Prevod od "vinklen" do Srpski

Prevodi:

ugao

Kako koristiti "vinklen" u rečenicama:

Jeg må ind til byen, og jeg skal lige have regnet vinklen ud.
Moraæu do grada. Još treba da proraèunam ugao.
Gid du i stedet kunne få regnet vinklen ud.
Bolje da si, umesto toga, otkrio tvoj famozni... ugao.
Det er muligt, men vinklen er nok for vid.
Moguæe, ali ne odgovara kut pucanja.
Eller du kan lave en slags maling, hvor vinklen afgør,... hvad farve huset har.
Ili možeš napraviti boji gde, pod drugim uglovima... kuæa je dugih boja.
Det er vinklen jeg er efter.
Prvo æemo da objavimo, pa idemo na aukciju.
I Alperne ville den glide af, hvis vinklen var over 40 grader.
U Alpama sklizne na nagibu veæem od 40%.
Vinklen og styrken af slaget tyder på, at Brianna faldt forover og ikke kunne tage fra, så hendes hage ramte her.
Ugao i silina udarca govore da je Brianna pala napred. Nije uspela da ublaži pad i bradom je udarila ovde.
Jeg tror bare, at du skal ændre vinklen.
Mislim da samo trebaš promijeniti kut.
Sæt vinklen på 30 grader, så månestenens reflekser...
Postavimo pod uglom od 30 stepeni tako da se moæ refleksije meseèevog kamena...
Vinklen til Tv'et er tilpas, men ikke direkte, så han kan snakke men ikke så skævt, at billedet bliver forvrænget.
Okrenuto je ka televizoru pod uglom koji nije prav, pa i dok gleda može da razgovara sa svima, pa ipak ni pod toliko širokim uglom da bi slika bila izoblièena.
Vinklen på den tildelte kraft var 28 grader.
Ugao dejstva sile je 28 stepeni.
Kan du vise vinklen på den tilspidsning?
Možeš li izraèunati ugao tog šiljka?
Ja, det er da også vinklen på min artikel.
To je definitivno gledište koje i ja dijelim.
Lige meget hvordan jeg gør, er der ikke plads på dækket, der kan forklare vinklen og afstanden på projektilbanen.
Kako god namestila ovo, na brodu nema dovoljno mesta, da bi se pokopili daljina, ugao i putanja metaka.
Man tænker på alle forhold, som afstand til mål, vinklen, og vinden.
Moras uzeti u obzir mnogo toga, poput udaljenosti do mete, kut putanje metka, i... Jacinu vjetra.
Vinklen betyder, hun sad midt overfor.
Po uglu rukopisa vidi se da je sedela preko puta vas.
Baseret på vinklen, som Walter beskrev vil jeg tro at bygningen ligger i Brooklyn i nærheden af den sydøstlige base der hvor broen plejede at være.
Судeћи пo углу глeдaњa кojи je oписao, згрaдa je у Бруклину: пoднoжje нeгдaшњeг мoстa, jугoистoчнo.
Ud fra vinklen på snittet er jeg 99 procent sikker på, han er venstrehåndet.
Zbog ugla rezanja, 99% sam siguran da je uèinilac ljevak.
Undersøg FUNN vinklen, og fortæl mig så, hvem jeg skal takke.
Ti radi na Pinn scenariju, kad završiš, reci mi šta misliš.
Vinklen passer præcis med dockingstationen til hendes tablet.
Taj ugao, tu je držala tablet na punjaèu.
Og så er der vinklen på de brud i hendes storetå, og skinneben, antyder, hun var vendt mod broen, da hun ramte.
Živeo je ulicu dalje, dok smo imali stan na uglu 69-te i druge ulice. Seæaš se tog mesta?
Der var visse ting ved obduktionen, som jeg ikke var enig i specifikt vinklen og hastigheden af pilene var ikke konsistente med en normal bue eller bueskytte af normal højde.
Primetila sam pojedine forenzièke pojave koje nisam mogla tek tako da prihvatim. Konkretno, ugao i brzina strelâ se ne poklapaju sa proseènim lukom ili strelcem proseène visine.
Færdselspolitiet sendte sine optagelser, men vinklen er dårlig.
Saob. policija je prosledila svoje snimke. -Imaš ih? -Da.
De røde kan måske afbøje en kniv, afhængig af vinklen, måske ikke.
Crveni æe možda blokirati nož, zavisi od ugla. A možda i neæe.
Derfor skal du kende vinklen mellem bygningen og fortovet.
Мораш знати угао између зграде и тротоара. Мораш знати тај угао.
Vinklen tydede på et selvmord, indtil vi fandt stryknin i blodet.
Ko ga je upucao? Ugao ulazne rane sugeriše da je sam to uèinio.
(Raket affyring) Nu svæver den på cirka 40 meter, og den korrigerer konstant vinklen, hældningen og drejningen på hovedmotoren, og vedligeholder retningen med kolde gas-thrustere.
(Lansiranje rakete) Ona sada lebdi na oko 40 metara i neprestano podešava ugao, nagib i pravac glavnog motora i održava treperenje sa pogonom na ugljani gas.
1.1053168773651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?