Prevod od "elskađ" do Srpski


Kako koristiti "elskađ" u rečenicama:

Hver sem gaf mér ūetta hálsmen hlũtur ađ hafa elskađ mig.
Ко год ми је дао ову огрлицу мора да ме волео.
Ég veit ađ ég hef elskađ ūig síđan ég sá ūig fyrst.
Volim vas od trenutka kada sam vas prvi put video.
Ég hélt ég gæti aldrei elskađ annan mann jafnheitt og hann.
Nisam mislila da mogu voleti drugog kao što sam volela njega.
Ūú hefur ekki einu sinni elskađ mig!
Nisi me èak nikada ni voljela!
Ég gæti aldrei elskađ ūig ūví ūú elskar bara sjálfan ūig.
Nikad ne bih mogla voleti èoveka kao ti, jer æeš ti uvek voleti samo sebe.
Ūeir, sem hafa elskađ heitt, eru líklegir til ađ elska á nũ sam, gætir ūú elskađ nokkurn jafn heitt og ūú elskađir konuna ūína?
Ljudi koji su nekad voleli æe najverovatnije voleti ponovo. Mislite da negde postoji neko koga biste voleli koliko i svoju ženu?
Kannski kanntu ekki viđ hann núna en ūú gætir elskađ hann síđar.
Možda ti se sad ne dopada... ali ga možda kasnije zavoliš.
Hann hefur veriđ margir ķlíkir menn, en elskađ ūig sem ūeir allir.
On je imao mnogo lica, ali te voleo svakim od njih.
Ūar til ūú ert alveg viss um ađ ūađ er enginn annar... sem ūú gætir hugsanlega elskađ.
Dok ne budeš apsolutno uverena da ne postoji drugi muškarac koga bi mogla da voliš.
Ég hef hrakiđ burt alla ūá sem hafa elskađ mig.
Otjerao sve koji su me voljeli.
ūessa stelpu úr næsta húsi, Mary Jane Watson, sem ég hef elskađ sÍđan ég var polli.
Toj devojci. Mojoj komšinici. Meri Džejn Votson.
Eins og ūú gætir elskađ hjúkku frá new jersey.
Kao da si se stvarno zaljubio u tu bolnièarku iz Nju Džersija.
Heldurđu ađ hún geti elskađ ūig?
S Graciellom? Doista misliš da te može voljeti?
Konur sem ég gat ekki elskađ, tækifæri sem ég greip ekki, hamingjustundir sem ég lét sleppa frá mér.
Žena koja ne ume da voli, šanse koje sam propustio trenutke sreæe koje sam protraæio...
Og ég vil bara ađ ūiđ vitiđ öll ađ Jodi er eina konan sem ég hef elskađ.
Želim da svi znate da je Jodi jedina žena koju sam ikada volio.
Ūú veist ađ ég hef alltaf elskađ hana.
Oduvek sam je volio, Pete. Znaš to.
Ég hef elskađ ūessa konu í mörg ár.
Voleo sam tu ženu mnogo godina brate.
Rob hefur elskađ hana síđan í háskķla.
Rob je voli još od koledža.
Jafnvel ūín eigin mķđir gat ekki elskađ ūig.
Èak te ni tvoja majka nije mogla voleti.
Karlmađur getur ekki elskađ mann og hugsađ um mann eins og búđ.
Muškarac vas nikad neæe voljeti i tretirati vas tako dobro kao duæan.
Heldurđu ađ ūú gætir elskađ mann međ flott skegg?
Misliš li da bi ikad mogla da voliš èoveka sa fanki Fu Manèu bradicom?
Ertu ađ segja ađ menn geti ekki elskađ?
Znaèi, kažeš da su muškarci nesposobni za ljubav?
Mér heyrist engin kona hafa elskađ ūig og ūú hefnir ūín á kvenūjķđinni.
O, dušo, èini mi se da te nikada nitko nije volio, pa se iskaljuješ na ženskoj populaciji.
Hann skildi ekki hversu heitt fađir gæti elskađ barniđ sitt.
Nije shvatao koliko otac može voleti svoju æerku.
Hann hafđi elskađ mig eins mikiđ og honum var unnt.
I voleo me je koliko god je mogao.
Og ūú finnur pínulitla hjartađ slá og veist ađ ūú gætir ekki elskađ neitt í heiminum meira.
I osetiš kako maleno srce kuca... i znaš da ništa ne možeš više voleti na celom svetu.
Ūau hljķta ađ hafa elskađ hvort annađ einhvern tímann?
Znam da su se jednom morali voljeti, zar ne?
Hún flæddi yfir mig sem harmūrungin tķnlist, harđvítug áminning alls ūess sem ég hafđi tapađ, alls sem ég hafđi elskađ.
Napao me poput tužne pjesme, beznadne spoznaje o svemu što izgubih.
Ūegar ūú ert farinn eyđi ég öllu sem ūú hefur elskađ.
I kada te ne bude više bilo, uništiæu sve što si ikada voleo.
Mann sem ég hef elskađ allt mitt líf.
Èoveka koga sam voleo celog svog života.
Ef ūú getur elskađ ķvin ūinn hefurđu nú ūegar unniđ sigur.
Ako možeš da voliš svog neprijatelja, onda je pobeda veæ tvoja.
Ég hef elskađ ūig frá ūví ūú skiptir á systur minni.
Волим те од првог тренутка када си променила пелене мојој сестри
Ástvinir mínir hafa ekki alltaf elskađ á mķti.
Oni koje volim nisu mi uvek uzvraæali.
Eitt sinn hefđi ég getađ elskađ ūig.
Znaš, nekada sam možda mogao i da te volim.
Og í stađ eina mannsins sem ég hef elskađ sá ég stúlku međ augun hans.
I umesto èoveka koga sam jedinog volela, tu je bila devojèica sa njegovim oèima.
En ég hef bara elskađ einn mann allt mitt líf.
Али ја сам волела само једног мушкарца у свом животу.
Einhver hlũtur ađ hafa elskađ ūig og látiđ sér annt um ūig.
Mora da je imao neko ko te je voleo i ko je brinuo za tebe.
Hefur nokkur kona elskađ ūig svo heitt ađ hún geymir ūig í búri eins og gæludũr?
Mislim da ipak imaš oèeve oèi. Poznaješ njegovog oca?
Ég biđ ūig, Costello, ég hef alltaf elskađ Bonny eins og mitt eigiđ barn.
Molim vas, gospodine Kostelo. Uvek sam volela Boni kao da mi je bio dete.
Heldur ūú ađ hún gæti elskađ mig?
Misliš li da me je mogla voljeti?
Og ég fæ ekki séđ ađ nokkur geti elskađ okkur betur.
I ne znam kako bi iko mogao više da nas voli.
Eina konan sem ūú hefur elskađ verđur hrifsuđ frá ūér.
Jedina žena čiju si ljubav osvojio biće ti oduzeta. - Da li će te to zadovoljiti?
0.40058207511902s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?