Prevod od "undskylde" do Srpski


Kako koristiti "undskylde" u rečenicama:

Der er ikke noget at undskylde.
Ne moras da se izvinjavas zbog svog muza.
Vil I undskylde mig et øjeblik?
Da li bi hteli da me izvinete na trenutak?
Vil De undskylde mig et øjeblik?
Hoæe te li me izvinuti, molim vas?
Det må De altså meget undskylde.
Vrlo mi je žao, još jednom - Nema problema.
Du skal ikke undskylde for mig.
Ne možeš se izvinjavati u moje ime, Lance.
Vil De undskylde os et øjeblik?
Možete li nas na trenutak izvinuti, molim vas?
Vil du undskylde mig et øjeblik?
Napravit æu ti nešto opako Možeš li me isprièati na trenutak?
Du må undskylde, jeg skød dig.
Žao mi je što sam pucao u vas.
Du må undskylde det i dag.
Hej, dragi, žao mi je zbog danas.
Åh gud, det må du undskylde.
Oh, moj Bože. Oh, moj Gospode. Izvini.
Du må undskylde det i går.
Žao mi je za juèe. - Da, i meni.
Nej, jeg kom for at undskylde.
Бр дошао сам да се извиним.
Du har ikke noget at undskylde for.
! Nemaš za šta da mu se izvinjavaš.
Jeg ville bare undskylde min reaktion i går.
Htela sam da se izvinim zbog ponašanja sinoæ.
Der er ingen grund til at undskylde.
O, molim te, ne izvinjavaj se.
Du må undskylde det, jeg sagde tidligere.
Hej. Žao mi je zbog svega onoga što sam ti rekao.
Er det din måde at undskylde på?
Je li to tvoj naèin da mi se izviniš? - Jeste, Angela.
Jeg vil undskylde for min opførsel.
Hteo sam da se izvinim zbog svog ponašanja kada si otišla.
Du har ikke noget at undskylde.
Nemaš zbog èega da se izvinjavaš.
De må undskylde, jeg forstyrrer, hr.
Da je bar moj otac tu da vas vidi.
Du må undskylde det, jeg sagde.
Oprosti na svemu što sam rekao.
Jeg kom bare forbi for at sige undskylde.
Само сам дошла да се извинем.
Jeg kom her for at undskylde.
Došao sam da ti se izvinim.
Hold op med at undskylde for ham.
Trebala bi prestati da tražiš opravdanja za njega.
Du skal ikke undskylde over for mig.
Не извинјавај ми се. Никад више.
Du må undskylde det i går aftes.
Htio sam se ispricati zbog sinoc.
Jeg har intet at undskylde for.
Nemam za šta da se izvinim.
Vil du undskylde os et øjeblik?
Da li bi nas izvinula za minut?
Du har intet at undskylde for.
Nemaš za šta da se izvinjavaš.
Det vil jeg ikke undskylde for.
I neæu se izvinjavati zbog toga.
Vil I undskylde os et øjeblik?
Hoæete li da nas ostavite na trenutak, molim vas.
(Latter) Jeg kom tilbage til klassen dagen efter, og jeg sagde, "Hør engang unger, jeg bliver nødt til at undskylde.
(Smeh) I tako, dođem na čas sledeći dan i kažem: "Ljudi, dugujem vam izvinjenje."
2.056352853775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?