Det er et stort mål, men hvorfor skulle det være anderledes?
To je prilièno velika meta, ali kako znam da æe se išta promeniti? Jer za 5 miliona dolara dobivate mene.
Det ville nok være anderledes, hvis jeg havde en kæreste.
Ne. Bilo bi drugaèije da sam s nekim.
Jeg ville ønske, det kunne være anderledes.
Volela bih da je moglo da bude drugaèije.
Oz, det kan ikke være anderledes.
Džimi... -Oze... Ovako æe se to desiti, i,
Jeg lover dig, at fra nu af vil alt være anderledes.
Obeæavam ti da æe od sada sve biti drugaèije.
Det har bare af at være anderledes med hende.
Bolje da je drugaèije sa njom.
Han giver mig lyst til at være anderledes.
Ona èini da želim biti drugaèiji.
At være anderledes er ikke nødvendigvis skidt.
Nije uvijek loše ako si drukèiji.
Det er meget svært at være anderledes.
Tako je teško biti drugaèiji. Trebao bi iæi.
Hvorfor skulle livet efter døden være anderledes?
Zašto bi zagrobni život bio drugaèiji?
Selvfølgelig, hvis vi blev gift så tingene ville være anderledes.
Da se vjenèamo, bilo bi drukèije.
Selv om det måske ikke ændrer alle de forfærdelige ting, som sker i denne verden, så giver det mig i det mindste grund til at tro, at tingene en dag vil være anderledes.
Možda ta èinjenica neæe poništiti sve grozote uèinjene u svetu ali daje mi razlog da verujem da æe jednoga dana biti drugaèije.
Hvorfor skulle i dag være anderledes?
Ostali posle njih. Mnogi neæe moæi primiti injekciju.
I en tid, hvor det at være anderledes var at være fordømt og det at være fordømt var den visse død valgte én mand at tvivle på sin gud.
U vremenima gde biti drugaèiji znaèi biti proklet, a biti proklet znaèi umreti, jedan èovek je izabrao preispitati svog Boga.
Hvorfor skulle den her være anderledes?
Zašto æe ovo biti drugaèije? Ko njega kontrolira?
Jeg troede, du sagde, der ikke er noget galt i at være anderledes.
Uostalom sama si rekla da nema nièeg lošeg u tome biti razlièit.
Endelig var han sammen med mænd som satte står ære i at være anderledes.
Напокон је био са људима који су се поносили што су другачији.
Altså, fyre flirter med hende hele tiden, så du bliver nødt til at være anderledes, ikke?
Tipovi je neprestano salijeæu, tako da æeš se morati nekako istaknuti.
Jeg forestillede mig, at jeg så ville være anderledes.
To me je sve uèinilo drugaèijom.
Det er en hård verden at være anderledes i.
Pa, ovo je težak svet da se bude razlièit u njemu.
Hvorfor skulle det være anderledes nu?
Zašto misliš da æe se stvari sada promijeniti?
Jeg tror, tingene vil være anderledes her fra nu af.
Mislim da æe od sada dosta toga biti drugaèije.
Jeg troede, det ville være anderledes.
Mislio sam da æe biti drugaèije.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg troede, denne aften ville være anderledes.
Ne znam zašto sam pomislila da bi veèeras moglo biti drugaèije.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg troede, denne gang ville være anderledes.
Ne znam zašto sam mislio da æe ovog puta biti drugaèije.
Avengers skulle være anderledes end S.H.I.E.L.D.
Osvetnici bi trebali biti drugaèiji od SHIELD-a.
Jeg forstår, hvordan det er at være anderledes.
Razumem ja šta znaèi biti drugaèiji.
Tingene ville være anderledes hvis jeg kunne dvæle blandt, mine børn i Nilens Have.
Stvari bi bile drugaèije kad bih mogao biti s decom u nilskom vrtu.
Men hvem har fortalt dig, at det er dårligt at være anderledes?
Не знам ко ти је рекао да је лоше бити другачији.
Omtrentligt eet bogstav ud af 100 vil være anderledes.
Otprilike jedno slovo na svakih sto će se razlikovati od šimpanzinog.
Du skal bare være anderledes og bedre.
ne morate biti prvi. Samo morate biti drugačiji i bolji.
Hvis vi var bakterier, der konstant blev serveret molekylernes termiske bevægelser, ville det være anderledes,
Da smo bakterije, konstantno udarane toplotnim kretanjima molekula, bilo bi drugačije,
Vi ville være anderledes, vores personligheder ville være anderledes, hvis vores neuroanatomi og vores fysiologiske kemi var anderledes.
Bili bismo drugačiji, naše ličnosti bi bile drugačije, da su naša nervna anatomija i naša fiziološka hemija drugačije.
0.73055720329285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je prilièno velika meta, ali kako znam da æe se išta promeniti? Jer za 5 miliona dolara dobivate mene. 