Nisam mislio da ću se radovati da vidim jednog lndijanca!
Af hverju ert ūú svona glađur?
Kako to da si tako sretan?
Glađur ađ sjá mig, litli ūvegill?
Радујеш се што ме видиш, крпо?
Ég er svo glađur ađ sjá Ūig, Spot.
Tako sam sretan što te vidim!
Ég er glađur ađ sjá Spot, samt græt ég.
Sretan sam što vidim Spota. A ipak plaèem.
Ég er svo glađur ađ sjá ūig aftur.
Tata, drago mi je što si se vratio.
Ég er glađur ađ viđ erum hér saman í höfuđborginni okkar.
Drago mi je što smo zajedno u glavnom gradu naše zemlje.
Ég er svo glađur ađ sjä ūig!
Tako mi je drago što si ovde!
Ertu međ byssu í vasanum eđa ertu bara glađur ađ sjá mig?
Je li ti to pištolj u džepu ili si samo sreæan što me vidiš?
Ef ūú ert jafnfær og hún segir... skal ég glađur láta ūađ berast međal auđugra vina minna.
Ako ste dobri kao što tvrdi... rado æu da razglasim prijateljima kolekcionarima.
Ég er glađur ađ hann tķk gjafirnar.
Drago mi je da je uzeo naše poklone.
Glađur yfir ūví ađ Trölli skemmdi...
Drago ti je što nam je Grinč praktično uništio....
Segđu hvađ ūú vilt sjá, ég finn ūađ glađur fyrir ūig.
Samo mi recite šta želite pogledati, i biæe mi drago da to naðem za vas.
Ég skildi ūetta, en ég er líka glađur ūín vegna.
U redu, sad æeš dobiti gospoðice-gospoðo.
Glađur mun ég fķrna lífinu til ađ vernda fegurđ hennar, minningu hennar og visku.
Rado æu dati svoj život radi odbrane njene lepote... njenog seæanja, njene mudrosti.
Ég er bara glađur ađ vera hérna.
Nemam ih, samo sam prokleto sreæan što sam ovde!
Fađir ūinn verđur glađur ađ sjá ađ ūú ert ķhult.
Tvoj otac æe biti presreæan... kada sazna da si na sigurnom.
Ég var svo glađur ūegar hann kom heim eins og heimtur úr helju.
Bio sam tako sreæan... kad je došao kuæi. Bilo je to kao da se vratio iz mrtvih.
Húsbķndinn verđur glađur ađ viđ fundum ūá og vill spyrja ūá margra spurninga.
Gospodar ce biti veoma srecan što smo ih našli. Imace mnogo pitanja.
Ef ég ūjķna félagsanda áhafnar betur međ ūví ađ reika um ganga grátandi ūá mun ég glađur fara eftir læknisfræđilegu áliti ūínu.
Ali ako æe tako moral posade porasti rado æu prihvatiti vaše medicinsko znanje.
Stundum verđ ég tilfinningalega uppnæmur vegna ūessa fjölskyldudķts en sannleikurinn er sá ađ ég er glađur ađ ūú ert heima.
Znam da se koji put zanesem sa celom tom prièom oko porodice, ali istina je da mi je stvarno drago što si kuæi.
Ég er glađur ađ ūú gast skroppiđ austur í heimsķkn.
Sretan sam što si me došao posjetiti.
Michel myndi glađur gefa út bķkina ūína og greiđa vel fyrir.
Tvoja ideja za knjigu... Michel bi prihvatio i dobro to platio.
Ūú verđur ekki glađur ūví hann verđur sunginn lengi.
U stvari, neæe ti biti drago jer oni pevaju dugo.
Og ég vil glađur segja ykkur öllum ađ nú er líf mitt heilt.
S radošæu vam govorim da volim i da mi je život potpun.
Kynūáttahatur kom stríđi af stađ í landinu og ūķtt ég vildi glađur mega rannsaka ūessi mál ūá erum viđ hér til ađ halda friđinn.
Rasna mržnja je i pokrenula rat u ovoj državi. I koliko god to želio biti, mi ovdje nismo istražioci. Mi posmatramo, to je sve.
Ég er glađur ađ ūú ert heill á húfi.
Drago mi je što si dobro.
Og ég er glađur ađ klikkunin er á enda.
I iskreno nekako mi je drago da je ludilo iza mene.
Ég vil ađ hann sé glađur svo María sé glöđ.
Želim da on bude sretan, zato što hoæu da Marija bude sretna.
Ef ūú ūarft einhvern til ađ ađstođa... skal ég glađur buffa piltinn ūinn.
Hoæu da kažem da ako ti treba neko da ti pomogne, rado æu uposliti tvog momka.
Karla borgar glađur 30.000 ef ūađ verndar moldvörpuna hans.
30 хиљада није пуно новца за Карла да заштити своју кртицу.
En ég er glađur ađ hafa ykkur hér.
Ali ipak mi je drago da ste ovdje.
Ég er svo glađur ađ sjá ūig.
Bok. -Tako sam sretan što te vidim.
Ég er mjög glađur ađ vera hér međ ykkur og mig langar ađ gefa Lauren og Stu brúđkaupsgjöf.
Želim reæi kako sam zbilja sretan što sam ovdje i da imam svadbeni dar za Lauren i Stua.
Ađ ūví loknu skal ég glađur hefjast handa.
Kada to bude gotovo, sa oduševljenjem chu prionuti na posao.
En ég er glađur yfir nũja halanum.
Al sigurno mi se dopada novi rep.
Ég hef hugsađ mikiđ um ūig og ég veit ekki, ég er bara glađur.
Puno mislim na tebe. Ne znam zašto ali sav sam cool iznutra.
Ég er glađur ađ ūú skiptir um skođun.
Sweet Pea, drago mi je što si se predomislila.
Er ūetta Flash Gordon geislabyssa eđa ertu bara glađur ađ sjá mig?
DA LI JE TO FLEŠ GORDON RENDGENSKI PIŠTOLJ ILI SI SAMO SREÆAN JER ME VIDIŠ?
Hei, en ég er viss um ađ ūú ert glađur ađ ūađ gerđist.
Hej, ali kladim se da ti je drago što se to dogodilo, zar ne?
Ūú veist ađ ég skal glađur sjá fyrir ūér á međan ūú málar.
Pa, rekao sam ti, ja sam sreæan što mogu da se brinem o tebi dok slikaš.
Sjáđu hve glađur hann er međ mömmu.
Vidi kako je sreæan s mamom. -Aha.
Ég er međ 19 lítra brúsa af bensíni í bílnum sem ég helli glađur í kokiđ á ykkur ef ég kemst ađ ūví ađ ūiđ hafiđ mallađ dķp og skitiđ út bæinn minn aftur.
U kamionetu imam kantu sa 20 litara benzina, koji ću vam rado uliti u jebeno grlo, ako vas opet uhvatim kako kuvate i smrdite po mom gradu.
0.40372705459595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?