Napravićemo pauzu, I vratićemo se odmah posle reklama.
Vi holder en stor fest, så ingen opdager det.
Биће велика журка, нико неће знати ко је с киме.
Vi holder en lille grillfest på stranden.
Nas nekoliko ide na plažu. Samo roštilj, ništa veliko.
Vi holder en pause og tager beslutningen bagefter.
Uzmimo pauzu, hajmo napolje, rešiæemo ovo kada se vratimo.
Vi holder en fest, men kalder det en støtteaften.
Napraviæemo žurku, ali æemo reæi da je u dobrotvorne svrhe.
Sagen er den, at vi holder en lille sammenkomst hjemme hos mig.
Ствар је у томе да имамо мало комешање у кући.
Jeg ved ikke, om I har lyst, men vi holder en lille komsammen i aften.
Supruga i ja smo pozvali nekoliko ljudi na piæe.
Liam, min bror, har lige fået en datter, så, du ved, vi... holder en pause.
Moj brat Liam je upravo dobio æerku, pa, znaš, mi smo uzeli malo slobodnog vremena.
Vi holder en lille pause med det, for jeg har lidt arbejde i Vegas.
Morat æemo to odgoditi na neko vrijeme jer moram otiæi u Vegas. - Imam nekog posla ondje.
Okay, skat, jeg forstår, du har mén, kun en professionel kan hele, men vi holder en fest for Leonard alligevel.
Dobro, dušice, razumijem da imaš ožiljke koje niti jedan ne profesionalac ne može izljeèiti, ali, svejedno, napraviti èemo Leonardu roðendansku zabavu.
Vi holder en gudstjeneste for Defendor i vores kirke gå imod motorcykelbanden og...
Одржаћемо мису за Дефендора у нашој цркви... Класика.
Vi holder en fest, og her er underholdningen.
Имамо забаву, а ово су забављачице.
Fordi vi holder en fest om tre dage.
Jer æemo imati zabavu za tri dana.
Vi holder en lille fødselsdagsfest for ham så vi ville bare advare dig om, at der måske bliver lidt støj.
Aha. Pravimo zabavu za Tomasov roðendan, pa želimo da Vas obavestimo da æe možda da bude malo buke.
Vi holder en housewarming-fest om to uger.
Za dva tjedna prireðujemo zabavu useljenja.
Vi holder en pause og udreder det her.
Zastanimo malo dok ovo ne proðe.
Vi holder en stor fest for Dem i aften.
Za veèeras smo planirali super zabavu.
Vi holder en lille soiré til ære for Phil og Krayton-aftalen på McCabe's.
Mi se moramo malo Soiree u čast od Phil i Krayton posao na McCabe.
Vi holder en lille fest for jer.
Što se to dogaða? Željeli smo napraviti malu proslavu za vas.
Vi holder en fest for dig i morgen.
Sutra æemo da ti napravimo žurku.
Jeg ved det ikke, men vi holder en fest med jell-o shots!
Ја не знам. И ми имају странке. Са желеа снимака!
Vi holder en kæmpe fest i aften.
Što ima, Mošnja? Imamo ogroman tulum veèeras.
Vi holder en julefrokost for folk på skibet.
Pravimo božiænu proslavu za ljude na brodu.
Vi holder en linje åben for dig så du kan tale til os, når du har lyst.
Ostaviæemo jedan otvoren prozor za tebe da razgovaraš sa nama, kad god poželiš.
Vi holder en lille fest senere.
Kasnije imamo malu zabavu pa ako želite...
Vi holder en 15-minutters pause og er snart tilbage.
Posle 15 minutne pauze se vraæamo.
Matty kan lide glitter, viser det sig, og vi holder en lille nytårsfest.
Matiju se sviða. Imamo novogodišnju zabavu.
Mine damer og herrer, vi holder en kort pause.
Dame i gospodo, napravit æemo malu pauzu.
Vi holder en sydsydøstlig kurs mod Seinens munding, porten til Paris.
Пловећи јужно, југоисточно. Идете од ушћа Сене до капија Париза.
Vi holder en familiemiddag i morgen for at fejre, at Sawyer kom med i skolens forestilling.
Sutra uveèe imamo porodiènu veèeru, slavimo jer æe Sojer glumiti u školskoj predstavi.
Og jeg sagde, "Vi kommer til at samle os til slut, vi holder en fest med overskægstema, vi har DJ's, vi kommer til at fejre livet, og vi kommer til at ændre
Rekao sam: "Na kraju ćemo se skupiti, napravićemo tematsku žurku o brkovima, biće tu DJ, slavićemo život i promenićemo doživljaj zdravlja muškaraca."
I de fleste steder i USA er de basale forventninger i offentligheden, at vi holder en balance mellem høflighed og privatliv.
У већем делу Сједињених Држава, основно очекивање у јавности је да одржимо равнотежу између цивилизованог и приватности.
1.5030510425568s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imaæemo žurku u subotu iduæe nedelje. 