Du behøver ikke svælge i det ulækre for at overbevise mig.
Ne moraš biti namjerno gnusan da bi me uvjerio kako griješim!
Han mener det godt, men han er muligvis den mest ulækre mand, jeg i mit liv har mødt.
Знам да мисли добро,...али је најглупљи човек којег сам икада срео.
Hvis jeg skal klemme flere af de mugne, ulækre kiks ned...
Ako progutam još samo jedan bljutavi, odvratni keks...
Hvis De skåner Robin, gør jeg det mest ulækre, jeg kan forestille mig.
Ako ostaviš Robina u životu, uradiæu najodvratniju stvar koju mogu da zamislim.
Glem ikke, Nathalie... at vi, i hans øjne, ser lige så ulækre ud.
Ne zaboravite, Nathalie... da i mi njemu delujemo odvratno.
Der er ulækre sager på det bånd.
Na njoj ima nekih vrlo ružnih stvari.
Det er fordi, sojaburgere er ulækre.
Možda zato što su soja burgeri odvratni!
I skal bare gøre det her stykke sæbe vådt gnide hænderne i det og smøre kroppen ind i det, og så skal alt det ulækre skidt og lort nok gå af.
Sapun. Morate samo da ga nakvasite, njime protrljate ruke, istrljate ga po telu i onda æe odvratna prljavština nestati!
Fjern dine ulækre fingre, beskidte menneske.
Skidaj te smrdljive ruke sa mene, ti prokleti prljavi èovekoliki!
Jeg er den usle hobs ulækre bræk.
Ja sam odvratan ispljuvak... bezvrednih masa...
Eller måske kunne du tænke dig det værste, mest ulækre job jeg har? helt indtil du trækker vejret for allersidste gang?
Или би можда желела најгаднији, најгори посао који ти могу дати, све док не издахнеш свој последњи дах?
Provasik Pharmaceuticals laver ulækre eksperimenter med dyr.
Prosik Farmacija je laboratorija gde izvode ružne eksperimente nad životinjama.
Du skylder mig en forklaring, for den ulækre læge du sendte mig til...
Ne, razgovarat æemo sada. Još mi duguješ objašnjenje za onog odvratnog ginekologa kojem si me poslala.
Lige inden Rudy fik mig suget ned gennem spiserøret, greb jeg fat i den ulækre, lyserøde tingest der hænger bagerst i halsen.
Neposredno pre nego što me je Rudi proterao kroz jednjak, zgrabio sam ono odvratno, rozo, mesnato što visi na grlu.
Hør her, Jody, jeg syntes ikke lige at det her er, tidspunktet for at diskutere ulækre detaljer.
Znaš, Jody, stvarno mislim da ovo nije ni vrijeme ni mjesto da raspravljamo o krvavim detaljima.
To: han er et fjog, lugter af kloak og hans negle er ulækre.
pod dva, totalni je štrokavac, smrdi kao kanalizacija,
Jeg skaffer mig straks af med det ulækre porno.
Rešavam se ove loše pornografije istog trena.
Lad det ikke blive koldt, røvkolde tæer er ulækre som lort.
I nemoj da se ohladi, jer su hladne svinjske noge odvratne.
En lille butik, ved mit hus, hvor jeg køber min organiske mad, så jeg ikke behøver spise det ulækre, mystiske kødhalløj, De får nedeunder.
Iz prodavnice kraj moje kuæe. Tu uzimam organsko voæe. Ne moram da jedem groznu hranu koju daju tamo dole.
Katie, det er den mest ulækre ting jeg nogensinde har set.
Katie, to je najodvratnije što sam u životu vidjela.
Tænk på magten, kvinderne, landskabet, det ulækre klister, fælderne,
Pomisli na moæ, žene, želje. Bilo bi lepo biti kralj.
A, du troede ikke jeg var rekordholder i Guinness Rekordbog eller, B, var mine negle ulækre?
Zato što, pod A) nisi poverovala da sam svetski rekorder u Ginisovoj knjizi, ili B) zato što te ovoliki nokti zgrožavaju?
Påmind mig lige igen om, hvorfor vi har dette ulækre stads på.
Podsjeti me zašto nosimo ovaj odvratan premaz.
De spytter det klistrende, ulækre saft over det hele.
Bljuje taj lepljivi, gadni sok svuda.
Undtagen de forfærdelige og ulækre marabouere!
Izuzev za one divlje odvratne Maribue!
Ulækre dyr, der lever i snavs og affald under byen.
Прљаве животиње. Живе у канализацији испод града.
Du er nok det mest ulækre menneske, jeg nogensinde har set.
Ti si verovatno najodvratnija osoba koju znam.
Åh, det er det mest ulækre, jeg nogensinde har set!
To je nešto najodvratnije što sam ikada video!
Tro mig, hvis du giver dit private telefonnummer ud, vil tosser fra hele kloden ringe dig op og fortælle dig de mest ulækre ting om Sarah.
Verujte mi, ako objavite Vaš lièni tel. broj, ludaci iz celog sveta æe Vas zvati i govoriti najodvratnije stvari o Sari.
Han er lavet af tjære og ulækre ting.
Napravljen je od katrana i svega ljigavog.
De her tøser, jeg for et øjeblik siden troede var engle, var nu det mest ulækre, jeg nogensinde havde set.
Ове девојке које сам мислила да су анђели пре две секунде, су сада најодвратнија ствари сам икада видела.
Din ulækre dukke skræmmer min diller.
Душо, твоја језива лутка плаши мој курац.
Hvis der var en, ville jeg sige det, men drenge tænker ulækre ting.
Da mi se neko sviða, rekla bih ti, ali momci su gadni. Misli su im gadne.
Jamen det står faktisk for "dumme ulækre fede fan", pikhoved.
Izvini, a to znaèi da sam DEŽURNA RUŽNA PRIJATELJICA! Seronjo!
Jeg ville aldrig sige til nogen, at de var fede eller ulækre.
Kažem da nikom ne bih rekao da je debeo ili ružan!
Den største forskel er, at jeg ikke skal røre det ulækre moppehoved.
Evo po èemu je poseban, ne moram da dodirujem taj odvratni džoger.
De har nogle ulækre tanker om mig.
Imaju neke èudne ideje o meni.
Jeg kan lide at se på dit ulækre øje, så det skal ikke pakkes væk.
I volim da gledam u to tvoje odvratno zajebano oko. Zato ostaje otkriveno.
Og det jeg havde tilbage var disse ulækre, små flager på min pasta, som I ved, deres formål var nået, så jeg er ked af at sige, at dette også var en skuffelse for mig.
I sve što je tada ostalo su ove male ružne ljuspice na mojoj pasti, shvatate, njihov značaj je iskorišćen, i tako, bojim se da me je i ovo razočaralo.
Det eneste problem er: Kartofler ser, sådan set, ret ulækre ud.
Jedini problem je: krompir, ako razmislite o tome, izgleda prilično odvratno.
1.1267030239105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne moraš biti namjerno gnusan da bi me uvjerio kako griješim! 