Ég heyrđi af ūví ūegar Taylor dķmari kom viđ í gærkvöldi.
Èuo sam nešto sinoæ kada je sudija Taylor svratio.
Ég er bara áhorfandi, höfuđsmađur, ekki dķmari.
Ja sam promatraè, satnièe, ne sudac.
Dķmari, ég biđ um beint svar viđ beinni spurningu.
Судијо, захтевао бих директан одговор на директно питање.
Dķmari, mig langar ađ spyrja hvađ ūessari fyrirmynd stöđugleika... og virđuleika hefur nokkru sinni tekist vel.
Часни суде, желео бих да питам у чему је овај пример стабилности и поштовања икада успела?
Og ég skal spara okkur tíma dķmari, međ ūví ađ segja eiđsvarinn ađ til ūessa ađ samstarfsleysi viđ hiđ illa sé skyldustarf og ađ stjķrn Breta á lndlandi sé ill.
I saèuvaæu vreme sudu... Vaša Èasnosti, kažem pod zakletvom, da i danas... verujem, da je nesaraðivanje sa zlom dužnost, i da je Britanska vlada u Indiji zla.
Ūađ er ūví miđur ekki hægt, hr. Dķmari.
Plašim se da ne mogu, visosti.
Herra dķmari, hr. Cady hefđi ekki tekiđ upp fund okkar í leyni hefđi hann ekki vitađ ađ hann myndi...
G. Sudijo, G. Cady ne bi tajno snimio naš sastanak... osim ako je znao...
Salķmon konungur hefđi ekki kveđiđ upp réttlátari dķm, herra dķmari.
Kralj Solomon ne bi mogao presuditi mudrije g. sudijo.
Dķmari, vitniđ túlkar matsskũrslu ákærđa á einn hátt en geđlæknir okkar á annan.
Svedok tumaèi dosije na jedan, a naš psiholog na drugi naèin.
Ūannig er ástandiđ á skrifstofu saksķknara en ūangađ hafa embættismenn komiđ til yfirheyrslu í kjölfar ūess ađ Walter Stern dķmari ætlar ađ hætta störfum.
Kod javnog tužitelja, gradski službenici privode se na ispitivanje u vezi ostavke sudije Voltera Šterna.
Mađur getur fariđ í frambođ eđa orđiđ dķmari.
Možeš da se takmièiš za položaj ili završiš kao sudija.
Má ég ræđa viđ ūig, ágæti dķmari?
Èasni sude, možemo li da pristupimo?
Ég er ađ reyna ađ sũna fram á minnistap, ágæti dķmari.
Trudim se da dokažem medicinsku osnovu za amneziju.
Ein spurning ađ lokum, ágæti dķmari.
Èasni sude, još samo jedno pitanje.
Nei, ūess gerist ekki ūörf, ágæti dķmari.
Ne... Mislim da neæe biti potrebno.
Dķmari, eins og sést eru skjķlstæđingar mínir aldrađir og veikburđa.
Kao što možete da vidite, moj klijent je star i slab.
Háttvirti dķmari, mig langar ađ segja nokkur orđ.
Vaša visosti, hteo bih da se obratim u par reèi sudu ako mogu.
Ég mķtmælti, dķmari, af ūví ég elska ūessa konu.
Protivim se, Èasni Sude, zato što volim ovu ženu.
Dķmari, kynlíf gegn ūķknun er siđferđilega ámælisvert.
Èasni suèe, seks za novac kosi se s moralnim naèelima.
Ūetta ræđst í ađalatriđum af ūví hvađ einn dķmari ákveđur.
Na kraju se sve svodi na to... što sudija odluèi.
"Dķmari ūuklar á brjķstum lögfræđings." Ūađ er kynferđismismunun.
"Sudija uhvatio advokaticu za sisu!" "Pitanje" polne diskriminacije.
Hvađ vill ķgurlegasti rannsķknar- dķmari pâfans til Feneyja?
Što papin najozloglašeniji inkvizitor radi u Veneciji, biskupe Pucci?
Ūađ er ađeins einn endanlegur dķmari og ūađ er rithöfundurinn.
Postoji samo jedan konaèan sudija o delu a to je pisac.
Forsetinn verđur gesta dķmari á ūættinum Bandarískir Draumar.
Predsednik æe biti gost sudija u Amerièkim Snovima.
Til ađ byrja međ verđur ūú dķmari á Bandarískum Draumum.
Za poèetak biæeš sudija u Amerièkim snovima.
Međ fullri virđingu, dķmari, líf skjķlstæđings míns er í húfi.
Uz dužno poštovanje, èasni suèe, u pitanju je život mojega klijenta.
Allir vissu ađ De Salvo dķmari hafđi fengiđ taugaáfall eftir ađ ölvađur ökumađur banađi 12 ára dķttur hennar.
Судија Де Салво је имала нервни напад када је њена дванаестогодишња ћерка страдала од стране пијаног возача.
Dķmari, ætlarđu ađ gera eitthvađ viđ ūessu?
Uradiæeš nešto povodom ovoga, šutnuo mi je momka u glavu.
Já, herra dķmari, ég vil ganga ađ eiga ūennan göfuga mann.
Da, visosti, uzimam ovog coveka za svog muza.
Dķmari, ef ūađ er í lagi ūá langar mig ađ heyra bréfiđ.
Èasni sude, ako je u redu, volela bih da èujem pismo.
Er ūađ ekki fáheyrt ađ dķmari dæmi föđurnum forræđi?
Zar nije èudno da sudija starateljstvo dodijeli ocu?
Dķmari, má ég fara og hitta systurson minn?
Ваша висости, могу ли сада да видим сестрића?
Fađir minn var dķmari svo ég held ađ ég viti hvernig ūér líđur.
Samo da ti kažem... moj otac je bio savezni sudija.
Hinn eini sanni Dredd dķmari er loks öfugu megin viđ byssuhlaup og ūá segir hann "bíddu"
Èuveni sudac Dredd. Napokon se naðe na krivoj strani pištolja, a on kaže èekaj.
Ég ætla ekki ađ vera dķmari og ūarf ekki ađ vera hugsanalesari til ađ vita ūađ.
Neæu biti sudac, ne moram èitati misli da bih to znala.
Simmons dķmari fķr yfir gögnin.. og veitir henni fullt forræđi í bili.
Sudac Simmons je sve provjerio i odobrio je privremenu zabranu približavanja.
Carter dķmari er hķrusjúkur og Cohen sér vel um hann.
Sudac Karter je prvoklasni kurvar. I Miki ga je dobro zbrinuo.
Drottinn Jesú Kristur verđur dķmari minn, ekki ūínir líkar.
Sudiæe mi Gospod Isus Hrist, ne takvi kao što ste vi.
0.713947057724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èuo sam nešto sinoæ kada je sudija Taylor svratio. 