Prevod od "vi fået" do Srpski


Kako koristiti "vi fået" u rečenicama:

Oberst, har vi fået kontakt med tropperne ved kysten?
Ima li kontakata izmeðu naših jedinica i jedinica sa mora?
Havde vi fået et barn, skulle det så have været en dreng eller en pige?
Da imamo dece, da li bi voleo sina ili kæerku?
I de to timer, der er gået siden Toms tv-spot, har vi fået 4000 opringninger.
U 2 sata nakon Tomovog istupa, dobili smo 4000 poziva.
Og desuden har vi fået de nye dele til din Mustang.
I, iznenaðenje, nove dijelove za Mustanga.
Kære amerikanere, i denne svære tid har vi fået et øjeblik.
Moji sugrađani Amerikanci, u ovom nesrećnom vremenu ponuđen nam je trenutak.
Har vi fået det hele på plads nu?
Da li su ovde sve stvari sredjene?
Med epidemien så har vi fået mange at tage hånd om.
Sada, uz epidemiju, još više imamo za skrbiti.
Jeg tror ikke, at vi fået taget på det endnu.
Mislim da još nismo shvatili to, tata.
For tredje gang i år har vi fået ordre til at holde os væk.
Treæi put ove godine izdata je naredba da se držimo po strani.
I flere år, til dommere, til distriktsanklageren, aviserne og hvad har vi fået?
Godinama! Godinama! Sudijama,...jebenom Pravobraniocu, novinarima, Bogu ocu...
Så har vi fået ryddet op.
A ti æeš biti nagraðena. Na posao!
Ilithyia står i gæld til os, og gennem det, har vi fået adgang til de mest noble familier.
Илитија нам дугује и кроз наплату смо добили прилаз најплеменитијм породицама.
Da vores tredje søn ankom, havde vi fået nok.
Kad nam je stiglo treæe dete, bilo nam je dosta svega. Rozi se umorila.
Jeg bliver bare ringet op, og pludselig har vi fået barn.
Ne znam, èoveèe. Iz vedra neba me nazove i odjednom... Džordan!
Nu har vi fået en ny konge, han er ikke bedre end den sidste.
Sada imamo Kralja novog, koji nije bolji od onog prethodnog.
Hvordan har vi fået den her tjans?
Како смо упали у ово срање?
Har vi fået brev fra Charlie i dag?
Je li stigla neka pošta od Èarlija?
Måske har vi fået ryddet op i gaderne.
Tri dana, bez brojeva. Možda konaèno èistimo ulice.
Ja, det har vi fået at vide før.
Da, to sam veæ ranije èuo.
Hvor mange fingerpeg har vi fået siden jeres kontrovers?
Podsjeti me koliko ponuda su nam Guthrijevi dali od kako ste vas dvoje prekinuli?
Har vi fået styr over den køkkenbrand?
Je li ugašen požar u kuhinji?
Hvad har vi fået rodet os selv ind i?
U šta smo se uvukli èoveèe?
Nu hvor der kommer så mange, har vi fået vores første ebola-død.
Sad ih je ovdje došlo tako puno, i imamo prvu žrtvu Ebole.
Man skulle tro, at efter Irak havde vi fået nok.
Pomislili biste nakon što smo jedva preživeli Irak da smo gotovi.
Så har vi fået indført tyranni ad bagdøren.
I to æe biti "kljuè u ruke" tiraniji.
Siden dengang, har vi fået al mulig genkendelse.
Od tada smo dobili puno priznanja.
10 forskellige personer, og de alle er enige om, hvad ordet er, har vi fået digitaliseret endnu et ord korrekt.
i svi oni se slože oko nove reči, dobijemo još jednu tačno digitalizovanu reč.
Som en konsekvens heraf har vi fået denne meget mærkværdige situation hvor eliten kom uden for demokratiets kontrol.
Kao rezultat toga, imamo dosta neobičnu situaciju da su se elite otele kontroli glasača.
Men de sagde til ham: "Hverken have vi fået Brev fra Judæa om dig, ikke heller er nogen af Brødrene kommen og har meddelt eller sagt noget ondt om dig.
A oni mu rekoše: Mi niti primismo pisma za te iz Judeje; niti dodje ko od braće da javi ili da govori šta zlo za tebe.
2.3602249622345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?