Prevod od "beđinn" do Srpski

Prevodi:

da

Kako koristiti "beđinn" u rečenicama:

Helmsley er beđinn ađ k oma í brúna.
" Dr Helmzli da se javi na most"...
Ūiđ vitiđ, dömur og herrar, ein uppbķtin á ađ vera nokkuđ ūekktur, sem ruđningsleikmađur, er ađ af og til er mađur beđinn um ađ gefa hluti.
Znate, dame i gospodo jedna od stvarno utešnih stvari ne samo u ragbiju, jeste kada se od vas traži da dajete.
Hann var beđinn um ađ koma í áheyrn í Grand Ole Opry.
Netko ga poziva na Veliki stari Opry.
Svo ūú varst ađeins beđinn um ađ kanna ūađ sem gæti gagnast ákæruvaldinu, ekki verjanda?
Da. Dakle, traženo je od vas da uradite samo one nalaze koji bi koristili tužilaštvu, ali ne i odbrani?
Čg var beđinn um ađ kanna hvort sæđi fyndist í líkama frú Frederick Manion.
Hteli su da obavim test prisustva sperme na gospoði Fredericka Maniona.
Varstu beđinn um ađ kanna ástæđur áverkanna?
Da li ste upitani za razlog tih modrica?
Fljķtlega var pabbi beđinn um ađ halda mér framvegis heima.
Uskoro su zamolili mog oca da me zadrži kuèi.
Ég ūurfti ađ taka sömu ákvörđun og ūú varst beđinn um í dag.
I ja sam morao da donesem iste odluke koje su tražene od tebe danas.
Ūegar hann var beđinn ađ veita Philip Green lífeyrissjķđslán ūessa ávísun upp á 62.700.000 dali fyrir nũja Tangiers-spilavítiđ.
Kada mu je reèeno da dadne kredit Philipu Greenu... Ovaj èek na 62, 700, 000 dolara... za novi Tangiers.
Færđu ūig ūegar ūú ert beđinn.
Makni se kad ti se kaže.
Ég hef veriđ beđinn um ađ kasta of mörgum boltum upp í loftiđ í einu.
Tražili su od mene da bacim previše lopti u vazduh u isto vreme.
Ef ūú gefst upp og einhver annar nær tökum á búnađinum, telurđu ekki hversu mörgum boltum ūú verđur beđinn um ađ halda á lofti.
Ako dozvoliš da ti ovo promakne i da ga neko drugi dobije, neæeš da brojiš koliko lopti su ti tražili da baciš u vazduh.
Will, ég var beđinn ađ sũna ættarskrá ūína.
Vil, tražili su da im pokažem tvoje porodièno stablo.
Mađur hefur aldrei veriđ beđinn um ađ vera í fötum.
Никада ми нису рекли да носим одећу.
Kvöldiđ sem feđgarnir deildu um nũju erfđaskrána var Jonathan Masbath beđinn ađ koma upp til ađ bera vitni.
Оне ноћи кад су се отац и син препирали око нове опоруке, Џонатан Мазбат је позван горе да буде сведок.
Ég var beđinn um ađ gera ūetta.
Ne radim ništa što mi nisu rekli.
Hvađ myndir ūú gera ef ūú værir beđinn um hina ũtrustu fķrn?
Ne sme da crkne. Izgubili smo Inteligenciju
Stundum er mađur beđinn um ađ gera meira en skyldu sína.
Ponekad nas traže da napravimo nešto nevezano za dužnost.
Vegna brottfarar Jasons Newsted var framleiđandinn, Bob Rock, beđinn um ađ spila á bassa á nũju plötunni.
ZBOG NJUSTEDOVOG ODLASKA, BOB ROK JE ZAMOLJEN DA SVIRA BAS NA NOVOM ALBUMU
Ég var beđinn ađ koma hingađ og tala um merkingu ūessa lags fyrir okkur.
Zamoljen sam da izaðem i ispricam ukratko šta nama znaci ova pesma.
Foringi, Stauffenberg ofursti var beđinn ađ koma hingađ í dag til ađ kynna okkur hervæđingu varahersins til...
Pukovnik je došao da nas obavesti o mobilizaciji rezervista...
Beđinn um álit sitt hélt Nicholas fram sakleysi sínu og sagđi ađ stađreyndirnar kæmu einhvern tíma í ljķs.
Nikolas, kada je upitan da li ima nešto da kaže, i dalje je tvrdio da je nevin i rekao je da æe pravi dokazi... jednog dana biti otkriveni.
Harry, Ūú ert sjaIdan beđinn um ađ hjáIpa á heimiIinu en Ūegar Ūú ert beđinn viI ég ađ Ūú gerir Ūađ.
Hari, retko kad ti kazem da uradis ponesto po kuci, ali kad to uradim, hocu da to i uradis.
Seth, ég hef tekiđ ūátt í mörgu svona en aldrei veriđ beđinn um ađ borga 190 ūúsund fyrir sæđingarrétt.
Vidite, Seth, sudjelovao sam u mnogo pogodbi, ali me nikad nisu tražili da platim 190 tisuæa za pravo na uzgoj.
Ég var beđinn um ađ mæta í áheyrnarprufu.
Da, i zvali su me na... audiciju.
Ég var beđinn ađ fara međ stelpurnar í Zenika.
Primio sam poziv da doðem ovdje i odvedem djevojke u Zenicu.
Ert ūú sá fyrsti sem er beđinn um ađ vinna međ geimverum?
Misliš da si prvi pozvan da priðeš plemenitim vanzemaljcima?
Aldrei er ég beđinn um ađ passa hús.
Niko me nikad nije pitao da mu èuvam kuæu.
FarŪegi McGregor í flug 240 til Louisville er beđinn ađ koma ađ upplũsingaborđi nú Ūegar.
Putnik McGregor koji putuje na letu 240 za Louisville, neka se javi na šalter informacija, odmah.
Á einum fundanna fyrir nokkrum árum var hann beđinn um ađ gera okkur greiđa.
Pre nekoliko godina, na jednom sastanku zamoljen je da nam uèini uslugu.
Hann var beđinn um ađ ávaxta eftirlaunin ykkar.
Traženo mu je da se postara za vaše penzije.
Fékk símtal í dag og var beđinn um ađ međhöndla skotsár fyrir reiđufé.
Danas popodne su me zvali i pitali mogu li da tretiram ranu od metka.
Hnígur á beđinn og stendur svo strax upp aftur og kallar Tíbalt, kallar næst á Rķmeķ.
A leži na krevetu, i... a zatim skoci i vice, "Tibalt, " a zatim, "Romeo."
0.24450588226318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?