Ég get sagt án nokkurs ūķtta ađ ūetta er mitt besta sverđ.
Mogu da vam kažem da je ovo moj najbolji maè.
Og þetta er mitt safn, ekki okkar.
I to je moja zbirka, a ne naša.
Og ūegar tungliđ er mitt munu allir gera allt fyrir mig til ađ fá ūađ aftur.
Kada Mesec bude moj, svet æe mi dati šta god poželim, samo da ga povrate.
Ef þetta er mitt eina framIag viI ég gera þetta veI.
Ако је ово све што могу да учиним, желим бити темељна.
Ūetta er mitt sviđ og ekkert barn stamar frá upphafi.
To je moje polje. Uveravam vas, ni jedno dete ne poèinje govor mucanjem.
Ūađ er mitt starf ađ vera ūađ ekki.
Recimo da je moj posao da se ne plašim.
Ūú veist ađ ūetta er mitt starf.
Razumiješ li da mi je to posao?
Ūví ađ ūađ er mitt ár, svo ađ ūú myndir bara fá hálft ár páfuglsins.
Jer je sredina godine. Dobit æete samo pola godine pauna.
En ūađ er mitt starf, ég er pabbi hans.
To mi je posao, otac sam mu.
Svo tölum viđ í alvöru um hvađ er mitt og hvađ ūitt.
A onda æemo ozbiljno poprièati o tome šta je tvoje, a šta moje.
Ūetta er mitt blađ, Axford og ég vil fá hann á forsíđuna.
Ovo su moje novine, Aksford, i ja želim ovog èoveka na prvoj strani.
Og ūađ er mitt ađ sũna fram á ađ ūessir međalgreindu, og ūeir sem vitna í ūá hafi rangt fyrir sér.
A moj zadatak je, kao nauènika, da dokažem da školarci i oni koji ih citiraju – nisu u pravu.
Ūađ er mitt ađ segja til um ūađ.
Moj posao je da se brinem o tome.
Ūađ er mitt svar og ūitt svar Buddy.
To je moj odgovor i tvoj odgovor... Badi.
Ūađ er mitt mat ađ Trina hafi ekki drukkiđ vodkaflöskurnar.
Prema mom mišljenju Trina nije popila tu votku.
Ég er pabbi ūinn og ūú gerir ūađ sem ég segi, ūví ūađ er mitt hlutverk ađ forđa ūér frá dauđa.
Ja sam ti tata i radiæeš kako ti kažem jer je moj posao da te saèuvam od umiranja, važi?
Mér blæddi á hana ūegar ég var ađ sauma skotsár á maganum á mér, en númer 25 er mitt besta verk.
Polio sam nešto krvi po njemu dok sam ušivao ranu na svom stomaku, ali 25. fotografija mi je najbolja.
Það er mitt verk að þekkja þolmörk sona minna.
Moj je posao da znam ogranièenja mojih sinova.
Aliyah er veik en það er mitt vandamál.
Алија је болесна, али то је мој проблем.
"Þú skalt helga mér alla frumburði. Hvað eina sem opnar móðurlíf meðal Ísraelsmanna, hvort heldur er menn eða fénaður, það er mitt."
Posveti mi svakog prvenca, šta god otvara matericu u sinova Izrailjevih, i od ljudi i od stoke; jer je moje.
Allt það, sem opnar móðurlíf, er mitt, sömuleiðis allur fénaður þinn, sem karlkyns er, frumburðir nauta og sauða.
Sve što otvara matericu moje je, i svako muško u stoci tvojoj što otvara matericu, goveče ili sitna stoka.
En þetta er mitt ráð: Allur Ísrael frá Dan til Beerseba skal saman safnast til þín, svo fjölmennur sem sandur á sjávarströndu, og sjálfur fer þú meðal þeirra.
Zato ja savetujem da skupiš k sebi sve Izrailjce od Dana do Virsaveje da ih bude kao peska na moru, pa ti glavom idi u boj.
og lét segja honum: "Svo segir Benhadad: Silfur þitt og gull er mitt, svo og hinar fegurstu konur þínar og synir."
I poruči mu: Ovako veli Ven-Adad: Srebro tvoje i zlato tvoje moje je, tako i žene tvoje i tvoji lepi sinovi moji su.
Og þjónn þinn er mitt á meðal þjóðar þinnar, er þú hefir útvalið, mikillar þjóðar, er eigi má telja eða tölu á koma fyrir fjölda sakir.
I Tvoj je sluga medju narodom Tvojim, koji si izabrao, narodom velikim, koji se ne može izbrojati ni proračunati od množine.
Sjá, Guð er mitt hjálpræði, ég er öruggur og óttast eigi, því að Drottinn Guð er minn styrkur og minn lofsöngur, hann er orðinn mér hjálpræði."
Gle, Bog je spasenje moje, uzdaću se i neću se bojati, jer mi je sila i pesma Gospod Bog, On mi bi Spasitelj.
Drottinn er mitt hjálpræði. Í húsi Drottins skulum vér því hreyfa strengina alla vora lífdaga.
Gospod me spase, zato ćemo pevati pesme moje u domu Gospodnjem dok smo god živi.
Tala og seg: Svo segir Drottinn Guð: Sjá, ég skal finna þig, Faraó, Egyptalandskonungur, þú mikli krókódíll, sem liggur milli árkvíslanna og segir:, Fljótið er mitt, ég hefi sjálfur búið það til!'
Govori i reci: Ovako veli Gospod Gospod: evo me na te, Faraone care misirski, zmaju veliki što ležiš usred reka svojih, koji reče: Moja je reka; ja sam je načinio sebi.
Þetta er mitt boðorð, að þér elskið hver annan, eins og ég hef elskað yður.
Ovo je zapovest moja da imate ljubav medju sobom, kao što ja imadoh ljubav k vama.
Allt sem faðirinn á, er mitt. Því sagði ég, að hann tæki af mínu og kunngjörði yður.
Sve što ima Otac moje je; zato rekoh da će od mog uzeti, i javiti vam.
og allt mitt er þitt og þitt er mitt. Í þeim er ég dýrlegur orðinn.
I moje sve je Tvoje, i Tvoje moje; i ja se proslavih u njima.
0.24896192550659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?