Prevod od "vicepræsident" do Srpski


Kako koristiti "vicepræsident" u rečenicama:

Valgte De Sarah Palin for at vinde valget eller få en god vicepræsident?
Za tebe je izbor Sare Pejlin bilo pitanje ko æe da dobije izbore, a ne obavezno ko bi bio najbolji kao potpredsednik.
Hvad med om jeg blev udnvnt til vicepræsident med ansvar for at muntre dig op?
Imenuj me potpredsjednikom zaduženim za razvedravanje.
Den nye anklage fik vicepræsident Agnew til at udtale sig... under sit ophold i Tampa.
Nove optužbe su izazvale i reakciju podpredsednika Agnew-a tokom njegovog zaustavljanja u Tampa-i.
Vicepræsident Ford vil blive taget i ed som præsident på det tidspunkt.
Potpredsjednik Ford æe tada položiti zakletvu i postati novi Predsjednik.
"Vicepræsident Nixon, nomineret til republikanernes præsidentkandidat" "samarbejder med Henry Cabot Lodge.."
"Potpredsednik Nikson osiguravši nominaciju u prvom krugu pregovara s Henrijem Kebotom Lodžom..."
Eleanor Zissou, min kone, vicepræsident for Zissou Society.
Eleanor Zissou, moja supruga, dopredsjednica udruge Zissou.
Efter en kort tid som vicepræsident valgtes Joe til præsident i USA.
Nakon kratkog služenja kao potpredsednik... Džo je izabran za predsednika Amerike.
Hr præsident, det er vicepræsident Daniels.
Gospodine presjednièe, ovdje je podpresjednik Daniels.
Hr. Vicepræsident, terrorister er i kontrol over Det Hvide Hus.
Gospodine potpredsednièe, teroristi kontrolišu Belu Kuæu.
Som du sikkert har hørt er der mulighed for, at jeg bliver vicepræsident.
Siguran sam da si èula, glasine da æu možda postati zamenik predsednika.
Bryony er vicepræsident for indpakning (Stillehavsdivision).
Брајони је постао потпреседник паковања (Одељак Пацифик).
Det er den slags problemer, vicepræsident Walden står overfor... her, hvor han forbereder sin tale.
To su problemi s kojima æe se suoèiti potpredsednik Walden ovog jutra dok se bude pripremao obratiti javnosti.
Jeg skal ikke være vicepræsident, hvis det er det, du mener.
Neæu postati potpredsednik, ako to misliš.
McCabe-Grey Vicepræsident Paige Williams har talt med pressen i dag.
Podpredsjednik McCabe-Greya Paige Williams prièala je sa novinarima danas.
Hr. vicepræsident, jeg undskylder på forhånd for den voldsomme afgang.
G. potpredsjedniče ovo će biti najgadnije uzlijetanje.
Tidligere vicepræsident Hammond vil tydeligvis sætte sig i respekt.
Bivši potpredsjednik Hammond zapovijeda kao novi vrhovni zapovjednik.
Nu stiller du mig i en vanskelig situation, hr. vicepræsident.
Stavljate me u neugodnu situaciju, g. potpredsednièe.
Stol på mig eller ej, men jeg bliver snart bekræftet som vicepræsident.
Како желиш, али потпредседник ћу постати.
Men har jeg ret i at tro, at din mand bliver en aktiv vicepræsident?
Не кажем да треба. Али супруг ће бити активан потпредседник?
I dag under ledelse af vicepræsident Underwood, vedtog Senatet HR 934, sammen med en historisk ændring af ydelsesreformen.
Данас је под вођством потпредседника Андервуда Сенат изгласао ХР 934 као и амандман о соц. реформи.
Jeg havde aldrig drømt om, at han ville blive vicepræsident.
Нисам ни сањала шта ће постати.
Vicepræsident, vi har en overraskelse til dig i dag.
Sad, G. podpredsednièe, imamo iznenaðenje za vas.
Er du bange for døden, hr. vicepræsident?
Da li se plašite smrti, G. podpredsednièe?
I denne bule er jeg præsident, vicepræsident og kongressen.
Hej, u ovoj rupi, ja sam predsednik, potpredsednik i kongres.
Jeg hader også sådan noget, men det er min første offentlige fremtræden som vicepræsident.
Ни ја то не волим, али први пут иступам као потпредседник.
Du er vicepræsident, fordi jeg sagde god for dig.
Ја сам се тада заложио за тебе.
Og held og lykke med det første pitch i aften, hr. vicepræsident.
Срећно с вечерашњим бацањем, г. потпредседниче.
Du er tæt på at begå en uigenkaldelig fejl, hr. vicepræsident.
На ивици сте неповратне грешке, г. потпредседниче.
En vicepræsident har aldrig udfordret en siddende præsident!
Potpredsednik nikada nije osporio važećeg predsednika!
Undskyld, vicepræsident, men det er ikke kun republikanerne.
Oprostite, gdine potpredsjednièe, ali nisu samo republikanci.
Jeg har vist bevist, at jeg ikke er typisk vicepræsident.
Mislim da sam dokazao da nisam obièan potpredsjednik.
Jeg kan ikke overleve en rigsretssag, fordi jeg enes med min vicepræsident.
Neæu preživjeti opoziv zato što se slažem s svojim potpredsjednikom.
Jeg har været heldig at have ham som min vicepræsident.
Imao sam sreæu da mi bude potpredsjednik.
Vicepræsident Trumbull, det er mig en ære.
Potpredsednièe Trambul, èast mi je, gospodine.
Hr. vicepræsident, vi skulle finde Barkawis fejl.
G. potpredsednièe, hteli ste da naðemo Barkavijevu grešku.
Jeg vil hellere have en holdningsløs Donald Blythe som min vicepræsident end en kvinde, der aldrig er blevet valgt til en post.
Radije bih da mi beskièmeni Donald Blythe bude podpredsednik nego žena koja nikada nije bila izabrana na položaj.
Klokken 12.38 i eftermiddags blev vicepræsident Donald Blythe godkendt som fungerende præsident af kabinettet.
У 12:38 поподне, потпредседник Доналд Блитхе Била одобрена као вршилац дужности председника од стране кабинета.
Og hvis I stoler på os begge, vil jeg følge min mors ord, og jeg vil være beæret, hvis I nominerer mig som hans vicepræsident.
Ako verujete nama oboma, osvrnuæu se na majèine reèi i biæu poèastvovana ako me nominirate za njegovu partnerku u utrci.
0.5629768371582s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?