Prevod od "var det ligesom" do Srpski

Prevodi:

bilo je kao

Kako koristiti "var det ligesom" u rečenicama:

Og da jeg så hendes krop falde ind under bussen, var det ligesom...
A kada sam vidjela kako joj tijelo pada pod autobus, bilo je kao...
Da du slog mig, var det ligesom "pow, til månen".
Seæam se kad si me udario. Odletela sam pravo na mesec.
Da hun fik kræft, var det ligesom gulvet faldt under mig.
Kada je dobila rak, kao da mi se pod srušio pod nogama.
og da Edie så mig den anden dag, var det ligesom hun ikke kunne genkende mig.
Kada me je Idi videla pre neki dan, izgledala je kao da me nije ni prepoznala.
var det ligesom om "Hende kender jeg" Ja.
Pomislila sam, "Mislim da znam tu devojku." - Da.
Hvis en af dem ville noget, var det ligesom, at de begge ville det.
Ako je jedna od njih htela nešto, bilo je isto kao da to obe žele.
Okay, hvis han var til piger, var det ligesom i gymnasiet.
Da nije gay ovo bi bilo kao u srednjoj školi.
Var det ligesom i filmene, hvor man bare ved det? At det er hende?
Je li to bilo kao u filmovima, jesi li odmah znao da je prava?
og i et stykke tid, var det ligesom Jeg har altid syntes, at det ville være. 2486 Isobutylisocyanat 02:00:20.922 -- 02:00:22.299 jeg var en af dem.
И на неко време, било је као што сам одувек мислио да ће бити.
Når Graham Hill kom ind i lokalet, var det ligesom næsten som var det en Gud der kom ind.
Graham Hill je ušao u sobu, to bilo je skoro - kao da je Bog ušao
Og da han... - dræbte min overfaldsmand, var det ligesom dyreskrig blandet med overfaldsmandens skrig.
A kada je... ubio mog napadaèa, to su bili životinjski urlici pomiješani sa napadaèevim.
Den første gang hun forlod mig, var det ligesom blive slået i hovedet med en kølle.
Prvi put kad je otišla, kao da me neko udario u glavu štapom.
så hvis det værste skulle ske, – – så var det ligesom ikke den helt store katastrofe.
Pa kad bi se i najgore desilo to ne bi bila najveæa nesreæa.
Ooh, pige, var det som ægte mager, pige, eller var det ligesom virkelige lange, ligesom tynd længe?
Оох, зар не као мршаво, девојке, Или је то као прави дуг, као мршав дуго?
6.4081380367279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?