Ganske vist er vi i krig med Grand Fenwick, men skal der stå i historiebøgerne, at et land af vor størrelse angreb det mindste land i verden?
Званично, ми смо у рату са Великим Фенвиком. Али треба ли историја да забележи да је нацију наше величине напала најмања земље на свету?
Vist er hans digte smukke, men de er så tvetydige.
Dobro, njegova poezija je lepa, ali nemoralna.
Vist er der forurenet, overfyldt, beskidt og meget negativt, men det må da findes nogen gnister af medmenneskelighed tilbage.
Naravno, grad je prljav i veoma buèan ali sigurno je ostalo malo ljudskog u njemu.
Ganske vist er det forbudt i vores.
Shvatam da je u našoj zabranjeno.
Vist er mange af os oprørte, men at tro, at nogen ville...
Da taèno je da su mnogi uznemireni. Ali da pomislite da bi iko...
Men som historien har vist, er det langt fra sandheden.
Pa, istorija je pokazala, da ništa nije dalje od istine.
Todd kalder mig Crystal, som vist er et pigenavn.
Ili, Todd u raèunovodstvu me zove Crystal, što je, prilièno sam siguran, žensko ime.
Daniel har vist, er trance meget magtfuldt.
Kao što je Dr. Denijel pokazao, hipnoza je izrazito moæna.
Unge troldmand, hvad du er vist, er hvad du vil blive.
Mladi carobnjace, Ono sto si mi pokazao jesto ono sto sto ces biti.
Deres tentakelforsynede blade er fulde af, hvad der vist er morgendug.
Njihovo lišæe je prekriveno pipcima, sa kapljastim završecima i izgleda kao jutarnja rosa.
Nu har vi vist er rigtigt problem, ikke, snut?
Onda predpostavljam da imamo pravi problem, zar ne šeæeru?
Når luderen af Babylon blir vist, er hun "ridende på et rød farvet bæst med 7 hoveder."
Kada je kurva babilonska otkrivena, sjedi na skrletnoj Zvijeri sa 7 glava.
Det værste er, at du vist er ligeglad.
Ustali smo u 3 da te izvuèemo iz zatvora.
Det fører mig til mulighed nr. tre, som vist er den bedste for os begge:
То ме доводи до треће опције: која изгледа као најбоља опција за обојицу.
Vist er du værd at dræbe, skat.
Oh, ali jesi vredna ubistva, srce moje. Jesi.
Ja, vist er jeg nærsynet men det var da meget værre med min bageste kofanger.
Не, не. Да се разведрава. Моја браник је скоро кородирала кроз.
Det eneste, vi vist er enige i, er, at ribbene er bedre her.
U jednom se možemo složiti. Ovde su rebarca bolja. Vidite?
Hvilket vist er lidt uvanligt for mig.
Znam da je to neobièno za mene.
En idiot, som vist er det udtryk, du leder efter, får under 19.
Idiot, mislim da si tu reè tražio. Osoba s IQ ispod 19.
De fortæller dig en masse, selvom de vist er nogle brokkehoveder.
Mnogo toga ti prièaju. -Da. Izgleda da se dosta žale, ali...
Jeg må indrømme, at jeg vist er en kontrolfreak.
Moram nešto da vam priznam. Rečeno mi je da imam problema sa ponašanjem.
Fredssymbolet - - Schlomo Khalidi, der vist er i bedring, er her også.
Simbol mira Srednjeg Istoka, Šlomo Halidi, takoðe je prisutan i izgleda mnogo bolje.
Den gode nyhed er, at der vist er en løsning.
Dobre vesti, mislim da znam kako to da sredim.
Hvad jeg har vist er eksempler på simple måder hvor journalister og kosttilskudssælgere og naturlægemiddels-eksperter kan forvrænge beviser for deres egen vindings skyld.
Ono što sam vam upravo pokazao su primeri veoma jednostavnih načina pomoću kojih novinari i prodavci suplemenata hrani i naturopate mogu da izmene dokaze u svoje svrhe.
Og det vi har vist er, at lave en falsk bestråling -- det er denne tykke linje her -- den skinner UV på armen så den varmes op men holdes dækket, så strålerne ikke rammer huden.
Оно што смо показали је да квази зрачењем - то је дебела линија овде - значи кад руку угрејемо УВ обасјавањем и зраци не дотакну кожу, јер је рука покривена,
Og ganske vist er antallet af selvmord hos ubehandlede transkønnede blandt de højeste i verden.
I zaista, stopa samoubistava među transrodnim ljudima bez primljenog tretmana je među najvišima na svetu.
Som min forskning nu har vist, er alle tre ting sande.
Moje istraživanje je pokazalo da su sve tri stvari tačne.
så vist er Jesus bleven Borgen for en bedre Pagt.
Toliko boljeg zaveta posta Isus jamac.
1.8951461315155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?