Hvađ sem ūú gerđir ūá hefurđu veriđ stimplađur friđarspillir.
Šta god da si uèinio, i zvanièno si proglašen za onog što remeti mir.
Treystu mér líkt og ūú gerđir forđum.
Veruj mi kao što si mi i do sad verovao.
Ūá gerđir ūú ūađ sem var mér um megn.
Onda si ti uspeo ono što ja nisam mogao.
Ūakka ūér fyrir ūađ sem ūú gerđir.
Hvala što si uèinio ono za mene.
Daginn sem ūú komst, gerđir ūú okkur ađ fíflum.
Kada ste stigli, napravili ste nas budalama.
Notađu ūessar næđisstundir til ađ íhuga ūađ sem ūú gerđir Del.
Pustit æemo te na miru par sati da promisliš što si napravio Delu.
Ūú frelsađir mann úr fangelsi, gerđir skip flotans upptækt, sigldir međ sjķræningjaáhöfn frá Tortuga... og ert heltekinn af fjársjķđi.
Oslobodio si èovjeka iz zatvora, oteo brod Kraljevske mornarice, isplovio s piratskom posadom iz Tortuge... i potpuno si opsjednut blagom.
Hvađ gerđir ūú ef ūú værir dæmd til fangavistar ūar sem helmingur fanganna situr inni ūín vegna?
Što bi ti uèinila da si osuðena na zatvor gdje je pola zatvorenika tamo radi tebe?
Ég hélt ađ ūú gerđir ekki sömu mistökin tvisvar.
Nisam mislio da æeš dva puta napraviti istu grešku.
Ūú gerđir allt sem ūú gast.
Uradio si sve što si mogao.
Nei, ūú gerđir ūađ ūví ūú vildir ūađ og ég hefđi gert ūađ sama en annađ okkar varđ ađ fullorđnast, vera heima og sjá um Ben.
Ne, radio si to jer si htio, i ja bih uèinila istu stvar, osim što je netko od nas trebao odrasti i ostati doma i brinuti se za Bena.
"Hvađ gerđir ūú í dag?" "Ég Iyfti brķđur mínum."
"Šta si danas radio?" "Podigao sam burazera."
Ūú gefur manni val um ađ svíkja félaga sinn eđa foringjann og heldur ađ gerđir hans sũni hug hans.
Daj èoveku priliku da izda kolegu ili Firera i videæeš kome je odan.
Ég veit ađ ūú gerđir ūađ.
Znam da si ti to uèinio.
Ég vildi athuga hvernig prķfanir ūú gerđir einn á hverri nķttu.
Хтела сам да видим какве тестове изводиш сваке вечери.
Allt sem ūú gerđir styrkti mig.
Sve što si uèinio me je samo ojaèalo.
Ūú hefđir fariđ upp til ađ skipta um föt, ūú hefđir misst af strætķnum, og ūú hefđir komiđ tíu mínútum síđar í vinnuna en ūú gerđir, og viđ hefđum veriđ farnir.
Otišao bi gore da se presvuèeš, propustio bi autobus, i stigao bi na posao taèno 10 minuta kasnije nego što si došao, i mi bi to tada nestali.
Ég er enn međ sama símanúmer, hringdu bara í mig eins og ūú gerđir ekki síđast.
Ozbiljno, moj broj se nije promenio, samo me pozovi, kao što nisi prošli put.
Ūetta er ūađ sem ūú gerđir međ slagsmálum á bar kvöldiđ sem ūú varst kjörinn.
Ovo je ono što si uradio kada si uleteo u kafansku tuèu, noæi kada si izabran.
Ūađ sem ūú gerđir til ađ fá birta ūessa neyđarlegu mynd í The New York Post.
Ono što si uradio kako bi dobio onu sramotnu sliku u Njujork Poustu.
Förum, ūú gerđir ūađ sem ūú ætlađir.
Idemo. Uradio si ono zbog èega si došao.
Yule May sagđi hvađ ūú gerđir en ég vildi ekki trúa ūví.
Yule Mae mi je rekla šta smerate. Nisam htela da verujem.
Ūetta er mikilvæg stund fyrir samfélag okkar og viđ ūökkum ūér fyrir ūađ sem ūú gerđir.
Sad... ovo je važno za celu zajednicu. I treba da ti se zahvalimo za to što si uradila.
Ūú gerđir ūessa leyniūjķnustu ađ athlægi einu sinni, English.
Због тебе су се сви смејали МИ 7, Инглиш.
Ūađ sem ūú gerđir viđ Ferrari-inn minn var verk lítilmennis.
Ono što si uradio mom Ferariju je potez malog èoveka.
Geturđu sagt mér frá einhverju sem ūú gerđir fyrir eđa eftir ūađ?
U redu. Možeš li da mi kažeš nešto o tome šta si radio pre ili posle toga?
Ūú hefur eflaust haldiđ ađ ūú gerđir fjölskyldu ūína stolta.
Kladim se da si mislila da æe se obitelj ponositi tobom.
Ég ūarf ađ vita hvađ ūú gerđir viđ fingraför Bruce Wayne.
Za uzvrat, moram da znam šta je sa otiscima Brusa Vejna.
Ūú gerđir ekkert nema láta lögguhalann elta ūig međ nũju leikföngin ūín frá Fox.
Naveli ste policijske snage na vrtoglavu jurnjavu gomile fensi novih igraèaka od Foksa.
Izgleda da ste prodali mnogo deonica na berzi u napred, što je potvrðeno otiskom.
En ūú gerđir ūađ ekki og ūess vegna ertu starfsmađur.
Ali, niste. A, to znaèi da radite za mene.
Ég veit ađ ūađ sem ūú gerđir međ Ted var ekki auđvelt og... ég vil ađ ūú vitir ađ ég elska ūig fyrir ūađ og ég held ađ ūetta sé nũtt upphaf á sambandi okkar.
ZNAM DA TO ŠTO SI URADIO NIJE BILO LAKO, I ŽELIM DA ZNAŠ DA TE VOLIM ZBOG TOGA, I MISLIM DA JE OVO NOVI POÈETAK NAŠE VEZE.
Leitt ađ skjķta skepnuna ūína en ég vildi hindra ađ ūú gerđir nokkuđ í fljķtfærni áđur en ūú gætir hugsađ ūig um.
Žao mi je što sam ti upucao konja. Ali nisam hteo da uradiš ništa naglo pre da malo razmisliš.
Meinarđu eins og ūú gerđir viđ lögreglustjķrann?
Misliš kao što si uradio našem šerifu?
Ég vil vita hvađ ūú gerđir viđ Barton.
Želela bih da znam šta si uèinio ag. Bartonu?
Ūađ sem ūú gerđir Russo var skammarlegt, Mickey.
Ono što si uradio Rusou je sramotno, Miki.
Ūér var ætlađ ađ berjast og sjáđu hvađ ūú gerđir.
Izgrađeni su da se bore, a vidi šta si uradio!
Trúđu mér, ūú skalt sjá eftir ūví sem ūú gerđir fjölskyldunni.
Zažaliæeš zbog toga što si uradila mojoj porodici. Pazi šta sam ti rekla!
Ūú gerđir lítiđ gagn í klefanum.
Od kakve si ti pomoći bio u ćeliji?
Ég segi föđur okkar hvađ ūú gerđir hérna.
Reći ću ocu šta si uradio ovde danas.
Ūú gerđir ūér ūetta sjálf, Pats!
Sama si sebi ovo uradila, Pets'.
Mamma ūín sagđi mér hvađ ūú gerđir.
Tvoja mama mi je rekla šta si uradila.
Ég vil skjķta af lélegu færi eins og ūú gerđir viđ dķttur mína.
Bice to prljav hitac, kao ti s mojom cerkom.
0.46612596511841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?