Drengnum gengur illa ūessa dagana, hví ekki ađ taka hann međ?
Deèak ne izgleda baš dobro, što ga ne povedeš na svež vazduh?
Svo ūeir halda drengnum ūar til hann brotnar og selur búgarđinn.
Tako da æe ga ovdje držati dok ne popusti i ne prepiše zemljište.
Eilítiđ af báđu, ūađ er eina leiđin til ađ ná drengnum ūínum aftur.
Oboje, ali to je jedini naèin da malog dobijete natrag.
Viđ mķđir ykkar ákváđum ađ ná drengnum og borga ekki fyrir hann.
Vaša majka i ja smo odluèili da ne platimo za deèaka.
Nķgu erfitt er ađ fylgjast međ drengnum hér.
Imam dovoljno problema pazeæi na ovog deèka ovdje.
Ég er ađ missa ūolinmæđina gagnvart drengnum.
Не знам, тог момка никад нисам разумео.
Ég skal segja ūér eitt, ef Morgan nær drengnum héđan gæti ūađ sært Craig.
Nešto æu ti reæi. Ako Morganu uspije odvesti momka, Craig bi bio slomljen.
Ég sá ūig bjarga drengnum frá spjķtinu.
Video sam kad si spasao deèaka od koplja.
Drengnum tķkst ađ flũja frá vondu höllinni.
Decak je pobegao iz palate zla.
Ég sagdi honum frá Jake og drengnum og hann fķr til Emmett.
Rekao sam mu za Jake i za malog deèaka Krenuo je za Emmettom.
En verđi marblettur á drengnum skal ūetta standa í ūrjár vikur.
Ako opazim i modricu na njemu, muèiæu te tri nedelje.
Nķttin leiđ án ūess ađ nokkur vissi af drengnum.
Bilo je to jutro pre nego je iko shvatio da je on tamo negde!
Fyrir atbeina Weirs læknis... er hægt ađ bjarga drengnum.
Zahvaljujuæi radu Dr. Weira,... možemo spasiti tog djeèaka.
Eina leiđin til ađ bjarga drengnum væri ađ klķna hann allan.
Jedina moguænost je, da ga kloniramo cijeloga.
Hvernig á segja foreldrum drengsins ađ viđ getum bjargađ hinum drengnum... en ekki var unniđ ađ rannsķknum sem hefđu bjargađ syni ūeirra... af ūví ađ hræddir pķlitíkusar samūykktu lög fyrir tíu árum?
Kako im reæi, da možemo spasiti prvoga,... ali istraživanja za spas njihovoga djeteta,... su sprijeèili prestrašeni politièari prije 10 godina?
Komum drengnum heim svo hann geti borđađ.
Odvedimo ga doma i nahranimo ga.
Ég skal. Sũni drengnum hvađ skal gera.
Pokaži malom kako se to radi.
Ūví settu ūeir kodda undir höfuđiđ á drengnum til ađ skjōta hann?
Zašto bi stavili jastuk ispod deèakove glave da bi ga zatim upucali?
Međ staf og svipu var drengnum refsađ kennt ađ hylja sársaukann, sũna enga miskunn.
Štapom i bičem dečak je bio kažnjavan. Naučen da ne pokazuje bol, niti milost.
Hvorki ūér né drengnum, og alls ekki skķlanum.
Ni tebi ni deèku, a školi još manje.
Árátta hennar fyrir drengnum sũndi glöggt snobbiđ í henni.
Fetiš prema djeèaku bio je samo odraz njezina snobizma.
Alríkislögreglan leitar ađ drengnum, Sam Witwicky.
Ef-Bi-Aj pokušava da locira mladiæa, Sema Vitvikija.
Hún var að koma ásamt drengnum sinum.
Upravo je došla sa svojim klincem.
Viđ áttum ađ halda drengnum ūar til hættan liđi hjá.
Držaæe deèaka dok opasnost ne proðe.
Væri ekki hyggilegra ađ hætta viđ ūessa árás og einfaldlega leita sjálfur ađ drengnum?
Možda bi bilo bolje da obustavite napad i da potražite deèaka sami?
Ég ūarf ekki ađ leita ađ drengnum.
Ne moram ja da tražim deèaka.
Og ūá verđur drengnum hræđileg hætta búin.
Kad se vrati, deèak æe biti u strašnoj opasnosti.
Viđ vorum ađ versla međ drengnum mínum ūegar viđ sáum ykkur rífa í ykkur ūennan snjķkarl.
Taman smo bili u šopingu sa malim, kada smo vas ugledali kako kidate onog sneška na komadiæe.
Danny er ađ kenna litla drengnum okkar ađ synda.
Deni je u vodi, uèi našeg sina da pliva.
Jesús, getur einhver fært drengnum samloku?
Gospode. Neka neko da onom klincu sendviè.
Gefđu drengnum færi á ađ draga orđ sín til baka.
Daj momku šansu da povuče opasku.
Ég ķgna hvorki ūér né drengnum en ég ūarf ađ fela mig hérna.
Нисам ти претња, нити твом сину. Бићу на твом имању.
Hann bjargađi drengnum mínum, tķk svo á sig sökina fyrir ægilega glæpi Harvey svo ég gæti, mér til ævarandi skammar, ofiđ lygavef í kringum ūetta fallna skurđgođ.
Onda je preuzeo krivicu za Harvijeve užasne zloèine da bih ja mogao, na moju sramotu, da napravim laž oko tog palog idola.
Kona-fķlk gæđir sér á Adam og drengnum viđ sķlarupprás.
Kone æe se gostiti Adamom i njegovim malim do zore.
Ég verđ hér hjá drengnum, ég á ađ hlúa ađ særđum.
Ja ću ostati s momkom. Moja dužnost je biti s ranjenima.
Ég byrjađi í ūessu svo ég gæti sagt drengnum mínum ađ ég hefđi reynt, en vonandi kemst hann aldrei ađ ūví hvađ ég hef gert.
Pristao sam na ovo kako bih rekao svom deèaku da sam nešto pokušao. Ali nadam se da neæe saznati za sve ono što smo uradili.
Svo þessi góði maður opnaði heimili sitt fyrir drengnum.
Taj dobri èovek je otvorio svoja vrata tom deèaku.
Hlaup þú nú á móti henni og seg við hana:, Hvernig líður þér, hvernig líður manni þínum, hvernig líður drengnum?'" Hún svaraði: "Okkur líður vel."
Trči sad pred nju i reci joj: Jesi li zdravo? Je li zdravo muž tvoj? Je li zdravo sin tvoj? A ona reče: Zdravo smo.
0.26204204559326s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?