo istinu, tako vam Boga? Da.
, Treystu Guđi og ūá vísar hann ūér réttan veg."
"Vjeruj u Boga i pokazat æe ti put."
Áfalliđ kom pabba til ađ steyta sárum hnefa sínum... gegn ķréttlátum guđi á sínum himni.
Od šoka se moj tata udarao i okrvavio ruke proklinjući nepravedna Boga u nebesima.
Veistu ađ ég ūakka guđi... fyrir ūađ sem gerđist.
Znate, hvala Bogu... to što se desilo.
Guđi sé lof fyrir litlu kraftaverkin.
Dakle... hvala nebesima za sva ova èudesa.
Á mínum efsta degi ūegar ég stend frammi fyrir Guđi og Hann spyr mig af hverju ég af hverju ég drap eitt af hans sönnu kraftaverkum hvađ á ég ađ segja?
Kad mi doðe sudnji dan kad izaðem pred Boga i kad me On upita zašto sam ja ubio jedno od njegovih istinskih èuda, što æu mu reæi?
ūú segir Guđi Föđur ađ ūetta hafi veriđ gķđverk.
Reæi æeš Bogu Ocu da je to bila usluga.
Og ūú kemur okkur á öruggan stađ í Atlanta, guđi sé lof.
I ti æeš nas odvesti na sigurno u Atlantu, hvala Bogu.
Guđi sé lof ađ ūú ert heill á húfi.
Hvala Bogu. - Hvaka Bogu da si dobro!
En vitiđ ūiđ, ég ūakka Guđi.
Hvala Bogu, drago mi je zbog nje...
Guđi sé lof ađ Himmler birgđi mig vel upp.
HvaIa bogu, HimIer me je snabdeo.
Ég hef veriđ edrú í átta mánuđi... og... ég ūakka Guđi á hverjum degi fyrir ađ senda mér vin eins og Craig.
I tako sam sada trezan 8 meseci. I uh... I zahvaljujem bogu svaki dan, što mi je poslao prijatelja kao što je Craig.
Fagnađu mér sem konungi ūínum og guđi!
Prigrli me kao svog kralja i boga.
Guđi sé lof fyrir ađ ūú fluttir hingađ.
Hvala Bogu što si se preselila ovde? -Da.
Guđi sé lof ađ ūú varst ūarna.
Oh, da? Hvala Bogu da ste bili tamo, ha?
Ég sagđi ađ viđ skulduđum öll Guđi dauđa.
Rekao sam ti da dugujemo Bogu smrt.
Ég sagđi ūér ađ viđ skulduđum öll Guđi dauđa.
Svi Bogu dugujemo smrt, to sam ti rekao.
Ķvinirnir trúa ađ ūetta virki ūeirra í fjöllunum sé verndađ af guđi ūeirra.
Neprijatelji vjeruju da je njihova planinska utvrda pod zaštitom njihova božanstva.
Og ég get víst ūakkađ guđi fyrir ūađ.
I Bogu mogu da zahvalim za to.
Ég skulda hvorki guđi né mönnum einnar mínútu ūjķnustu.
Више не дугујем ни Богу, нити једном човеку овде, ни минут службе.
Guđi sé lof af Bill Haydon birtist á ūeirri stundu.
Хвала Богу да се Бил Хејдон појавио тада.
Ég lofađi Guđi ađ tala aldrei um ūetta.
Zaklela sam se Bogu da nikad o tome neæu prièati.
Stundum ūarf ađ beita hörđum ađferđum til ađ ūķknast Guđi.
Naèini ugaðanja Bogu umeju da budu muèni.
Ég ūakka Guđi fyrir ađ ūađ voru nķgu stöđugar hendur... til ađ tryggja ađ skjölin sem hún reyndi ađ selja fjölmiđlum... voru stöđvuđ áđur en ūau ollu meira tjķni en ūau hafa ūegar gert.
Hvala Bogu da smo bili dovoljno trezveni da se postaramo da dokumenta koja je pokušala da doturi novinama stavimo pod kontrolu, pre nego što su mogla da nanesu više štete nego što jesu.
Ég ekki samūykkur, en ég er ekki frá Honeywell-sũslu, Guđi sé lof.
Ne slažem se s tom podelom, ali nisam iz Hanivel okruga. Bogu hvala...
Guđi sé lof, ein af ykkur er ķmeidd.
Bože, jedna od vas je dobro.
Ūakkađu Guđi fyrir ađ Erik bjargađi ūér.
Hvala Bogu što te je Erik spasao.
Johnny, Guđi sé lof ađ ūú ert kominn.
HVALA BOGU, STIGAO SI. - BATICE, IMAM 10 MINUTA.
Ūú átt eftir ađ uppgötva ađ ūađ ađ vera hálfmennskur gerir ūig sterkari en ađra guđi, ekki veikari.
Nauèiti æeš jednom da biti pola èovjek može te uèiniti jaèim od Bogova, a ne slabijim.
Viđ ūökkum guđi fyrir ađ ūú ert loks komin.
Ali hvala Bogu što si konaèno došla ovdje.
Hver gerđi ūig ađ guđi og dķmara?
Ko je tebe proglasio Bogom i sudijom?
Hreinasta helvíti sem Rupert, guđi sé lof, bjargađi mér frá.
Živi pakao iz kojeg me je Rupert, hvala Bogu, izvukao.
Ég man ađ fyrst ūegar ég sá ūig ūakkađi ég guđi fyrir ađ viđ vorum skammt frá dũragarđinum.
Seæam se kad sam te prvi put videla, bila sam zahvalna Bogu što smo blizu zoološkog vrta.
Međan 1 0 ūúsund sálir földu höfuđ sín skjálfandi af ķtta ūakkađi einn gyđingur Guđi fyrir stjörnurnar sem blessuđu augu hans.
Dok je 10.000 duša krilo svoje glave u strahu i drhtalo, jedan Jevrejin je zahvaljivao Bogu na zvezdama koje su mu blagosiljale oèi.
Guđi sé lof ađ ūađ var ekki erfitt ađ sannfæra Emmu.
DZORDANE, UDJI. HVALA BOGU DA TETKU EMU NIJE TREBALO MNOGO UVERAVATI.
Ég hef rétt, samkvæmt Guđi og lögum, til ađ taka aftur ūađ sem tilheyrir mér.
Imam pravo... dodeljeno od Boga i po zakonu... da povratim stvari koje mi pripadaju.
0.3955979347229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?