Sue je sanjala o Hollywoodu i evo kako je završila.
Mig dreymdi illa, ūađ gerist stundum.
lmao sam nekoliko noænih mora. Dogaða se.
Mig dreymdi ađ ūú ráfađir um í myrkrinu.
Sanjala sam kako lutaš u mraku.
Ég sofnađi í dag og mig dreymdi.
Zaspao sam danas popodne, i usnuo jedan san.
Mig dreymdi ađ herra Jingles færi á stađinn sem Howell talađi um.
Sanjao sam da je stigao u mjesto o kojem je prièao šef Howell.
Mig dreymdi ađ ūar væru krakkar.
Sanjao sam da su djeca tamo.
Mig dreymdi ađ litlu, ljķshærđu stúlkurnar tvær væru ūar.
Sanjao sam da su i one dvije plave curice tamo.
Ūú trúir ekki ūví sem mig dreymdi í nķtt.
Neæeš vjerovati kakav san sam sanjao.
"Ūú lítur alveg eins út og mig dreymdi."
Ja sam tvoja mama. Izgledaš baš kao što sam te sanjala".
Mig dreymdi ađ ég sæi stķra bylgju hylja grænar lendur og færast yfir hæđirnar.
Sanjala sam veliki talas... penjao se preko zelenih dolina i preko brda.
Mig dreymdi svo fallegan draum um ūig.
Znaš imao sam divne snove o tebi...
Ég sá næsta stig framþróunarinnar sem okkur Charles dreymdi báða um að finna.
Iduæi korak evolucije o kakvom smo Charles i ja sanjali.
Þessa nótt dreymdi mig um Edward í fyrsta skipti.
To je bila prva noc kada sam sanjala Edvarda Kalena.
Ég var stríđsmađur sem dreymdi um ađ færa fķlki friđ.
Bio sam ratnik koji je sanjao da æe donijeti mir.
Mig dreymdi dagdrauma um ūig og ég vissi ekki hvađ ūú hést.
Razmisljala sam o tebi, a da ti cak nisam znala ni ime.
Ég kom í dag því í nótt dreymdi mig þetta hús.
Došla sam jer sam sanjala ovu kuæu.
Hvađ ef ūađ verđur ekki eins og mig dreymdi um?
Sta ako ne bude sve onako kako sam sanjala?
Ef 4O sjķræningja dreymdi 4O nætur um fjársjķđ samsvarađi ūađ ekki ūví sem er hér inni.
Da 40 pirata sanja blago 40 noæi, ne bi bilo pravo sadržaju ove sobe.
Mig dreymdi um daginn ūegar viđ myndum hittast.
Sanjala sam o danu kada æemo se sresti.
Hverja mínútu sem viđ erum hérna erum viđ mínútu nær farsæla endinum sem okkur dreymdi alltaf um.
Za svaki tren koji smo proveli ovde, za toliko smo bliži našem životnom snu.
Þeim dreymdi um þann dag er dvergarnir úr Erebor endurheimtu heimaland sitt.
Sanjali su dan kad æe patuljci Erebora povratiti svoju domovinu.
Föður minn dreymdi um að eignast það.
О томе је мој отац једино сањао.
Í æsku dreymdi mig um framtíð sem litríkur mikilmennskubrjálæðingur.
Ja sam radije sanjao o buduænosti da budem megaloman.
Mig dreymdi að ég hefði rænt dóttur hans og hann var ekki sáttur.
Sanjao sam da sam mu oteo æerku, a njemu se to nije svidelo.
Ég barðist í gegnum heimsálfur og lönd sem mig dreymdi um áður.
Борио сам се и марширао кроз земље и континенте о којима сам некад сањао.
Mig dreymdi ekki vel en mér finnst ég meira með sjálfri mér núna.
Ružno sam sanjala. Ali sada sam bolje.
Þegar ég fór að sofa dreymdi mig um að vakna í einni þeirra því þær höfðu meiningu.
Hteo sam da se probudim u nekoj od njih zato što one nešto znače.
Jósef dreymdi draum og sagði hann bræðrum sínum. Hötuðu þeir hann þá enn meir.
Uz to usni Josif san i pripovedi braći svojoj, te oni još većma omrznu na nj.
Og hann sagði við þá: "Heyrið nú draum þennan, sem mig dreymdi:
Jer im reče: Da čujete san što sam snio:
Enn dreymdi hann annan draum og sagði hann bræðrum sínum og mælti: "Sjá, mig hefir enn dreymt draum: Mér þótti sólin, tunglið og ellefu stjörnur lúta mér."
Posle opet usni drugi san, i pripovedi braći svojoj govoreći: Usnih opet san, a to se sunce i mesec i jedanaest zvezda klanjahu meni.
En er yfirbakarinn sá, að ráðning hans var góð, sagði hann við Jósef: "Mig dreymdi líka, að ég bæri á höfðinu þrjár karfir með hveitibrauði.
A kad vide starešina nad hlebarima kako lepo kaza san, reče Josifu: i ja snih, a meni na glavi tri kotarice bele;
Svo bar við að tveim árum liðnum, að Faraó dreymdi draum. Hann þóttist standa við Níl.
A posle dve godine dana usni Faraon, a on stoji na jednoj reci.
Og hann sofnaði aftur og dreymdi í annað sinn, og sjá, sjö öx uxu á einni stöng, þrýstileg og væn.
Pa opet zaspav usni drugom, a to sedam klasova izraste iz jednog stabla jedrih i lepih;
Faraó sagði við Jósef: "Mig dreymdi, að ég stæði á árbakkanum.
I reče Faraon Josifu: Usnih, a ja stojim kraj reke na obali.
En þar sem Faraó dreymdi tvisvar sinnum hið sama, þá er það fyrir þá sök, að þetta er fastráðið af Guði, og Guð mun skjótlega framkvæma það.
A što je dva puta uzastopce Faraon snio, to je zato što je zacelo Bog tako naumio, i na skoro će to učiniti Bog.
Á öðru ríkisári Nebúkadnesars dreymdi Nebúkadnesar draum, og varð honum órótt í skapi og mátti eigi sofa.
A druge godine carovanja Navuhodonosorovog usni Navuhodonosor san, i uznemiri mu se duh i san ga prodje.
Þá dreymdi mig draum, sem gjörði mig óttasleginn, og hugsanirnar í rekkju minni og sýnirnar, sem fyrir mig bar, skelfdu mig.
Usnih san, koji me uplaši, i misli na postelji mojoj i utvare glave moje uznemiriše me.
0.41684198379517s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?