Prevod od "ved du da" do Srpski

Prevodi:

znaš to

Kako koristiti "ved du da" u rečenicama:

Din mor og jeg er gamle veninder, det ved du da godt.
Tvoja majka i ja stare smo prijateljice, kao što znaš.
"Ved du da ej, at jeg elsker dig, fordi du elsker mig?"
Možda oni znaju o èemu se radi? Zato što volim te, jer ti voliš mene. "
Ham ved du da ikke noget om, vel?
Vi ni ne znate za njega...
Men hvorfor, kære, ved du da så lidt?
ТОЛИКО ТОГА ШТО ТИ НЕ ЗНАШ?
Ved du da noget, vi andre ikke ved?
Znate li nešto što mi ne znamo?
Det ved du da ikke, Jeb.
Još uvek ne znamo to, Džeb.
Ved du, da jeg først kom til det her skønne land, - tilbragte jeg en hel del tid i New York.
Znaš, kad sam prvi put došao u ovu divnu zemlju, proveo sam puno vremena u New Yorku.
Din forlovede blev myrdet, og dit liv blev ødelagt, men nu ved du da, hvad der skete med ham"?
verenik ti je ubijen, život ti je upropašæen, ali hej, sada barem znaš šta mu se dogodilo".
Det ved du da, at jeg gør.
Da, tata, znaš da æu paziti.
Du kan fortælle mig alt, det ved du da.
Znaš da mi možeš sve reæi.
Ved du, da vi første gang mødtes, troede jeg ikke du var sådan et røvhul.
Znaš, kada smo se prvi put sreli, nisam mislila da si takav seronja.
Vi må være forsigtige med penge, det ved du da.
Mi moramo da budemo pažljivi sa novcem. Ti to znaš.
Du er Mexikansk, skat, det ved du da.
što i jesi, draga. Ti znaš to.
Som brandinspektør ved du da, al ild har et antændelsespunkt.
Kao vatrogasni inspektor, trebali bi znati Svaka vatra ima toèku paljenja.
Nu ved du da mere, end du gjorde før.
Sad znaš više nego prije, zar ne?
Jeg har planer med alle. Det ved du da.
Ja imam plan za svakoga, znaš to.
Selv om du er en bonderøv, ved du da alt om, hvordan man spiller videospil.
Dobro igraš igrice za jednog seljaka.
Der er aldrig nogen der tror på mig, det ved du da godt?
Ali mene niko nikad nije slušao. Zar ti to ne znaš?
Det ved du da ikke noget om, Josef.
Nemaš ti pojma o tome, Jozefe.
Ved du, da du ikke kom, skrev han 10 sider i sin dagbog om at solen aldrig ville skinne igen og maden aldrig smage ham mere.
Znaš, kada se nisi pojavila ovaj momak je napisao 10 strana u svom dnevniku o tome kako Sunce više neæe isto sijati, i hrana više neæe biti ukusna.
Ved du da ikke fra Arilds Tid, fra Tiden, da Mennesket sattes på Jorden,
Ne znaš li da je tako od kako je veka, od kako je postavljen čovek na zemlji.
2.0747940540314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?