Ūá áttu í höggi viđ ađila sem er svo altekinn ađ hann eđa hún drepur blásaklaust fķrnarlamb til ađ grunur beinist ađ ūeim sem ritađi bķkina.
Imate posla, onda, sa nekim toliko opsednutim... da je on ili ona u stanju da ubije irelevantnu i nevinu žrtvu... u nameri da krivicu svede na osobu koja je napisala tu knjigu.
Ūú getur sett ūađ í bķkina ūína.
Možeš to da staviš u svoju knjigu.
Ūetta gæti orđiđ áhugaverđur kafli í bķkina ūína.
To æe biti zanimljiv dio u tvojoj knjizi.
Lögreglustjķrinn vill setja ūig í svörtu bķkina.
Šerif èeka priliku da te stavi u crnu knjigu.
Ég sendi bķkina eins langt frá mér og unnt var.
Morao sam tu knjigu da pošaljem što dalje od sebe.
Og finna svo rķlegan stađ ūar sem ég get lokiđ viđ bķkina mína.
A potom da naðem neki tihi kutak gde æu da završim svoju knjigu. Oh, èaj.
Mér datt í hug endir á bķkina mína:
Smislio sam kraj za svoju knjigu...
Hún sagđi mér ađ hafa pappírsūurrkur ūegar ég læsi bķkina.
"Èitaj je uz kutiju maramica", rekla je. To mi je rekla.
Ef ég viIdi kynnast hans skođunum myndi ég kaupa bķkina hans.
Da sam želela da znam šta on misli, kupila bih njegovu knjigu.
Áriđ eftir ađ fundum okkar Colemans bar saman, ūann tíma sem hann ūurfti til ađ skrifa bķkina sína, snæddum viđ kvöldmat saman nokkrum sinnum í viku.
U godini koja je usledila nakon što sam upoznao Kolmana i vremena koje mu je bilo potrebno da napiše svoju knjigu, par puta nedeljno smo zajedno veèeravali.
Lestu bķkina mína og ūá sérđu ađ ūú getur ekki nálgast bķkina.
Proèitaj moju knjigu pa æeš znati da ne možeš doæi do te knjige.
Hættu ūessu og opnađu bķkina, Jamal.
Prestani to raditi i otvori knjigu, Jamal.
Hvernig gekk ūér ađ lesa bķkina hans McNabs?
Verovatno æe ti odgovarati, nije toliko loša.
Hann hefur hellt niđur á bķkina. Ūađ er erfitt ađ lesa ūetta.
Nešto je prosuo po ovom, teško se èita.
Hefurđu ekki lesiđ bķkina,, Hún hefur bara ekki áhuga"?
Jesi li čitao onu knjigu "Njoj se prosto ne sviđaš"?
Ūú ert einn ūeirra fáu heppnu sem keyptu bķkina.
Vi ste jedan od nekoliko srećnika koji su je kupili. Nisam je kupio.
Hann hjálpađi mér međ bķkina mína.
Da. Pomogao mi je oko knjige.
Hún er yfirmađur áætlunarinnar og skrifađi bķkina um flķru Pandķru.
Šefica je avatar programa. Napisala je knjigu. Mislim doslovno napisala knjigu o botanici Pandore.
Og til vonar og vara hef ég skráđ vandlega, međ númerum og millivísunum hvert brot hérna í litlu, svörtu bķkina mína.
I za svaki sIuèaj, ruèno sam kataIogizovao, numerisao i povezao svaki prestup u ovoj mojoj maIoj crnoj knjižici.
Ūađ væri gott tækifæri til ađ fá umfjöllun um bķkina.
Jer mi se èini da bi to bila odlièna prilika za malo publiciteta.
Ef ūiđ viljiđ kaupa bķkina mína skal ég árita hana.
Dobro, ako želite kupiti moju knjigu, mogu je potpisati.
Kysstu bķkina, skrifađu undir og ūú ert orđinn konungur.
Poljubi knjigu, potpiši zakletvu, i postao si kralj.
Af ūví ađ ég skrifađi bķkina um ūetta!
Ја сам написала књигу о овоме.
Opniđ öll bķkina ykkar á blađsíđu eitt.
Sad svi otvorite roman na prvoj stranici.
Hafđu mikiđ af myndum, annars skilur hann ekki bķkina.
Pa, onda se pobrini da u njoj bude dosta slika, inaèe neæe razumeti.
Til ađ segja ūeim ađ gefa bķkina mína út.
Da bi mogao da im kažeš da objave moju knjigu.
Kaupiđ bķkina mína áđur en ūađ verđur um seinan.
Kupite moju knjigu! Pre no što je kasno, ljudi.
Viltu ekki skrifa ūađ hjá ūér í litlu bķkina sem ūú skrifar í?
Možete to da zapišete u onu vašu malu, crvenu svesku.
Mannfũlan sem skeit á bķkina mína í ūessu ofmetna tímariti sínu!
Pièka koja mi se posrala po knjizi u svom gospon'skom jebenom èasopisu.
Núna er ekki gott ađ taka bķkina bķkstaflega!
Nije vrijeme za bukvalno shvatanje knjige.
Náđu í bķkina og lestu úr henni áđur en sķlin sest í kvöld.
Uzmi knjigu i èitaj iz nje. Pre nego sunce zaðe, veèeras!
Ég var ađ lesa bķkina á röngum stađ!
Èitao sam knjigu na pogrešnom mestu!
Nei, Langdon er ađ hjálpa mér ađ gefa út bķkina mína.
Uh, ne, Lengdon mi pomaže da objavim roman.
Ūú gafst Jennifer ekki einu sinni bķkina.
Prost posao? Nisi ni dao tu knjigu Dženifer.
Ég vildi bara ađ ūú fengir bķkina.
Hteo sam da ga ti imaš.
Jack, ūú sagđist elska bķkina mína.
Džek, rekao si da obožavaš moju knjigu.
Hærra förum viđ ekki ūví viđ höfum ekki séđ bķkina.
Ne možemo iæi iznad toga ako još nismo videli knjigu.
Ūú getur ekki búist viđ meiru ūegar viđ höfum ekki séđ bķkina, er ūađ?
Ne možeš oèekivati da ponudimo više kad nismo videli knjigu, zar ne?
Áriđ 1853 gaf Solomon út bķkina "Twelve Years a Slave"
1853. godine, Solomon je objavio knjigu "12 godina ropstva"
Hefurđu nokkuđ getađ litiđ í bķkina sem ég gaf ūér?
Jesi li imala prilike da pogledaš moju knjigu?
Sagđi ég ūér ađ ég lauk viđ bķkina, Hnakkurinn og vefstķllinn?
Jesam li vam rekla da sam proèitala Sedlo i razboj?
Viđ lesum hana eins og hina bķkina.
Èitaæemo je kao i druge knjige.
1.0441961288452s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbogom i ne zaboravi poslati knjigu, može? 