Prevod od "gefiđ" do Srpski


Kako koristiti "gefiđ" u rečenicama:

Komiđ á lögreglustöđina og gefiđ skũrslu um tũnda manneskju og ūjķfnađ.
Doðite do moje kancelarije popodne i prijavite nestanak osobe i kraðu.
Geturđu gefiđ Bandaríkjamanni pening fyrir mat?
Hej, stari, hoæeš li poèastiti sunarodnjaka ruèkom?
Ef guđ vildi hafa alla eins, hefđi hann gefiđ okkur öllum spelkur á fæturna.
Da je Bog htio da budemo jednaki, imali bismo svi proteze na nogama.
Mér var gefiđ nafniđ Benjamín Buford Blue.
Pravo mi je ime Benjamin Buford Blue.
Ég held ađ ég gæti gefiđ ūér dálítiđ sem svæfir ūig.
Mislim da ja imam nešto što æe ti pomoæi zaspati.
Hefur dķttir mín gefiđ ūér svar?
Je li vam moja kæi veæ odgovorila?
Hef ég nokkurn tíma gefiđ ūér ástæđu til vantrausts?
Jesam li ti ikad dao povoda da mi ne vjeruješ?
Ūú segist hafa gefiđ Barbossa upp nafn mitt sem ūitt eigiđ.
Kazala si Barbossi moje prezime kao svoje.
Ūađ er eina svariđ sem ūeir geta gefiđ mér.
Toliko su svi sigurni u ono što mi govore.
Er gefiđ til kynna ađ gömul stöđ sé á endanum á Manhattan?
Da li je na tvojoj mapi oznaèena jedna na samom dnu Manhattan-a?
Ég heId ađ hann hafi gefiđ honum drauma.
Mislim da mu je omoguæio da ima snove.
Ég vildi ađ ég gæti gefiđ ūér eitthvađ.
Kad bih imala nešto drugo da ti dam.
Ég var bara ađ vona ađ ūú gætir gefiđ okkur smá skũringu.
Nadao sam se da æete mi vi to moæi pojasniti.
Ūađ er eina valiđ sem ūú hefur gefiđ henni.
Samo ste joj taj izbor i ostavili.
Yvaine hafđi gefiđ Tristan allt hjarta sitt.
A Ivejn je svoje Tristanu predala potpuno.
Hvađ međ milljķnirnar sem viđ höfum bjargađ međ heilsutækni eđa gefiđ fæđu međ snjalluppskerum?
Recite mi, planirate li da izveštavate... i o milionima koje smo uštedeli, razvijajuæi medicinsku tehnologiju? Ili spreèavanja umiranja od gladi sa našim inteligentnim usevima?
En eins og ūiđ vitiđ getur Guđ bæđi gefiđ og tekiđ.
Znate izreku: "Gospod dao, Gospod i uzeo."
Eins og ūiđ vitiđ allir hefur 10. herinn, á síđustu tveim dögum, gefiđ eftir Ancona og 14. deildin hefur veriđ hrakin út úr Livorno.
Kao što svi znate, u poslednja dva dana deseta armija je predala Ankonu. èetrnaesta Divizija povukla se iz Livorna.
Ūađ væri svo svalt ef ég gæti gefiđ brjķst.
Bilo bi tako kul da mogu dojiti, znaš?
Ég ūakka ūér, eilífi konungur, sem hefur af miskunnsemi gefiđ mér sál mína aftur.
Zahvalna sam ti, Veèiti kralju, koji si mi milostivo vratio moju dušu.
Forsetinn hefur gefiđ fyrirmæli um ađ tæma Hvíta húsiđ.
Predsednik je naredio da ispraznimo Belu kuću.
Herra LaPadite, ertu međvitađur um gælunafniđ sem franska ūjķđin hefur gefiđ mér?
G-dine LaPadite? Da li ste upoznati sa nadimkom koji su mi Francuzi dali?
Heydrich er sagđur hata viđurnefniđ sem íbúar Prag hafa gefiđ honum.
Heydrich oèigledno mrzi nadimak koji su mu dobri ljudi Praga poklonili.
Ég get gefiđ ūér höfuđbúnađ víghana, međ raunverulegum fjöđrum.
Daæu ti pravu poglavièinu perjanicu sa pravim perima.
Ég trúi ūví varla ađ ūeir hafi ekki gefiđ ūér neitt vegna fælninnar.
Ne mogu vjerovati da ti ništa nisu dali protiv tjeskobe.
Geturđu ekki gefiđ henni fallegt hús og nafnbķt?
Zar ne možeš da joj daš kuæu i titulu?
Ūeir hafa gefiđ fraktskipinu merki um ađ snúa viđ, herra.
Dali su znak da se teretni brod okreæe, gdine.
Fyrirgefđu, Robbie. Ég get ekki gefiđ ūér ūađ.
Извини, Роби, то не могу да ти пружим.
Ég hef gefiđ út handtökuskipun fyrir dķttur ūína.
Izdao sam nalog za hapšenje Vaše æerke.
Meinarđu ekki tíminn sem hann hefur gefiđ, herra?
Zar ne mislite vreme koje poklanja, gospodine?
Og ef ástin var nķgu einlæg var stundum gefiđ fé og sauđfé í senn.
Ako je ljubav zaista ozbiljna onda i kombinacijom te dve stvari.
Ég vildi ekki sķa ūeim fyrr en ég var viss um ađ ūú gætir stađiđ viđ gefiđ loforđ.
Nisam hteo da ih protraæim dok nisam bio siguran da æete ispuniti ono što ste obeæali.
Hefđi Guđ gefiđ mér krabbamein ef ég hefđi ķskađ ūess?
Bi li mi Bog dao rak da sam ga zamolio?
Afsakađu, gætirđu gefiđ okkur næđi, takk?
Isprièavam se. Možete li nas malo ostaviti nasamo, molim? Hvala vam.
Ūađ er niđurstađa rannsķknarnefndarinnar ađ skrúfan hafi gefiđ sig ūannig ađ hæđarstũriđ varđ rígfast og vísađi niđur á viđ svo vélin steyptist niđur.
Naši su istražitelji zakljuèili da je zavorni vijak pukao i zaglavio podizaè u nepomiènom položaju, usmjerivši podizaè naniže, što je prisililo avion na propadanje.
Ég hélt ađ ég hefđi gefiđ skipun um ađ hreiđrinu yrđi eytt fyrir minna en tveimur mánuđum síđan.
Nisam li zapovjedio da se to gnijezdo uništi prije dva Mjeseca?
Ūú gætir í ūađ minnsta gefiđ mér vopn.
Mogao si barem da mi daš oružje.
Ég gæti gefiđ ūér nudd einhvern tíma.
Mogu i tebe da izmasiram nekad, ako želiš.
Ūær gætu gefiđ vísbendingu um hvar Sean er.
One bi mogle da budu trag do Šona.
Avonex hefur gefiđ grænt ljķs á ūađ til tilrauna.
Avinex ga je pustio na testiranje.
Gefiđ ūiđ deyjandi fķlki sykur töflur?
Dajete ljudima koji umiru tablete od šeæera?
Ūú getur gefiđ rausnarlega til kirkjunnar eđa ákveđins stjķrnmálaflokks.
MOZETE DA BUDETE VELIKODUSNI PREMA CRKVI ILI POLITICKOJ PARTIJI
Ef viđ lifum ekki af máttu vita ađ ég sé ekki eftir ađ hafa gefiđ ūér á hann.
Ako se ne izvuèemo, hoæu da znaš da mi uopšte nije žao što sam te tresnuo.
0.50385904312134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?