Viđ erum hér til ađ kjķsa tvo fulltrúa, ūví stækkandi íbúafjöldi suđur af Picketwire heimilar okkur tvo.
Da izaberemo dva zastupnika, zato što zbog sve veæeg broja stanovnika, južno do Piketvajra, imamo pravo na dva.
Ég vil tilnefna formanninn, herra Ransom Stoddard, sem fulltrúa á svæđaráđstefnu um fylkisstofnun.
Želeo bih predložiti predsednika, g. Ransoma Stodarda, kao kandidata za teritorijalni kongres.
Ég tilnefni Liberty Valance sem fulltrúa.
Ja predlažem Libertija Valansa za zastupnika.
Ūeir sem kjķsa Ransom Stoddard sem fulltrúa, réttiđ upp hönd.
Oni koji su za Ransoma Stodarda neka podignu ruku.
Ūar sem nafnakalli er lokiđ og kennsl hefur veriđ boriđ á fulltrúa og ūeir sestir, ūá er ūessi hluti á svæđaráđstefnu um fylkisstofnun hér međ lũstur opinn.
Buduæi da je prozivka završena i da su svi zastupnici na svojim mestima, ovo zasedanje teritorijalnog kongresa smatram otvorenim.
Herrar mínir og frúr, ég tilnefni sem fulltrúa minn og ykkar, í ūinginu í Washington, hinn hæstvirta Ransom Stoddard!
Dame i gospodo, ja predlažem vašeg i mojeg kandidata za Kongres u Vašingtonu, poštovanog Ransoma Stodarda!
Sjķnvarpsūátturinn Dansland hefur valiđ Rydell sem fulltrúa skķlanna og verđur međ beina útsendingu frá íūrķttasalnum okkar.
Nacionalni televizijski šou je izabrao Rajdel kao reprezentativnu amerièku školu i vršiæe prenos uživo iz naše fiskulturne sale.
Íkjölfar byrjunarávarpa hķf- ust ítarlegar yfirheyrslur fyrstu vitna ákæruvaldsins, Harvey Woodside fulltrúa, og líkskođara Cook-sũslu, Emile Weil.
...nakon uvodnih reèi usledila su detaljna svedoèenja prvih svedoka optužbe, forenzièara Harveya Woodsidea i patologa Emila Weila.
Listasafn Grierson i Kaliforniu Ūarf fulltrúa frá okkar hæstvirta safni.
Grison Galeriju iz Kalifornije kojoj treba reprezentor naše galerije.
Viđ áttum ađ velja fulltrúa alls mannkyns.
Trebalo je izabrati nekoga tko æe govoriti u ime svih.
Hvađ veistu um Jack Vincennes fulltrúa?
Šta možeš da nam kažeš o naredniku Jack Vincennes?
Vinir, vandamenn og samstarfsmenn eru samankomnir í dag... í Arlington-kirkugarđi til ađ fylga John Brigham, fulltrúa, til grafar... sem var skotinn til bana á föstudaginn viđ skyldustörf.
Prijatelji, familija i saradnici okupili su se ovog jutra... na Arlingtonovom nacionalnom groblju na sahrani agenta BATF-a Džona Brigama... koji je poginuo u petak na dužnosti. Imao je 40 godina.
Ég vil sérstaklega ūakka Tony Hubbard, sérlegum fulltrúa, lögreglunni í NY, FBI og hryđjuverkadeildinni...
Hteo bih da izdvojim specijalnog agenta Tonija Habarda... i ljude i žene njujorške policije, FBI-ja... Evo nas.
Ég ūarf ađ tala viđ McBain fulltrúa.
Treba da prièam sa Detektivom Mek Bejnom.
John McClane vil tala viđ Bowman fulltrúa.
Ovde Džon MekKlajn, treba mi agent Bowman.
Segđu ūeim í Heimavörnum ađ viđ ūurfum alla ūeirra fulltrúa, gervihnetti og kerfi.
U redu.Reci to tipovima iz sigurnosti. treba nam svaki agent, satelit i ispravna mreža koju imaju.
"Til ađ sporna tímanlega viđ versnandi ástandi og til ađ tryggja almannaheill hefur veriđ lũst yfir neyđarástandi á ūessum yfirráđasvæđum samkvæmt tilskipun Cutler Beckett lávarđar, skipuđum fulltrúa hans hátignar, konungsins.
"Da bi uticali na blagovremeno zaustavljanje pogoršanja stanja i da bi osigurali opšte dobro, proglašeno je vanredno stanje na ovim teritorijama... po odluci Lorda Cutler Becketta,... zvanièno postavljenog predstavnika Njegovog Velièanstva, Kralja.
Ef einhver spyr af hverju ég er í siđanefndinni segirđu ađ ég sé kvennamađur og drekki viskí og ađ forsetanum ūķtti vanta fulltrúa okkar.
Ako se iko zapita šta radim tamo reæi æemo mu da volim da jurim žene i da pijem viski i da diskutujem o zastupnicima. - Jedan èovek, jedan glas.
Ūvert á mķti, ég hef veriđ ađ hugsa máliđ og viđ ættum ađ geta bjargađ Vítisstrák fulltrúa.
Naprotiv, malo sam razmišIjao i trebalo bi da budemo u moguænosti da spasimo agenta Paklenog deèka.
Vissirđu ađ mađurinn ūinn hitti fulltrúa okkar daginn sem hann dķ?
Znate li da se vaš muž susreo sa našim istražiteljem onog dana kad je ubijen?
Ég vil ekki ađ ūessi náungi kynni sig sem fulltrúa fyrirtækisins.
Neæu da se taj lik predstavlja kao deo ove kompanije.
Ūķtt ūađ sé ekki opinbert sinni ég löggæsluerindum fyrir Reuben Cogburn fulltrúa og Parker dķmara.
lako nisam zvanicno postavljena radim kao agent šerifa Rubena Kogburna i sudije Parkera.
Ég get sent fulltrúa til ađ tryggja okkur lán.
Могу да пошаљем гласнике, да обезбедим зајмове.
Viđ erum međ fulltrúa á ströndinni.
Naš agent je na toj plaži.
Ūađ er hús... einhvers stađar í borginni... ūar sem Alleline og hinir hitta fulltrúa Fjölkynngi í Lundúnum.
Постоји кућа, негде у овом граду где се Алелајн са осталима састаје са лондонским представником Вештичарења.
Og ég hef eigiđ starfsfķlk, áreiđanlega fulltrúa.
Imam i sopstveni kadar, verne agente.
Er ūjálfun skilyrđi fyrir alla fulltrúa?
Je li vežbanje uslov za sve agente?
Ūess vegna erum viđ međ sérsveit međ Sisk fulltrúa hérna.
Zato sam oformio tim od 26 ljudi predvoðen specijalnim agentom Siskom.
Ūú sást mig myrđa fulltrúa alríkislögreglunnar.
Upravo si svjedoèila ubistvu saveznog agenta.
Klikkhausinn var ađ ráđast á ūá og kũldi svo Leska fulltrúa.
Onaj ludak ih je napao pre nego što je udario kolegu.
Hann sendir fulltrúa til ađ hitta ūig og tökuliđiđ viđ Khayyam-innganginn á markađinum klukkan 15:00."
Poslaæe svog predstavnika da se nadje sa vama i vašom ekipom u 3 sata na pijaci.
Sendiđ fulltrúa til ađ ræđa hvernig ađgangi fyrir birgđir og samskipti verđur háttađ.
Pošaljite pregovaraèa za dogovor o prilazu namirnica i komunikaciju.
Leyfi fulltrúa međ starfsaldur, efsta ūrep.
Nivo pristupa- stariji agent prve klase, J.
Og ūar er alltaf setning ūar sem segir ađ "ég hefđi ekki getađ ūetta án ūrotlausrar ađstođar einhvers fulltrúa frá lögreglunni."
Da. U svakoj knjizi postoji pasus u kome piše: "Ne bih mogao sve ovo uraditi bez neumornog truda zamenika"
Ég vil vera gerđur ađ fulltrúa eins og Frank svo allt tjķn sem ég veld eđa verđ fyrir verđur á ábyrgđ fķgetaembættis Sommerton Junction.
Želim biti zamenik, kao što je Frenk, tako da æe svaka šteta naneta sa moje strane biti formulisana kao šteta serifovog odeljenja u Samertonu.
Í töskunni eru 75.000 dollarar handa John O'Connell fulltrúa- deildarūingmanni 9. umdæmis.
Stavio sam 75.000 dolara u ovu aktovku. Za predstavnika Džona O'Konela iz 9. okruga.
Reyndirđu ađ múta ūessum helvítis FBI fulltrúa?
NISI POKUSAO DA PODMITIS OVOG JEBENOG FBI AGENTA, ZAR NE?
Hann er međ fķgetann á launaskránni og Blackstone fulltrúa í vinnu fyrir sig.
Ima šerifa na njegovom platnom spisku, a zapošljava Blekston agente.
Hafi ég gjört gullið að athvarfi mínu og nefnt skíragullið fulltrúa minn,
Ako sam polagao na zlato nadanje svoje, ili čistom zlatu govorio: Uzdanico moja!
0.3978259563446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da izaberemo dva zastupnika, zato što zbog sve veæeg broja stanovnika, južno do Piketvajra, imamo pravo na dva. 