Prevod od "vi burde have" do Srpski

Prevodi:

smo trebali

Kako koristiti "vi burde have" u rečenicama:

Men vi burde have vidst bedre.
Mi, obièni muškarci, je trebaIo da budemo pametniji.
Vi burde have fortalt Demophilos, at vi kun er 300 spartanere.
Mislim da bi trebalo reæi Demofilusu da nas ima samo 300 Spartanaca.
Jeg har altid sagt, at vi burde have flere vicesheriffer.
Davno sam govorio da je trebalo da angažujemo više pomoænika.
Vi burde have en åben afstemning.
Mislim da bi trebali da glasamo javno.
Vi burde have beskyttet hendes fødder.
Trebalo joj je staviti nešto na noge.
Vi burde have oversavede jagtgeværer til det her.
За овакав посао човеку треба сачмарица. Колико их је?
Vi burde have tænkt på det.
Mi smo se toga trebali sjetiti. -Što je bilo?
Vi burde have nok i tanken til at nå en brændstof station.
Trebalo bi da imamo dovoljno do sledeæe destinacije.
Vi burde have passeret En by eller en tankstation... Et motel, eller en sidevej, En resteplads, et eller andet!
Trebalo je da proðemo pored grada ili bar benzinske pumpe ili motela, ili raskršæa, ili neèega do sada!
Vi burde have passeret en sidevej nu.
Do sada smo trebali da naiðemo na skretanje sa puta.
Vi burde have forberedt os bedre.
Oh, znala sam. Trebalo je da se bolje pripremimo.
Vi burde have besøgt hende på hospitalet.
Trebalo je da poðem sa vama u bolnicu.
Vi burde have hørt noget nu.
Nešto nije u redu. Trebalo je bar nešto da èujemo.
Vi burde have lyttet til dig.
Žao mi je. Trebalo je da te poslušamo.
Vi burde have gjort det for længst.
Ovo si trebala napraviti godinama prije.
Vi burde have vidst, vi ikke ville slippe så let.
Trebali smo znati da se neæemo tako lako svega riješiti.
Vi burde have aflyst den her fest.
Trebalo je da otkažemo ovu zabavu.
Vi burde have gjort det for længe siden.
Trebali smo ovo odavno da uradimo.
Vi burde have puffet dig ud af reden for længst.
Mi smo trebali da te izbacimo iz gnezda još odavno.
Vi burde have udryddet dem fra overfladen, da vi havde chancen.
Trebalo je da ih zbrišemo sa mape kada smo imali šansu.
Vi burde have jordbær dyppet i chokolade.
Треба да поједемо јагоде преливене чоколадом.
Vi burde have været der nu.
Verovatno smo veæ trebali da smo tamo.
Jeg har sagt i årevis, at vi burde have en insektfælde.
Prièaæu vam o godinama kada smo imali raspravu o bubama.
Vi burde have en foreløbig i eftermiddag.
Popodne bi trebalo da dobijem izveštaj. Obavestiæeš me?
Vi burde have advaret dig omkring Red.
Trebale smo te upozoriti na Crvenu.
VI burde have flyttet ham hertil.
Trebalo je ovde da ga smestimo.
Vi burde have redet op til hende i Castel Sant'Angelo.
Trebali smo da joj pripremimo odaje u zamku Sv. Anðelo.
Vi burde have vidst, at en klaverspillende kat, var varsel om dommedag.
Требало је да знам да је маче које свира клавир знак апокалипсе.
Vi burde have sex mere end seks gange om året!
Treba da vodimo ljubav više od šest puta godišnje!
Vi burde have sagt ja til amnestien.
Trebalo je da prihvatimo ona pomilovanja. Ljude razumem.
Vi burde have set det i gelen.
Ali trebalo je to videti na gelu.
Hvis den har denne sublineære skalering, så siger teorien at vi burde have sigmoid vækst.
Ako ima ovo sublinearno skaliranje teorija kaže da ćemo imati sigmoidalni rast.
Men selv da, var vi langt langsommere end vi burde have været i at få de tusindvis af arbejdere ind i disse lande.
Ali i uz to, bili smo dosta sporiji nego što bismo bili kada bismo hiljade radnika dopremili u ove zemlje.
2.5184018611908s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?