Prevod od "bjķ" do Srpski


Kako koristiti "bjķ" u rečenicama:

Ég bjķ heima hjá mömmu og pabba... í bæjarblokk 18-A, í norđur-Línu.
Stanovao sam s tatom i mamom u općinskoj zgradi 18-A u Sjevernom bloku.
Manstu eftir köngulķnni sem bjķ í runnanum fyrir utan gluggann ūinn?
Seæaš li se pauka što je živeo u grmu ispred tvoga prozora?
Stundum gistu svo margir hjá okkur ađ öll herbergi voru full af ferđalöngum, ūú veist, fķlki sem bjķ í ferđatöskum og hattöskjum og sũnishornatöskum.
Katkad je bilo toliko ljudi da su sve sobe bile pune putnika, znate veæ, Ijudi s kovèezima, kutijama za šešire i s uzorcima....
Hún bjķ í húsi sem var eins gamalt og Alabama.
Živjela je u kuæi staroj kao Alabama.
Ég bjķ sem drengur á Englandi, mķđir mín ķl mig sjálf upp.
Kao djeèak, živio sam u Engleskoj, a majka me odgojila sama.
Ađ morgni fjķrđa dags snarađi hann tvær sæskjaldbökur, batt ūær saman og bjķ til fleka.
Èetvrtog je jutra zavezao dvije morske kornjaèe, prièvrstio ih zajedno i napravio splav.
Ég ætlast til ađ sá sem bjķ ūađ til sũni sömu umhyggju og tryggđ í öllum ūáttum lífs síns.
Oèekujem od onoga koji ga je iskovao da istu skrb i predanost pokaže u svakom podruèju svoga života.
Ég bjķ hjá foreldrum mínum og systur í kofa skammt frá ūar til fađir minn lést og landeigandinn sem foreldrar mínir ūjķnuđu lengi lét bera okkur út.
Живела сам с оцем, мајком и сестром у колиби недалеко одавде. Док једног дана мој отац није умро. Земљопоседник, који је имао године оданог служења мојих родитеља, истерао нас је.
Fyrst ūetta svar gekk var ūađ augljķslega stķrgallađ og bjķ ūannig til mķtsagnakennt, kerfisbundiđ frávik sem kynni ađ ķgna sjálfu kerfinu ef enginn lagađi ūađ.
lako je funkcioniralo, imalo je temeljnu pogrešku stvorivši proturjeènu sustavnu anomaliju koja bi, bez kontrole, mogla zaprijetiti sustavu.
Eitt tækifæri enn til ađ segja ūađ sem mér í brjķsti bjķ.
Dao novu priliku da kažem što želim.
Ég bjķ ūetta til handa ūér.
Nikolase, ovo sam napravio za tebe.
Hmong-fķlkiđ kemur bjķ víđa í Laos, Tælandi og Kína.
Mi potjeèemo iz Laosa, Tajlanda i Kine.
Stark fullkomnađi hönnunina og bjķ til dķmsdagsvél.
Stark je usavršio njegov dizajn. Napravio je remek-delo smrti.
Ég bjķ til rķlu en datt úr henni og meiddi mig í hnénu.
Ljuljao sam se, ali sam pao i posekao koleno.
Hún bjķ ađeins til ūađ sem hún vissi ađ höfđađi til ūín.
Napravila je samo ono za što je znala da će te zadiviti.
Ég bjķ ūar um tíma međan ég gekk frá ũmsu en skķlinn er búinn svo hún fķr heim til foreldra sinna.
Spavao sam kod nje dok sam sreðivao neke stvari, ali ona se vraæa kod svojih.
Sá sem bjķ hér hlũtur ađ hafa veriđ fornleifafræđingur.
Они који су ту живели изгледа да су били археолози или нешто такво.
Fađir minn bjķ til bestu jakkafötin í Dusseldorf.
Moj otac je krojio najfinija odela u Dusseldorfu.
Ég fékkst viđ ũmis störf og ég bjķ hér í Nũju Salem.
Radio sam razne poslove dok sam živio u New Salemu.
Foreldrar mínir dķu ūegar ég var fjögurra ára og ég bjķ á munađarleysingjahæli til 12 ára aldurs.
Moji roditelji su umrli kad sam imao èetiri. A tetka kad sam imao dvanaest. Živeo sam u sirotištu.
Ég skal sũna ūér hvar ég bjķ um mig viđ undirbúning réttlætis.
Pokazaæu ti gde sam sebi stvorio dom dok sam se pripremao da sprovedem pravdu.
En reyndar bjķ ég međ besta starfsmanni leyniūjķnustunnar.
Ispada da sam živela sa najboljim obaveštajcem na svetu.
En ūegar ég hannađi furđuverkiđ bjķ ég til leynigöng, stutta leiđ í gegn.
Afrodita, ne samo da vas mogu dovesti unutra, nego èak i priuštiti vam obilazak. Da bi Tartarus bio neprobojan.
Ég er međ eplasķsu sem ég bjķ til.
Znaš što? Spremio sam pire od jabuka.
Í nķvember áriđ 2010, uppgötvađi ríkisstjķrnin ađ land uppreisnarmannanna bjķ yfir verđmætum auđlindum.
Novembra 2010, vlada je otkrila da zemljište pobunjenika sadrži vredne resorse.
Hann er gamall surtur sem bjķ hér afar lengi.
On je starkelja koji je živeo ovde dugo vremena.
Étur hann börn sá sem bjķ ūetta tákn til?
Želite reæi da ona osoba koja je napravila ovaj simbol, jede decu?
Dagsetningarnar, heimilisföngin, sérhver fjölskylda sem ūú lést mig fletta upp bjķ í húsinu ūar sem fyrri morđin áttu sér stađ.
O èemu je radi? - O datumima, o adresama. Svaka porodica za koju ste tražili da se raspitujem, živela je pre u kuæi gde se neko od preðašnjih ubistava dogodilo.
Miller-fjölskyldan bjķ í sama húsi í Orange-sũslu ūar sem De Luzi Lawn- fjöldamorđin áttu sér stađ.
U redu. Pre nego što je porodica Miller pobijena, živeli su u istoj kuæi u oblasti Orange gde se desio masakr porodice De Luzio.
Gettu hvar De Luzio-fjölskyldan bjķ áđur en hún flutti í Orange-sũslu?
Pogodite gde su Luziovi živeli, pre nego što su se preselili u oblast Orange?
Ég bjķ til tölvupķstfang handa ūér, svo ađ ef einhver sendir vinabeđni, ūá kemur hún beint í pķstkassann ūinn.
Napraviti æu ti EMail adresu. Tako da ako ti neko... pošalje zahtev za prijateljstvo ide ti pravo u tvoje poštansko sanduèe.
Ég náđi bara í lög sem hafa sama tķnaframgang og bjķ til rás sem blandar ūeim saman.
Nalazim pesme sa istom progresijom akorda i pravim traku koja ih meša.
Eftir milljķn ár, ūegar börnin fara í skķla, munu ūau vita ađ eitt sinn var Kúrubangsi, sem bjķ međ pabba sínum í Bađkarinu.
Za milion godina, kada deca odu u školu znaæe da je postojala Hašpapi i živela je sa svojim tatom u Kupalištu.
Ūeir munu sjá, ađ eitt sinn var Kúrubangsi, sem bjķ međ pabba sínum í Bađkarinu.
Ima da znaju jednom je živela Hašpapi i živela je sa svojim ocem u Kupalištu.
Hann bjķ til eigin kúlur og hefur skotiđ mikiđ.
И сам је правио метке, што значи да је много пуцао.
Og hún bjķ hjá okkur í heila tvo mánuđi.
I došla je na dva meseca.
Eđa hvernig hann felur ūađ sem í honum bjķ?
Или због начина на који сакрива да је поштен човек?
Hann bjķ undir stiganum okkar eins og ūögul ugla án vængja ūar til sķlin gleymdi andliti hans.
On je živeo ispod našeg stepeništa poput tihe sove bez krila, dok sunce nije zaboravilo kako izgleda njegovo lice.
Næstu 6 klukkustundirnar bjķ ég til lista.
U SLEDECIH 6 SATI SASTAVIO SAM SPISAK.
Og ég bjķ á stađ ūar sem allt var til sölu.
ZIVEO SAM NA MESTU GDE JE SVE NA PRODAJU.
Sem starfsmađur hef ég ekki sömu fríđindi og ūegar ég bjķ hér.
Da, kao službenica nemam iste beneficije kao kad sam živela ovde.
0.61620688438416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?