Prevod od "var det bedste" do Srpski


Kako koristiti "var det bedste" u rečenicama:

Jeg har altid givet efter for mine onde indfald fordi jeg syntes, det var det bedste for mig.
Kad god sam do sada želeo da nešto loše uradim, to sam i uradio. Na taj naèin sam mnogo manje patio.
Selvfølgelig, Op og Ned af Broadway var det bedste.
Naravno, po Brodveju je bio moj najbolji posao.
Og hun sagde, det var det bedste, hun havde oplevet.
Ona poludi i kaže, "Ovo je najlepše iskustvo sa muškarcem u mom životu. "
Vinde denne billet, Rose var det bedste, der nogensinde er sket for mig.
Освајање те карте је нешто најлепше што ми се икад десило.
Det var det bedste, der kunne ske.
Najbolje što se moglo dogoditi. Stvarno?
Det var det bedste, du kunne finde mig?
To je najbolje što si mogla da iskopaš?
Det var det bedste show vi nogensinde har haft!
Ovo je bila najbolja predstava koji smo ikada imali!
Da jeg var 16, fandt min psykiater-far ud af, at det nok ikke var det bedste sted at vokse op, så røg jeg på kostskole.
A kada sam napunio 16 godina, moj tata psiholog je zakljuèio da... ova sredina verovatno nije najpogodnija za mene pa... me je poslao u internat.
Det var det bedste, jeg kunne få for pengene.
Ovo je najbolje što sam mogla naæi sa novcem koji si mi dao. Rekla sam im za pogled.
Jeg tror det var det bedste sex han aldrig har fået.
Мислим да је то био најбољи секс који никада није имао.
De var det bedste af mennesket, og det bedste af vilddyr.
Oni su bili najbolje od èovjeka, najbolje od zvijeri.
Det var det bedste råd, min far gav mig.
Najbolja stvar koju me je otac ikada nauèio.
Det var det bedste sex nogensinde.
Za tvoju informaciju, to je najbolji seks koji sam imala u životu.
Hun var det bedste der var sket for ham.
Она је била добра за њега.
En pakke smøger var det bedste du ku klare?
Pakla cigara. Je li to najbolje što si mogao?
Mente du virkelig, at det her var det bedste tidspunkt til det?
Jesi li stvarno mislio da je ovo najbolje vrijeme za raspravljanje?
Arthur, det var det bedste, du kunne give Norma.
Hej, prekrasno je ono što si uèinio za Normu.
Hvis jeg skal være helt ærlig, Roy, så har den da sine øjeblikke, men vi syntes ikke, den var det bedste, du har skrevet.
lskreno, imaš dobre trenutke, ali mnogi misle da ti nije najbolji rad.
Og du var det bedste jeg kunne skabe, men jeg er ked af det, men du er bare ikke god nok.
Најбоље си што могу да измислим, али... Жао ми је, ниси довољно добра.
Det var det bedste tilbud på det tidspunkt for en rookie politi psykolog.
U to vreme, to je bila najbolja ponuda za policijskog psihologa poèetnika.
Det var det bedste, jeg kunne finde på.
To je sve koliko sam mogao da smislim.
Jeg vil sige, Merle Dixon klap var det bedste ting at nogensinde ske for dig.
Njegov triper je nešto najbolje što ti se desilo.
Gøre mig til morder var det bedste du kunne klare.
Najbolje što si mogao je napraviti me ubojicom.
Så Cindy gjorde, hvad hun troede var det bedste...
Sindi je uradila ono što je mislila da je najbolje.
Det var det bedste flyvning, jeg nogensinde har set, gentlemen.
To je bilo prokleto najbolje letenje koje sam ikad vidio, gospodo.
Det var det bedste jeg kunne klare på tiden.
Тек сам данас сазнао. Најбоље што имам.
Og det var det bedste, du kunne finde på?
Ovo je bilo najbolje što ste mogli da uradite?
Det var det bedste, jeg kunne få.
To je najbolje što imam, u redu?
De var det bedste skilte par i USA.
Bili su najbolji razvedeni par u Americi.
Hvis at skille dig af med din far, var det bedste du havde gjort, hvorfor har du så ikke solgt hans hus?
Ako je najbolja stvar koja ti se desila ta što si se otarasio svog oca, zašto onda nisi prodao njegovu kuæu?
John, kan du huske, da jeg sagde, at apokalypsen var det bedste, der var sket for mig?
Џоне. Сећаш се како сам ти рекла да је апокалипса била најбоља ствар која ми се икада догодила?
Det var det bedste, jeg kunne klare lige nu.
Ovo je najbolje što sam mogao za sada.
Det var det bedste og særeste brusebad nogensinde.
То је најбоље чудно туширање. Мало хладно.
Pariah var det bedste, der kunne overgå mig.
Parija je najbolje što mi se ikada dogodilo.
Det var det bedste, jeg nogensinde har fået.
Најбоље што сам у животу појела. Врх.
Hun brugte så en masse tid på at undersøge, hvilket der var det bedste kræftcenter i verden at få hendes efterbehandling.
Потом је провела много времена истражујући, тражећи најбољу клинику за рак у свету, за своје касније лечење.
3.1510670185089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?