Oter'o si radost, pokvario ovaj lepi skup tom tvojom èudnom slabošæu.
Ūiđ finniđ til gleđi ūegar vinningshafi slítur bandiđ, sérstaklega ef ūiđ hafiđ veđjađ á hann.
Oseæate ushiæenje kada pobednik proðe kroz cilj. Pogotovu ako ste se kladili.
Gaman ađ hitta tryggingasala sem greiđir bætur međ gleđi.
Zadovoljstvo je sresti agenta osiguranja koji voli da plaæa.
Ef spurt verđur, fķr gleđi úr böndunum, dansađ var upp á borđi og ūú dast.
Ako tko pita, zabava se otela nadzoru, plesao si po stolu.
Börn eru honum til mikillar gleđi eins og öllum ūeim sem kunna ađ meta ūau.
Pa, deca mu donose radost. Kao i svakome ko ih ceni.
Ađ vita ađ ūú ert á lífi, ađ sjá konuna sem ūú ert orđin, færir mér gleđi sem ég hélt ég myndi aldrei finna á nũ.
То што знам да си жива, што видим у какву си жену израсла, пружа ми задовољство какво сам мислила да никад више нећу осетити.
"Ég skynjađi ást og gleđi... á ūeirri stundu er hann hélt hjarta mínu í lķfa sér... og í örmum sér... mín fagra mey lá sofandi... sveipuđ blæju."
"Ljubav mi je izgledala radosna... dok mi je držao srce u njegovim rukama... i u njegovom zagrljaju... moja draga je zaspala... umotana u veo."
Ađ lifa af festu og af gleđi fyrir augnablikiđ.
Da živim istinito i uživam u svakom trenutku.
Ūér hafiđ allt en finniđ samt enga gleđi.
Vi imate sve... ali i dalje svet ne sadrži nimalo radosti za vas.
Ūađ er ekkert mál ađ finna einu konuna í heimi sem fyllir mann gleđi.
Lako je naæi osobu koja ti srce ispunjava radošæu.
Talandi um ađ svipta mann gleđi lífsins!
To se zove uskraæivanje zabave u životu!
Ūegar hjarta manns fyllist af gleđi lekur gleđin oft úr augunum.
Kada je srce puno zadovoljstva èoveku to sija iz oèiju.
Nú er ég Karen, ég vil skynja gleđi ūína ūar sem viđ dönsum um gķlfiđ.
Ovaj puta sam ja Karen i želim osjetiti tvoju radost kad me vitlaš po plesnom podiju.
Ég gef ūér sál, visku, ljķs, tķnlist og smávegis gleđi.
Dajem ti dušu, dajem ti mudrost, dajem ti svetlost, muziku i nešto smeha...
Barátta mín er ađeins viđ mig sjálfan um ađ gera ūetta rétt af krafti, gleđi og áhættu.
Takmièim se samo sa sobom, da to uradim kako treba. Sa moæi, silom, oduševljenjem i kockom.
Ūađ var ekki ūess virđi ađ finna skammvinna gleđi lífsins.
Nije mu ni bilo bitno da oseti te male, prolazne radosti koje život nosi.
Ūú verđur ađ fara inn, koma út og hoppa af gleđi aftur, ūví viđ náđum ūessu ekki á mynd.
Idi unutra, izadji i ponovo se obraduj. Jer mi... nismo snimili.
Mín mesta gleđi sem brim- skipuleggjandi var ađ uppgötva Z og sjá hann komast á toppinn.
Moj najbolji izbor u svijetu surfera je bio Z. Gledao sam ga kako se uspinje na vrh.
Fædd í kæti, klædd í gleđi, hamingjan kom ūér hingađ.
Roðena iz osmeha punog radosti i veselja... Sreæa te je dovela ovde...
"Átök hennar og ķsigrar, gleđi hennar og sorgir eru mínar.
"Jadi i borbe, radost i tuga su moji.
Ég grét af gleđi ūegar ég komst ađ ūví ađ ég var ķlétt.
Kad sam saznala da sam opet trudna, stalno sam plakala. I rekla sam:
Eftir ađ hafa öskrađ. Eftir allan rembinginn. Eftir allt blķđiđ og tárin fann hún bara til gleđi yfir nũfæddu barni.
Nakon svih vrisaka i guranja, nakon toliko patnje, postoji samo radost rođenja nove bebe.
Konungdæmiđ tķk gleđi sína á nũ, ūví tũnda prinsessan var komin aftur.
Kraljevstvo se veselilo, sto se izgubljena Princeza vratila.
Hann var ađ fagna af einskærri gleđi.
On je slavio, jer je bio jako sreæan.
Ūađ ríkir ekki mikil gleđi á ūeirri hátíđ hjá okkur.
To baš nije najveseliji praznik u kuæi Matthewsovih.
Ūeir færđu íbúunum mikla gleđi og hagsæld til borgarinnar ūví ađ ūeir höfđu uppgötvađ flugeldana.
Donijeli su veliku radost i napredak gradu jer su izumili vatromet!
Ūađ sem fært gat liti og gleđi gat líka fært myrkur og eyđileggingu.
Ono što je donijelo boju i radost, moglo je donijeti tamu i uništenje.
Til skapa spennandi hluti, gleđi, loftfimleika, Pez-kalla.
Pravljenje uzbuðenja i radosti. Tu su akrobate i "pez glave" i...
Ūegar hann var enn ađeins hvítvođungur og einkasonur míns mķđurskauts ūá hugleiddi ég hversu sæmd mætti prũđa slíka veru og mér var gleđi ađ eggja hann á ađ leita hættunnar ūar sem vænta mátti ađ hann fyndi frægđ.
Dok je još bio slabašan, jedini sin moje materice, Ja sam znala, da ce on casna osoba postati. Puštala sam ga da oseti opasnost, kako bi pronašao svoju slavu.
Ráđiđ, Kķrķlíanus, gerir ūig međ gleđi ađ ræđismanni.
Senator, Coriolanus, je zadovoljan što je postao konzul.
Ūađ eitt ađ sjá ūig skyldi vor augu fylla af gleđi og hjörtu af sæld, en vekur grát og hroll af harmi og ķgn.
dok se srca radosno ne vesele. Stegnucemo njih plakanjem i drhtanjem sa strahom i tugom.
Ūú neitar ađ sjá hvers konar ljķs og gleđi... ūķtt ūađ sé fyrir framan nefiđ á ūér.
Odbijaš da vidiš bilo kakvu svetlost ili radost, èak i kada lupiš nosom o nju.
J-1 flaugin mín dreifđi gleđi um heiminn 1860 sinnum hrađar en hljķđhrađi.
Moj S-1 obiðe svet 1860 puta brže od brzine zvuka.
Dansiđ viđ taktinn Gleđi og ást
Igraj uz muziku, Ijubav i strast
Međ árunum náđi hann á hátind brimbrettaheimsins međ einstökum yfirburđum og gleđi í hjarta.
Tokom godina, postao je jedan od najpoznatijih surfera i njegovo junaštvo se merilo jedino negovom radošèu.
Og af gleđi gjalla bjöllur viđ endurkomu Fjallakonungsins.
I zvona će radosno zvoniti zbog povratka Planinskog kralja.
Ūegar ég var nálægt henni fann ég til gleđi.
Kad sam bio blizu nje, oseæao sam radost. Jebenu radost!
En viđ höfđum svo lítinn tíma til ađ njķta gleđi ūeirra.
Ali tako smo malo vremena imali za uživanje u njihovoj radosti.
Dagar gleđi og sælu eru liđnir.
Prošlo je vrijeme veselja i radosti.
Ūegar ég kom loks ađ sækja Liesel... fann ég til eigingjarnrar gleđi yfir ađ hún hefđi lifađ svo viturlega í 90 ár.
Kada sam na kraju došao po Lizel sebièno sam se zadovoljio saznanjem da je mudro živela svojih 90 godina.
0.46691703796387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?