Prevod od "bílnum" do Srpski


Kako koristiti "bílnum" u rečenicama:

Dreptu á bílnum og settu hendurnar út um gluggann!
Ugasi motor i izbaci ruke kroz prozor.
Teymi 2, farið út úr bílnum og beint í geislahreinsunartjaldið.
Timu 2, napustite vozilo i idite u šator za dekontaminaciju.
Ūetta kort var undir rúđu- ūurrkunni á bílnum mínum.
Poruka mi je bila zakaèena za brisaè.
Albert Riccardo, ađstođarsaksķknari, farūegi í bílnum og ég tilkynni ūig bifreiđaeftirlitinu.
Albert Riccardo, pomoænik državnog tužitelja, putnik u ovom autu. Prijavit æu te Prometnoj.
Löggan hélt alltaf ađ einhver annar hefđi veriđ í bílnum.
Taj detektiv je smatrao da je još netko bio u tom taksiju.
Fyrirgefđu ađ ég drķ, ekki-kærastann" ūinn útúr bílnum.
Dobro. Oprosti što sam izvukao tvog ne-deèka iz auta. U redu?
Ūađ ađ ég reyndi ađ stela bílnum ūínum.
Jer sam vam pokušao ukrasti auto.
Viđ leitum ađ vísbendingum í bílnum og ūetta bjargast allt.
Znaš šta? Potražiæemo tragove u autu i sve æe biti u redu.
Já, ég fann hana á milli sætanna í bílnum.
Bila je iza zadnjeg sedišta auta.
Ég sagđi ykkur ađ bíđa í bílnum.
čoveče, rekao sam vam da me sačekate u kolima.
Ūeir ætla ađ læsa okkur í bílnum og aka honum út í ána.
Закључаћу нас у онај комби и бацити у реку!
Ég sagđi ūér ađ fara úr bílnum mínum!
Izlazi iz mojih kola! Rekoh, izlazi iz mojih kola!
Bíđiđ í bílnum, lögreglan er ađ koma.
Ostanite u vozilu, policija æe uskoro stiæi.
Ef ūú talar áfram fer ég út úr bílnum.
Ако наставиш да причаш, ја ћу да изађем.
Frú Weaver bađ um skilnađ og ég stökk út úr bílnum.
Гђа Вивер је рекла да хоће развод, а ја сам искочио из кола.
Hvenær ætlarđu ađ skila Martin Luther King bílnum sínum?
Kad kaniš vratiti auto Martinu Lutheru Kingu?
Ef ég bíđ einn í bílnum springur höfuđiđ á mér.
Ако останем сам у камиону, глава ће ми експлодирати.
Ég svæfi í bílnum mínum en hann var tekinn vörslusviptingu.
Spavao bih u kolima, ali su mi ga oduzeli pre tri meseca.
Í bílnum á leiđinni hingađ heyrđi ég lagiđ, Ég gef ekki eftir" og ég tķk ūví sem merki.
Kad sam se jutros vozio na posao, čuo sam pjesmu \"Neću odustati\" od Toma Pettyja i pomislio sam: \"To je znak!
Ūá verđur hann hissa ūegar ég skutla bílnum heim til hans.
Како ће се изненадити када му их одвезем кући.
Hann hefđi ekki ūurft ađ fara úr bílnum.
Тамо није морао чак ни да изађе из комбија.
Í fyrsta lagi... stal ég bílnum ūínum.
Прва, ја... Украо сам ти кола.
Ef hann flutti þær bara í bílnum getur það staðist en ef það hefðu orðið átök hefði ég fundið eitthvað.
Ако је користио ово само да их транспортује, поверовао бих у то. али да је било борбе, пронашао бих нешто.
Þú sagðir að þeir myndu farast ísama bílnum innan viku.
Рекла си да ће погинути у истом камионету за недељу дана.
Fķr hann hrađar á bílnum mínum?
Je li bio brži u mom bolidu?
Ūú getur látiđ sem ūú vitir ekki af mér ūķtt ūú hafir heyrt ađ ég læsti bílnum.
Samo se pretvaraj da ne znaš da sam ovde, iako si èula kako zakljuèavam kola.
Í fyrramáliđ, munt ūú tala viđ vin ūinn hann Billy og ūú munt komast ađ ūví hver vann í bílnum.
Sutra ujutro æete razgovarati do svog prijatelja Bili a vi æete saznati koji rade na autu.
Stígđu út úr fjandans bílnum, Chlo.
Sam rekao, izaæi od prokletog auta /? i
Þeir fundust í gær í skottinu á bílnum sínum á stæðinu við stöðina.
Našli su ih juèe u gepeku auta na parkingu policijske stanice.
Ekki skjóta, ég er óvopnaður og dóttir mín er í bílnum.
Ne pucaj! Nisam naoružan. Æerka mi je u autu.
Því ertu á bílnum hans pabba?
Zašto ste u autu mog tate?
Ég tróð kókaíni upp í nefið á dópsala og þvingaði hann með byssu í skottið á bílnum.
Natrpala sam šaku kokaina dileru u nos. Pištoljem ga naterala u prtljažnik.
Það gerir hann líka þegar hann kemur heim eftir langan dag, drepur á bílnum og segir, "Aaaah, ég er kominn heim."
To je isti gest koji napravi kad dođe kući nakon teškog dana, izvadi ključ iz auta i kaže, " Aah, stigao sam kući."
Ímyndið ykkur að ég segði: „Helgarferð til Rómar, helgarferð til Parísar, eða að bílnum þínum verði stolið?“
Zamislite da sam rekao: "Vikend u Rimu, vikend u Parizu ili da vam ukradu kola?"
0.85963892936707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?