Prevod od "vil stoppe" do Srpski


Kako koristiti "vil stoppe" u rečenicama:

Der er ingen her, der vil stoppe jer!
Doðite i pušite koliko želite! Bez zabrana!
Hvis du vil stoppe, så stop.
Ако желиш дати отказ, дај га.
Hvad nu hvis han ikke vil stoppe?
Šta ako on ne bude hteo da prestane?
Hvis I virkelig vil stoppe os, så skyd os.
Ако нас стварно желите убити, пуцајте.
Jeg er ked af at høre, du er i fængsel i Indien... og håber, at denne frygtelige krig snart vil stoppe for alles skyld.
Жао ми је што си заробљен у Индији... и надам се да ће се ускоро овај ужасан рат завршити, због свих нас.
Dette er den besætning, der vil stoppe kometen.
Ovo je posada koja æe zaustaviti kometu.
Mine herrer, jeg vil stoppe mødet her... og vende telefonisk tilbage til jer.
Gospodo, prekidam ovaj sastanak... zvaæu vas ponaosob telefonom.
Og hvis Jake kan lide dig så kan det være, at de unger der smider lorteposer på verandaen, vil stoppe.
I ako se sviðaš Džejku možda æe oni klinci, prestati da bacaju kese govana na naš prag.
Hør her, Matt, jeg sværger, at jeg vil stoppe, hver uge.
Vidi, Matt, jednom nedeljno se odrièem devojaka.
Kun et denne uge, men jeg har på fornemmelsen, at det vil stoppe min taberrunde hos Hallmark.
Samo jednu ove nedelje, ali oseæam da æe prestati gubici sa Holmarkom.
at en trafikprop og at smide en bil efter mig vil stoppe mig?
Misliš da æe saobraæajna gužva, bacanje auta na mene, da me zaustavi?
Hvis ingen andre vil stoppe den ting, så må jeg selv gøre det!
Ne! Veæ sam ti rekao. Ako nitko neæe zaustaviti tu stvar, sam æu to napraviti!
Min far vil stoppe uddelingen af mad til folket.
Otac æe prekinuti dijeljenje hrane ljudima.
Jeg vil stoppe det op i næsen og lugte til det hele tiden.
ŽeIim je ugurati u nos i mirisati cijeli dan.
De vil stoppe det her og låse os inde igen, inden nogen opdager noget.
Jedino što hoæe je da zaustave ovo i ponovo nas vrate iza rešetaka. Pre nego što iko bilo šta ukapira.
Jeg ved du vil stoppe mig... men jeg kan ikke lade den knægt dø.
Znam da hoæeš da me zaustaviš, ali ne mogu da dozvolim da umre.
Jeg ved ikke hvordan vi vil stoppe ham, sir.
Ne znam kako æemo ga sprijeèiti gospodine.
Nægter du at kæmpe, og jeg vil stoppe mit forsøg på at finde din kone.
Одбиј да се бориш, и обуставићу моје покушаје да пронађем твоју жену.
Jeg vil stoppe her på pubben, indtil jeg hører fra dig.
Smestiæu se ovde u pubu, dok mi ne budeš javila.
Hvis nogen vil stoppe, så er dette sidste chance.
Ако неко од вас жели да оде, сада му је последња шанса.
Jeg vil stoppe ham, han trækker sin pistol og skyder mig og hende.
Krenuo sam ga zaustaviti, a on je izvukao svoj pištolj, ustrijelio mene, a onda i nju.
Hvis du vil stoppe, før vi kommer i gang, skal du bare sige til.
Želiš li prekinuti prije negoli poènemo, samo reci.
Det her vil stoppe din irriterende heling.
Ovo ce zaustaviti to dosadno isceljivanje.
Ingen siger, de vil stoppe, men...
Niko ne kaže da bi odustao, ali...
Det er derfor, vi aldrig vil stoppe med at bekæmpe jer.
Zbog toga se i neæemo nikada prestati boriti s vama.
Tror du virkelig, at Crassus vil stoppe når du først har besteget bjergene?
Da li stvarno veruješ da ce Kras stati kada predeš planine?
Hvis du vil feste, er jeg broderen, der ikke vil stoppe dig.
Ako želiš žurku, ja sam lik koji te neće sprečiti u tome.
Jeg er måske ikke i stand til at dræbe dig, men jeg vil stoppe dig.
Možda ne mogu da te ubijem, ali ću da te zaustavim.
Hvis du vil stoppe Fuseren, får du aldrig en ny chance.
Ako želiš spriječiti Fizzle Bombera 084502OŽUJ 1970 nećeš dobiti drugu priliku.
Jeg vil stoppe dig lige der.
Da, ja sam svratiti li tamo.
Værsgo, jeg er den sidste, der vil stoppe dig fra at slå ham ihjel.
Izvoli. Poslednja æu te zaustaviti da ga ubiješ.
Tror du, han vil stoppe der?
Zar misliš kako æete ovde to da zaustavite?
Hvis Barry vil stoppe Zoom, har han brug for det her.
Ako Barry želi zaustaviti Zooma, ovo mu treba.
Jeg hører, du vil stoppe med at slås.
Èujem da više neæeš da se boriš?
Tror du, det vil stoppe mig, kammertjener?
Misliš da æe me to zaustaviti, muška sluškinjo?
Hvis mørk energi fortsætter med at være tilstede, vil stjernerne omkring os opbruge deres kernebrændsel, de vil stoppe med at brænde.
Ako tamna energija ostaje prisutna, zvezde oko nas će potrošiti svoje nuklearno gorivo i ugasiće se.
FNs befolkningsafdeling har sagt at den vil stoppe af vokse ved 10 milliarder.
Одељење за популацију при Уједињеним нацијама је рекло да ће стати на 10 милијарди.
1.1393849849701s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?