I øvrigt...var det dig der sagde at kvinder var de bedste spioner...
Sami ste rekli da su žene najbolji špijuni.
Var det dig, din lille lort?
Jesi li to bio ti, pièkice?
Eller var det dig, der plyndrede den bil?
Ili si ti zdimio taj kamion? Mac, Mac.
l virkeligheden var det dig, der smed ham ud.
U stvari, znaš šta? Ti si ga izbacila.
Var det dig, der var grund til al det postyr?
Ти си подигао сву ту збрку? Тата!
Dunois, var det dig, der gav ordre til at angribe?
Dunoa, jesi li ti naredio napad?
Til sidst var det dig, der svigtede ham.
Na kraju krajeva, ti si ta koja je napustila njega.
Var det dig, der tog humlebismykket?
Jesi li uzeo privezak s bumbarom?
Var det dig, der anbragte dem i deres hatte?
Nisi stavila češljeve u njihove šešire? Preah!
Øh, var det dig eller mig?
Uh, jesi li to ti ili ja?
Far, af alle de mænd var det dig der tog hende med hjem.
Tata, od svih tih muškaraca... ti si taj koji ju je poveo kuæi, seæaš li se toga?
Var det dig der besluttede det, eller var det Justin?
Jesi li ti to smislio, ili Justin?
Var det dig, der gjorde det?
Da li si ti to uradio?
Måske var det dig der slog mig!
Možda si ti taj koji me je udario!
Var det dig, der fandt hende?
Da li si je ti našla? - Da.
Vi forsøgte at afsløre insideren, og så var det dig.
Ceo dan smo pokušavali da shvatimo ko je bio krtica. To si bio ti. -lznenaðenje.
Var det dig, som lavede hånden og foden?
I, ti si napravio tu ruku i stopalo? A-ha.
Ifølge denne rapport var det dig og Professor Arthur Seldom der opdagede liget... på samme tid.
Prema ovom izveštaju vi i prof. Seldom ste otkrili telo u isto vreme.
Alligevel var det dig, der sagde, at frygt var nødvendig for en leder.
преварили сте се. - А ви сте рекли да је страх неопходан за командовање.
Var det dig, der dræbte ham?
Jesi li taj koji ga je ub io?
"Voks på, voks af." Var det dig?
Operi, obriši. Jesi to ti bio?
Var det dig, der dræbte hende?
Убила си је? - Нисам. - Чуо сам те!
Var det dig eller ham, der skød først?
Da li si ti prvi pucao u njega ili je on prvi pucao?
Var det dig eller din søster?
Jesi li to bio ti ili tvoja sestra?
Var det dig, der torturerede mig?
Ti si ludak koji me je muèio?!
Var det dig, der reddede mit liv?
Da li si mi ti spasio život?
Var det dig, der sendte meddelelsen?
Ti si taj koji mi je poslao poruku?
Var det dig, der misforstod ham, eller misforstod han dig?
Vi ste pogrešno shvatili onog drugog ili on vas?
Du mistede din bror, hvis der var nogen jeg troede ville forstå, var det dig.
Изгубили сте брата. Ако има-овом свако ко сам мислио би разумео, то би била ти.
Var det dig, der sendte univers-beskeden?
Ти си послао пошту преко универзума. Воа! Да.
Af alle mine sønner var det dig, jeg ville tage med hertil og det er dig, som jeg tror er den vigtigste for vores folks fremtid.
Od svih mojih sinova, želeo sam tebe da dovedem ovamo. I tebe smatram najvažnijim za buduænost našeg naroda.
Allerede før i Tiden, da Saul var Konge over os, var det dig, som førte Israel ud i Kamp og hjem igen; og HERREN sagde til dig: Du skal vogte mit Folk Israel og være Hersker over Israel!"
I pre, dok Saul beše car nad nama, ti si odvodio i dovodio Izrailja; i Gospod ti je rekao: Ti ćeš pasti narod moj Izrailja i ti ćeš biti vodj Izrailju.
Allerede før i Tiden, medens Saul var Konge, var det dig, som førte Israel ud i Kamp og hjem igen; og HERREN din Gud sagde til dig: Du skal vogte mit Folk Israel og være Hersker over mit Folk Israel!"
I pre, dok Saul beše car ti si odvodio i dovodio Izrailja; i Gospod Bog tvoj rekao ti je: Ti ćeš pasti narod moj Izrailja; i ti ćeš biti vodj narodu mom Izrailju.
1.1801121234894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi li ih ti poslao? Ne. 