Varla hélstu ađ ég myndi missa af afmæli Bilbķs frænda ūíns?
Nisi valjda mislio da æu da propustim roðendan ujka Bilba?
Hann er ađ kaupa blöđrur fyrir afmæli Burts.
Kupuje balone za Bartovu roðendansku zabavu.
David hafði aldrei verið í afmæli af því hann hafði aldrei fæðst.
Nije slavio roðendan jer nije bio roðen.
Međ trega í hjarta syrgjum viđ skyndilegt fráfall ástkærs prinsins en hann dķ svo átakanlega á 1 8 ára afmæli sínu.
I tako, sa velikim žaljenjem za našim voljenim princom... uzetim od nas tako tragièno na samo veèe njegovog 18-og roðendana
Ég ūarf ekki ađ minna ūig á ađ ūessi jķl marka ūúsund ára afmæli gleđihátíđarinnar.
Ne moram te podsećati, da ove godine je Božićeva hiljadita Kobletnica.
Hann tķk 96 dali... hring og hálsfesti sem ég gaf henni... á 16 ára afmæli hennar.
Uzeo je 96 dolara prsten i medaljon koji sam joj darovao za 16. roðendan.
Af ūví... ég á afmæli og mig langar í ūađ.
Zato... roðendan mi je i želim ga.
Eins og ūiđ vitiđ â pâfinn afmæli í dag.
Kao što znate, danas je papin roðendan.
Ég vissi ekki ađ pâfinn ætti afmæli.
Nisam znao da je papin roðendan.
Láttu ganga ađ gjafaupphæđir eru ekki takmarkađar á afmæli forseta.
Proširite glas, novac od kampanje nije potrošen na predsjednikov roðen...
Ég mundi alveg ađ ūú ættir afmæli.
Roðendan znam, da da. Fredi, Šta?
Ég á ekki afmæli fyrr en eftir viku.
Roðendan mi je tek za nedelju dana, znaš.
Þú manst hvað afmæli er, er það ekki, Richard?
Sjeæaš se roðendana, zar ne, Richarde?
Hann gleymir afmæli sonar síns á hverju ári.
Svake godine zaboravi na roðendan vlastitog sina.
Ūú veist ađ mér er illa viđ afmæli og kökur.
Znate da ne volim roðendane i da ne volim tortu.
Ég sé það í kladdanum að í dag er 700 ára afmæli þessarar 5 ára siglingar.
Oh, hej, vidim u brodskom dnevniku da je danas naša 700-ta obljetnica našeg petoljetnog krstarenja.
Ūađ féll vel i kramiđ i Langley ūegar ūeir fréttu ađ ūú stakkst af til ađ mæta i afmæli barnsins ūins 14.000 kilķmetra i burtu.
Jeste, jeste, to ti je dobro prošlo tamo u Lengliju kada su saznali da si kidnuo iz zatvora da bi bio prisutan na roðendanu tvog deteta 9000 milja daleko.
Og jafnvel ūķtt viđ höfum vaxiđ upp og flutt burt, á hverju ári á afmæli Kate förum viđ öll saman í frí og alltaf á sama stađinn.
Чак иако смо одрасли и наставили даље сваке године на Кејтин рођендан, сви идемо на одмор заједно и то увек на исто место.
Í næsta mánuđi er tíu ára afmæli Aldous Snow á tķnleikum í Gríska leikhúsinu sem er ein af mest seldu tķnleikaplötum allra tíma.
Narednog mjeseca je 10-godina od Aldous Snowa Uživo u Grèkom teatru, što je jedan od najprodavanijih albuma svih vremena.
"Komiđ og haldiđ upp á 100 ára afmæli Jellystone međ flugeldum og gamani."
Doðite da proslavimo 100 godina parka Jellystone, sa vatrometom.
Á hverju ári, á afmæli hennar, sendu konungshjķnin ūúsundir ljķskera upp í himininn í ūeirri von ađ dag einn myndi tũnda prinsessan snúa aftur.
Svake godine na njen roðendan, kralj i kraljica...... pustali su hiljade lampiona u nebo. U nadi da ce jednog dana, njihova izgubljena Princeza, da se vrati.
Afmæli barnsins míns er eftir 10 mínútur.
Mom sinu je roðendan za 10 minuta. U redu?
Ég vissi ekki ađ ūú ættir afmæli.
Nisam znao da ti je roðendan... šta to radi?
Danny á bráđum afmæli, ég veit ekki hvađ ég á ađ gefa honum.
Deniju je roðendan sledeæe nedelje i ne znam šta da mu kupim.
Ūađ eru afmæli í 3714 og 4399.
Imamo proslave roðendana u 3714 i 4399.
Ūađ er veriđ ađ halda upp á afmæli niđri.
Slavimo roðendan u holu. Ne, hvala ti.
Best ađ drífa sig ađ skila krökkunum í afmæli.
Moram da idem, da vozim decu na roðendan.
Pabbi bauđ mér alltaf ūegar ég átti afmæli.
Мој отац је узео много ДВД-ова за мој рођендан.
15 ára afmæli dķttur minnar, brķđur míns og systur minnar.
15. рођендан моје ћерке?" "15. рођендан мог брата?" - Да.
Mamma ūín á afmæli og bũst viđ ađ Raymond komi.
Danas je roðendan vaše mame i ona oèekuje Rejmonda.
Takk, pabbi, ég veit ađ ég á afmæli.
Hvala tata, znam da mi je roðendan.
Ég trúi ekki ađ ūú eigir líka afmæli í næstu viku.
Ne mogu da verujem da je i tebi roðendan sledeæe nedelje!
Ūađ var rándũrt en hún átti 18 ára afmæli.
Bila je neverovatno skupa, ali bio joj je 18. roðendan, pa...
"Elsku mamma. Í dag á Hitler afmæli.
"Draga mama, danas je Firerov roðendan.
Afmælið mitt hófst reyndar eins og öll afmæli mín gera.
Rodjendan je poceo kao i svi moji rodjendani.
Það vissi þó enginn í vinnunni að ég átti afmæli.
Bar niko na poslu nije znao da mi je rodjendan.
En nú kom hentugur dagur; á afmæli sínu gjörði Heródes veislu gæðingum sínum, hershöfðingjum og fyrirmönnum Galíleu.
I dogodi se dan zgodan, kad Irod na dan svog rodjenja davaše večeru knezovima svojim i vojvodama i starešinama galilejskim.
0.24328804016113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veèeras nam je godišnjica. Sedam mjeseci. 