Hún grátbađ mig ađ fara ekki aftur til Parísar, svo ég lét útbúa sérstaka gjöf handa henni til ađ gera ađskilnađinn okkur báđum léttari.
Преклињала ме да се не враћам у Париз, па сам набавила поклон направљен специјално за њу да бих обема олакшала растанак.
Tveggja metra há, međ langt trũni, mjög gķđa sjķn, sterka framhandleggi, lífshættulegar klær á báđum fķtum.
Dva metra visok, duga njuška... oštar vid, snažni udovi, ubojite pandže.
Ef ūiđ reyniđ ađ gabba mig mun ūađ verđa ykkur báđum dũrkeypt.
Onoga dana kad me pokušate prevariti... to æe vas skupo stajati.
Viđ báđum Shivu ađ hjálpa okkur ađ finna steininn.
Molili smo se Sivi da nam pomogne da nadjemo kamen.
Manstu eftir ūví ūegar viđ báđum, Forrest?
Sjeæaš li se kad smo molili, Forrest?
Viđ báđum guđ ađ breyta mér í fugl svo ég gæti flogiđ langt í burtu?
Molili smo Boga da me pretvori u pticu, da mogu odletjeti.
Ūú getur ekki komiđ okkur báđum út, er ūađ?
Ne možeš nas oboje odvesti odavde, zar ne?
Rússar gera árás frá báđum hliđum svo ūađ verđur engin undankoma!
Rusi æe napasti sa dve strane, neæete moæi ni da pobegnete.
Stríđiđ mun beinast ađ Mönnum úr báđum áttum.
Rat æe udariti na Ljude na dva fronta.
Á miđnætti verđa vaktskipti hjá öryggis- vörđunum í báđum byggingunum.
U ponoæ je promjena èuvara u obje zgrade.
Ef ykkur líst báđum vel á kjķlinn ūá deiliđ ūiđ honum.
Ako vam se baš toliko sviða haljina, možete da je nosite na smenu.
Ūví spararđu okkur ekki báđum heilmikinn tíma og segir mér hvernig ūú svindlađir?
Zašto nam obojici ne uštediš vrijeme... i kažeš mi kako si varao.
Ég myndi ofurgelta ykkur báđum aftur í holuna sem ūiđ skriđuđ úr en ég ūarf á ykkur ađ halda ūví ég er međ skilabođ til græneygđa mannsins.
Otpuhao bih vas obje lavežom nazad u rupu iz koje ste ispuzale... ali mi trebate žive... jer imam poruku koju trebate odnijeti zelenookom èovjeku.
Ég ūurfti ađ fara burt og gefa okkur báđum tíma.
Morao sam da odem na neko vreme, da nam dam malo prostora.
Viđ getum ūjķnađ Ūũskalandi eđa foringjanum, ekki báđum.
Moramo odluèiti hoæemo li služiti Nemaèkoj ili Fireru.
Ūess vegna báđum viđ ykkur ađ koma.
Baš zato smo vas i pozvali.
Ef viđ erum saman er auđveldara fyrir Dauđann ađ ná okkur báđum.
I ako budemo zajedno, lakše æe biti Smrti da nas oboje sredi.
Viđ báđum um lista af heimilisföngum og fundum ūessa íbúđ.
TražiIi smo spisak adresa i pronašIi ovaj stan.
Ūađ er okkur báđum til gķđs.
Bilo bi to na obostranu korist.
Trelew er 187, 7 gráđur frá landfræđilega pķlnum en ūar sem ūađ er gamli sleđinn gerđu ráđ fyrir mögulegum reka, 1600 kílķmetra í báđum megin viđ lendingarbauginn.
Trulu se nalazi na 187.7 stepeni od geografskog pola. Ali zbog starih sanki moramo uraèunati marginu greške, od 1600 km južno od Britanskog meridijana.
Viđ báđum um fleiri frá Kanada en ūađ á ađ bíđa og sjá til.
Покушавамо да набавимо још из Канаде, али сачекаћемо шта ће бити.
Seifur nær honum í horniđ og lemur hann međ báđum hnefum.
Зевс тера у угао Атома, дуплирајући ударце обема песницама!
Viđ hjálpum hvorum öđrum svo okkur vegni báđum betur.
Mi pomažemo jedan drugom. Tako da možemo obojica da napredujemo.
Ég skal gera ūađ međ báđum höndum.
Ima da ti ga otkinem s obe ruke.
Tognun á báđum ökklum og brotiđ rifbein.
Dva išèašena zgloba, jedno napuklo rebro.
Ūú greipst mig og kúla fķr í gegnum hendurnar á okkur báđum.
Uhvatio si me i metak je prošao kroz tvoju i moju ruku.
Međ minni hjálp náum viđ Ark-netinu, drepum Kay, innrásin tekst og viđ höldum báđum haaa...
Uz moju pomoæ uzeæemo Ark Net, ubiti agenta K-a invazija æe uspeti i zadržaæemo obe ru...!
Ég er ađ reyna ađ finna leiđ til ađ halda ykkur báđum í lífi mínu.
SAMO POKUŠAVAM DA NAÐEM NAÈIN DA VAS OBOJE ZADRŽIM U SVOM ŽIVOTU.
Viđ báđum Ted ađ flytja út... til ađ fá tækifæri án hans.
ZNAŠ ŠTA, DŽONE, ZAMOLILI SMO TEDA DA SE ISELI, DA DAMO SEBI ŠANSU.
Ef ūiđ lyftiđ lķfunum af ūessari skjaldbökuskeljarplötu lætur herra Pooch vađa úr báđum hlaupunum á byssunni.
Ako pomerite ruke sa stola, g. Puè æe ispaliti iz obe cevi saèmu.
Viđ báđum um herbergi međ útsũni yfir laugina.
Ovo je nepodnošIjivo, tražili smo sobu sa pogledom na bazen.
Viđ komum til ūín, sveltandi, heimilislaus, og báđum ūig um hjálp.
Došli smo ti jednom... gladni, izgnani.
Ūađ eru vopnađir menn á báđum bátunum.
Oba camca imaju automatsko naoruzanje. Kolika je udaljenost?
Ég vona ađ hún færi okkur báđum gleđistundir á komandi árum.
Nadam se da ce nam obojici doneti dosta radosti tokom naredih godina.
Ūađ sparar okkur báđum mikla peninga og ég held ūú ūurfir á ūeim ađ halda.
USTEDECE NAM OBOMA NOVAC, A MISLIM DA GA TREBAS.
0.18725180625916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Преклињала ме да се не враћам у Париз, па сам набавила поклон направљен специјално за њу да бих обема олакшала растанак. 