Hvis du lader en journalist og en fotograf komme og dække Tracys bryllup, har jeg redaktørens æresord for, at han vil tilbageholde artiklen om din mand.
Ako bi dozvolila novinaru i fotografu da pišu o venèanju urednik mi je dao èasnu reè da neæe objaviti èlanak o tvom mužu.
Den amerikanske sultan, Roosevelt, har givet sit æresord.
To je reè amerièkog sultana Ruzvelta, i njegove èasti.
På æresord. Han ville have dræbt mig.
Kunem ti se Bogom, ubio bi me.
Som en soldat til en anden, har De mit æresord på...
Kao jedan vojnik drugom, imate moju èasnu reè...
Ingen andre ville give en mexicansk dreng 200 dollars på hans æresord.
Niko ne bi pozajmio 200 dolara malom Meksikancu samo na njegovu reè.
Tak, sir, det vil glæde mig og jeg giver Dem gerne mit æresord.
Hvala vam, gospodine. S radošæu pristajem, i dajem vam svoju rijeè.
Jeg gav don Massaredo mit æresord også på mine mænds vegne,
Dao sam svoju rijeè don Mazaredu, a dao sam je i za svoje ljude.
Han har på æresord lovet spanierne at vende tilbage.
Dao je rijeè donovima da æe se vratiti.
Det var en ulykke. På æresord.
Bio je to nesreæan sluèaj, kunem se.
jeg mener at at æresord, når afgivet korrekt, er... er et godt system.
Mislim da sistem èasti, instaliran pravilno, je... dobar sistem.
Dit æresord er ikke en skid værd!
Tvoj Arapska rijeè ne vrijedi kurca!
En mand uden æresord er ikke bedre end et dyr.
Èovjek bez rijeèi nije ništa bolji od zvijeri.
Og en notars æresord, hr. Marwan, er en hellig ed.
Znate, gospodine Marvan, obeæanje za beležnika je svetinja.
Jeg giver Dem mit æresord på, at De bliver i Frankrig.
Ne, dajem vam svoju oficirsku reè.
På æresord, cigaretmærker hele vejen op til skulderen.
Kunem se Isusom, bilo je tragova sve do ramena.
Jeg giver Dem mit æresord, unge mand.
Slažeš se? Imaš moju reè, mladiæu.
Du har mit æresord, Miss Grace.
Imate moju èasnu reè, gðice Grejs.
Det dyrebareste er jo vores æresord.
Све што човек има на свету је његова реч.
Kan vi også få dit æresord på, lige nu, på skrift at når du slipper fri, vil du ikke hjælpe politiet?
Možemo li odmah napismeno da dobijemo vašu èasnu reè, kad budete slobodni, da ni na koji naèin neæete pomoæi policiji?
Jeg skammer mig over at mit kongelige æresord ikke betød en snus for visse af jer.
Каква срамота... Да вам краљева реч, ништа не значи!
Mit æresord som konge af Wessex vil intet betyde for dem!
Јер моја реч, као краља Весекса, њима ништа не значи!
Hvis du ikke skyder, når jeg har talt til tre... -... skyder jeg dig på æresord.
Ako ga ne upucaš dok izbrojim do tri, upucaæu ja tebe.
Hr. Moon, jeg prøver virkelig, på æresord.
G. Mun, obeæavam da æu se potruditi.
6.9328300952911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?