Jeg har fortalt Caesonia, at jeg vil giftes med hende.
Rekao sam Cezoniji da æu je oženiti.
Men altså... jeg vil giftes med dig.
UgIavnom, žeIim da se udaš za mene.
Vi har kendt hinanden i en måned, og ingen af os vil giftes lige nu.
Знамо се месец дана и ниједно не жели да се венчава за сада.
Jeg vil giftes med Belle men jeg skal først have hende overtalt.
Želim da se oženim sa Bel. Ali treba je malo uveriti.
Hvilket er grunden til, jeg vil giftes... hurtigt.
To je i povod mog zahteva da se venèamo... ubrzo.
Hun er skilt, vi vil ikke flytte skabene, og du vil giftes.
Razvedena je. Ne želimo da prepravimo sve ormane, a treba ti žena.
Jeg vil giftes, før jeg bliver mor.
Želim biti žena prije nego što postanem majka. Lagala sam.
Du vil giftes med mig, ikke?
Hoæeš da se venèamo, zar ne?
Du tror, du gerne vil giftes, men det vil du ikke.
Misliš da želiš da se oženiš, ali to ne želiš.
Jeg vil giftes med dig og lave noget med vores begges hud.
Hoæu da se uzmemo i zaradimo nešto od naše kože.
Du vil giftes med en, som du ikke engang elsker.
Oženio bi se s nekim koga uopšte ne voliš?
Der er ingen der spurgt om jeg vil giftes før.
Niko me nikada ranije nije pitao da se udam za njega.
Mor var lang tid om at acceptere, at jeg vil giftes med hende, men - mor har altid haft planer for mig, - der ikke indbefatter en håbefuld skuespillerinde.
Oèigledno, mojoj majci je bilo potrebno vreme da se navikne na to da sam ozbiljan u vezi nje, ali... Da budem iskren s'tobom, majka je oduvek imala planove za mene, u kojima ne postoji ženidba sa glumicom u usponu.
Nå, det er derfor du ikke vil giftes med mig.
Zato neæeš da se udaš za mene!
Det er derfor, jeg ikke vil giftes.
Zato se ja nikada nisam udala!
Jeg vil giftes hvis jeg vil have manden...
Želeću da budem udata kad budem htela muškarca...
Benjamin Murphy, jeg vil giftes med dig i morgen i en kartoffelsæk kjole -...midte i en regnbyge hvis det betyder at jeg kan tilbringe resten af mit liv sammen med dig.
Бендзамине Марфи сутра ћу се за тебе удати. Одабраћу хаљину, прстен и провести остатак живота са тобом.
Derfor ved jeg, at jeg vil giftes med dig.
I tako znam da želim da se oženim tobom.
Jeg vil giftes, fordi du er den første, jeg ønsker at se om morgenen og den eneste, jeg ønsker at kysse godnat.
Hoæu da te oženim Jer ti si prva osoba koju želim da vidim kad se probudim ujutro, i jedina koju želim da poljubim za laku noæ!
Da vi kørte væk fra huset, blev jeg ved med at tænke, at jeg vil giftes med dig.
VoziIi smo se i ja sam stalno razmišIjala... Ne znam. Samo...
Jeg vil giftes med dig, få et barn med dig, blive gammel med dig.
Želeo sam da se oženim tobom, da imam bebu s tobom, da ostarim s tobom. -To je bila greška.
To - jeg vil giftes med pigen på min motorcykel.
Drugo - oženiæu se devojkom sa mog motocikla.
Er du sikker på, du vil giftes med en mand i min branche?
Јеси ли сигурна да желиш да се удаш за момка, са оваквим послом?
Hun har søgt om skilsmisse, og han vil giftes med hende.
Она тражи развод, а он је одлучан у томе да је ожени. Исусе.
Det er, hvis han vil giftes med dig alle alle.
Ukoliko uopste bude i zeleo da se ozeni tobom.
Vi har kun været ude to gange, men for satan, Lily Aldrin, jeg vil giftes med dig.
Znam da smo izašli na dva sudara, ali želim da te oženim, Lily.
"Ja, jeg vil giftes med denne kvinde."
Da, želim da oženim ovu devojku.
Jeg vil giftes med ham, men han værner om sit privatliv.
Želim da se udam za njega. Ali on vrlo èuva privatnost.
Og det er ikke som: "Jeg elsker hende og vil giftes med hende".
Ne koristim rijeè "ljubav" u smislu, "Volim je, hoæu da je oženim."
Har du ikke en velbeslået ven, der vil giftes med en smuk kvinde?
Valjda znaš nekog bogataša koji želi ženu lepoticu?
Og jeg ved, at jeg gerne vil giftes med dig.
I znam da se želim oženiti tobom.
Jeg vil giftes med en høj mand.
Sigurna sam da æu se udati za visokog èoveka.
Jeg vil giftes med dig lige nu, men vi har aflyst det hele.
Želim te sad oženiti.... ali, dušo, smo sve otkazali.
De fleste læger her er ude på sjov, og mange sygeplejersker siger ja, fordi de gerne vil giftes.
Veæina doktora samo želi provod, a veæina sestara pristane, jer žele da se udaju.
Fordi jeg vil giftes med Deres datter!
Zato što želim da oženim tvoju kæer.
1.7683281898499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želim da se udam za tebe. 