Af hverju fariđi ekki út og geriđ eitthvađ ađ gagni?
Zašto ne odete i ne uèinite nešto korisno?
Goodman-strákurinn er í gröfinni og kemur ađ engu gagni.
Gudmen je sahranjen. On nam ništa ne vredi.
Ef ūær koma ađ gagni, kemur mér ūađ ekki viđ.
Ako su dobrobit, onda to nije moj problem.
Ég held ađ mamma hafi ekki orđiđ ađ miklu gagni.
Bojim se da vam majka nije puno pomogla, zar ne?
Níu mánuđir koma ekki ađ gagni næstu 17 árin.
Tih 9 meseci mi neæe puno pomoæi u iduæih 17 godina.
Datt í hug ađ ūađ kæmi ađ gagni.
Mislio sam da bi ti mogla poslužiti.
Ūær geta oft komiđ ađ gagni.
Nikad ne znaš kad æe ti zatrebati.
Ég sagði að hann kæmi að gagni.
Vidiš, rekao sam da æe nam on dobro doèi.
Öll forrit vilja koma að gagni.
Svi programi imaju želju biti korisni.
Ég skal reyna ađ vera eins nákvæmur og ég get hvađ varđar nöfn, dagsetningar og stađi allt sem kemur ađ gagni í vörn okkar.
Bit æu toèan koliko mogu sa imenima, datumima i mjestima... što god pomaže obrani.
Ūađ kæmi ađ gagni ef gulliđ væri í raun í töskunni.
Obièno je tako, ali sada je u torbi.
En skipið er of stórt og hliðarstýrið of lítið til að hægt sé að snúa að gagni.
Али брод је превелики а крма мала. Није имао шансе да скрене.
Ūađ er aldrei ađ vita hvenær sterkur segull kemur ađ gagni.
Nikada ne znaš kada æe da ti zatreba jak magnet.
Ég finn upplũsingar hér sem koma ūér ađ gagni.
Ovde bi trebal pronaæi neke informacije koje bi ti mogle biti korisne.
Hvernig vitum viđ hvort fjalirnar komi ađ gagni?
Kako znaš da æe daske išta uèiniti?
Þeir koma að gagni. Ef maður getur stjórnað þeim.
Služe svojoj svrsi, dogod se kontrolišu.
Kemur krukka af mold ađ gagni?
Hoæe li tegla sa zemljom da pomogne?
Ūú gast ekki valiđ verri tíma til ađ koma ađ gagni.
Nisi mogao izabrati gore vrijeme za izvijestiti me.
Hvađeina sem ūú manst kemur ađ gagni.
Slušaj... Sve èega možeš da se sjetiš æe biti od pomoæi.
Ætli ūessi skilti komi ađ gagni?
Mislite li da æe nam ovo pomoæi?
Ég skrifađi bķk um gömlu glæpi Hvirfilbylsins en ég er ekki viss um ađ ég komi ađ miklu gagni hérna.
NapisaIa sam knjigu o starim Tornadovim zIoèinima, aIi nisam sigurna da æu ovde stvarno biti od veIike koristi.
Kannski ef ūú segđir mér nánar frá ráđagerđinni gæti ég komiđ ūér ađ ennūá meira gagni.
Možda da me ukljuèite u tu inicijativu, mogao bih vam više koristiti.
Ūú komst ađ gagni, annađ ekki.
Bio si koristan. To je sve.
Hefðuð þið komið háIftíma fyrr hefðuð þið komið að gagni.
Да сте стигли сат времена раније послужили би сте сврси.
Ég treysti ūví ađ Mackeras hafi kennt ūér nķg til ađ ūú komir ađ gagni.
Verujem da te Makeras dovoljno nauèio da budeš koristan.
Hér kemur áralöng reynsla mín ađ gagni.
Tu stupa na scenu moje dugogodišnje iskustvo.
Nú skuluđ ūiđ koma ađ gagni.
Vreme je da se sami koristan.
Við höfum komið heiminum að gagni hvort sem við Ieysum jöfnuna eða ekki áður en ég hrekk upp af.
Dobro smo poslužili ovom svetu, bilo da dokuèimo jednaèinu ili ne pre nego što ja odapnem.
En strangar reglur um getnaðarvarnir koma ekki að gagni.
Ali uz ozbiljne mere kontrole raðanja, nemaju nikakve šanse.
Ég hef rannsakað hann og er ansi viss um það að eitrið komi að gagni ef það er útþynnt.
Prouèavao sam ga. I sigurno njegov otrov može biti koristan ako se pravilno razblaži.
Og hér er almenningur og þarna er netið en samt eru við ekki farin að nota það að gagni.
Ту је и јавност, ту је и интернет, али још увек га не користимо ефектно.
Boli þeirra kelfir og kemur að gagni, kýr þeirra ber og lætur ekki kálfi.
Bikovi njihovi skaču, i ne promašuju; krave njihove tele se, i ne jalove se.
Drottinn, styrkur minn, vígi mitt og hæli mitt á neyðardegi, til þín munu þjóðir koma frá endimörkum jarðar og segja: Lygar einar hafa feður vorir hlotið að eign, fánýta guði, og enginn þeirra er að neinu gagni.
Gospode, kreposti moja i grade moj i utočište moje u nevolji, k Tebi će doći narodi od krajeva zemaljskih, i reći će: Doista oci naši imaše laž, i taštinu i što ni malo ne pomaže.
Þér vitið, að ég dró ekkert undan, sem yður mátti að gagni verða, heldur boðaði yður það og kenndi opinberlega og í heimahúsum
Kako ništa korisno ne izostavih da vam ne kažem i da vas naučim pred narodom i po kućama,
0.57600116729736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?