Ūín vegna, leyfi ég mér ađ segja, dķmarinn er sammála, bærinn er öruggur ūar til á morgun.
Zbog posla koji si dobro obavio, kažem, a sudija me neæe osuditi, ovaj grad biæe siguran do sutra.
Dķmarinn er farinn, Harvey sagđi upp, og ég fæ engan mannskap.
Sudija je napustio grad, Harvi je dao ostavku, a ja ne mogu da skupim poteru.
Ef dķmarinn heyrir ađ fanginn hafi veriđ ađ slķra á lestarstöđ fæ ég orđ í eyra.
Ako sudija sazna da se optuženi izležavao na stanici nagrabusio sam.
Ūiđ eruđ svolítiđ seinir, en kannski lætur dķmarinn ūađ afskiptalaust.
Malo kasnite, možda njegova visost to previdi.
Í ljķsi upplũsinga um nauđgun sem dķmarinn hefur nú leyft, ķskum viđ eftir hálftíma hléi til ūess ađ kalla til vitni viđ gerđum ekki ráđ fyrir ađ nota.
Svedok može da odstupi. U svetlu dokaza vezanih za silovanje, koje je vaša visost proglasila prihvatljivim tražimo pauzu od 30 minuta kako bi mogli da dovedemo svedoka koga nismo predvideli.
Dķmarinn dæmdi okkur til tíu ára án ūess ađ blikna.
Sudac nam je dao deset godina kao da dijeli slatkiše. Deset godina u federalnoj popravnoj ustanovi.
Hann ákærđi Tino en ūá hætti dķmarinn.
On je imao taj sluèaj protiv Tina, ali je sudija zastranio.
Ūegar búiđ er ađ lesa ákæruna spyr dķmarinn hverju ūú svarir.
Kada proèitaju optužnicu, sudija æe da te pita kako se izjašnjavaš.
Vill dķmarinn útskũra fyrir kviđdķmi ađ fyrst saksķknarinn kallađi mig fram sem vitni ūá má ég sem verjandi yfirheyra mig?
Èasni suèe, biste li objasnili poroti sljedeæe? Buduæi da me državni tužilac stavio u položaj svjedoka, kao branitelj imam pravo ispitati sam sebe.
En dķmarinn ákveđur ađ banna olíuborun... hann telur ađ Græni sjķđurinn hafi getađ sannađ... ađ pelíkaninn sé friđađur og ađ sjķđurinn áfrũi bara.
Ali sudija zahteva da se prekine bušenje jer smatra dokazanom potrebu o zaštiti pelikana kao zaštiæenoj vrsti. Zeleni imaju pravo žalbe.
Hvernig kemur dķmarinn inn í máliđ?
Kako je sudija u to upleten?
Hann er dķmarinn sem Frescia fķr til eftir leyfi til vísa úr landi.
On je federalni sudija. Frescija je zatražio nalog za deportaciju.
Dķmarinn er aō koma úr réttarsalnum.
Sudija je upravo izašao iz sudnice.
Leyfđi dķmarinn ūér ađ hitta dķttur ūína?
Судија ти је дозволио да виђаш ћерку?
Dķmarinn sũndi litla samú? bei? Ni Meehan um mildun og kva?
Sudac nije imao razumijevanja za njegova obecanja da ce se popraviti, i dosudio je najtezu kaznu.
Tryggi? Ví a? Dķmarinn sé ekki a?
Dakle, ako to koristite, prvo provjerite da li gleda sudac.
Sjáou til pess ao dķmarinn sjái paer.
Potrudi se da sudija vidi ispravke.
Og ef dķmarinn fellst á ūađ vísar hann málinu frá.
I ako to sudija prihvati, neæe priznati naš sluèaj.
Mig langađi ađ koma hingađ fremur en ađ hringja ūví dķmarinn fann tölu.
Želela sam da doðem umesto da zovem... jer je sudija rekao brojku.
Vonandi greiđir dķmarinn úr ūessu á mánudagsmorgun.
Nadam se da æe sudija to da sredi do ponedeljka.
Dķmarinn í Boston hefur samūykkt skilorđsbundinn dķm.
Razgovarao sam sa sucem i odobrio je uvjetno puštanje.
Og ūú verđur ađ komast í úrslitalotuna ūví ađ dķmarinn í úrslitalotunni verđur forseti Bandaríkjanna.
pošto je sudija u finalu niko drugi... do predsednika Amerike.
Er mögulegt ađ dķmarinn hafi ekki húmor fyrir ūessu?
Misliš li da postoji šansa da sudija neæe imati mnogo smisla za humor u vezi ovoga?
Ūegar dķmarinn hefur fengiđ ūađ, skođađ ūađ biđur um frekari upplũsingar ūú færđ svar fyrst eftir fimm til sex mánuđi.
Dok sudija to dobije i prostudira, i zatraži dodatne informacije, neæeš imati odgovor 5 do 6 meseci.
Keppnin stendur yfir... í ūrjár 5 mínútna lotur. Og ūegar fjöriđ hefst er dķmarinn... herra Rick Fike!
Ovo je borba koja traje tri runde od po 5 minuta, a kada akcija poène tu je vaš sudija gospodin Rik Fajk.
Ef dķmarinn dæmir ūig ķhæfan, ūá ūarftu fjárhaldsmann.
Ako sudija smatra da si onesposobljen, biæe ti potreban staratelj.
Dķmarinn sagđi Leo ađ búa ūarna.
Sudijka je naložila Leu da živi tamo.
Og ūriđji dķmarinn segir 47 stig gegn 46. Sigurvegari kvöldsins heldur meistaratitlinum:
И судија број 3 гласа 47-46, за победника и још увек светског шампиона у роботском боксу,
Dķmarinn mun vísa málinu frá viđ fyrirtökuna í næstu viku.
Sudija æe raspustiti sluèaj sledeæe nedelje na saslušanju.
Dķmarinn vill forđast fjölmiđlafár í kringum ūetta og leyfa honum ađ komast hljķđlega frá ūessu.
Sudija želi da izbegne medijsku hajku, i da ovo proðe što mirnije.
Hinn dķmarinn hefur tengst einni tölvunni.
Drugi sudac, spojio se na jedan od terminala.
Dķmarinn leyfđi vætti sem byggđist á gögnum sem hann sá aldrei.
Sudac je prihvatio svedoèenje na osnovu dokaza koje nikada nije video.
Dķmarinn... okkar kæri vinur, herra Ringo Starr.
A sudija je naš dragi prijatelj g.
Ég brást trausti almennings eins og dķmarinn sagđi.
Iznevjerio sam povjerenje javnosti. Jesam. Tako mi je to sudac objasnio.
Nú tekur dķmarinn máliđ til athugunar.
Sud æe sada uzeti predmet na razmatranje.
0.39050102233887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbog posla koji si dobro obavio, kažem, a sudija me neæe osuditi, ovaj grad biæe siguran do sutra. 