Har I oplevet uforklarlig sygdom, allergier eller næseblod?
Da li ste možda imali neobiène bolesti, èudne alergije ili krvarenje iz nosa?
Jeg, jeres højtflyvende troldmand skal begi' mig på en farefyldt og teknisk uforklarlig rejse til den ydre stratosfære!
Ja, vaš Èarobnjak nad Èarobnjacima spremam se krenuti na opasno tehnièki neiskušano putovanje u vanjske slojeve stratosfere!
Uden direkte vold skete der det for to uger siden, at en dreng, en god svømmer, druknede på uforklarlig vis.
Ali ovo nije normalna tuèa. Nema nikakve fizièke povrede. Ali dve nedelje ranije...
Indrømmer du, det er en uforklarlig stigning i dødeligheden for babyer af hankøn?
Али признајете да је било неочекиваног повећања смртности међу мушким бебама?
"Dødsårsagen kan være uforklarlig afbrydelse af vejrtrækning. "
Uzrok smrti, nepoznat. Dokazi upuæuju na neobjašnjiv prekid rada disajnih organa.
Jeg må indrømme, det er spændende, men der findes masser af lægelitteratur om uforklarlig, spontan helbredelse.
Priznajem da je intrigantno, ali postoji cela biblioteka medicinske literature koja se bavi neobjašnjivim spontanim izleèenjima.
Havde du haft en uforklarlig oplevelse i dit liv sidste år?
Da li vam se prošle godine desilo nešto neobjašnjivo?
Vi var nysgerrige, fordi sagen var så uforklarlig.
Zanimala nas je neobjašnjiva priroda sluèaja.
Han havde vin, kvinder og sang, men så på uforklarlig vis aflagde ed på at leve i fattigdom og blev en eneboer i skoven, helt nøgen.
Uživao je u vinu, ženama i pesmi, a onda se neobjašnjivo... odrekao svega i postao goli pustinjak u šumi.
"For flere år siden havde jeg en uforklarlig oplevelse."
"Пре пар година доживела сам нешто што не могу да објасним."
Vi trak det ned 45 minutter siden off NRO satellit, som tidligt i morges sendt et billede af et skib... som på uforklarlig vis dukkede i midten af Atlanterhavet.
Ništa. Ovo smo skinuli pre 45 minuta, sa satelita koji je rano jutros poslao sliku broda koji se neobjašnjivo pojavio na sred Antlatika. Parobrod "Kraljica Ana"
Terroristen Allal bin-Hazzad menes at være omkommet i en uforklarlig eksplosion på en yacht i Middelhavet.
Интернационалне вести, терориста Алал бин-Хазад је убијен данас у неразјашњеној експлозији на јахти у Медитерану.
Hun har en uforklarlig evne, når det kommer til efterforskning af mord.
Žena ima neobjašnjiv dar kad je u pitanju istraga o ubojstvu.
De lukkede den for 22 år siden... efter at 6 arbejdere omkom i en uforklarlig ulykke.
Tamo su se pre 22 godine desile nerazjašljenja ubistva.
Og, på uforklarlig vis, stod hun bare der.
Odjednom, video sam je da stoji.
Der er også ondskab i verden. Selv med al vores videnskab og uddannelse er den uforklarlig.
Postoji zlo na ovom svijetu, koje èak ni naoružani našim... znanostima i diplomama, ne možemo objasniti.
Jeg har lidt information, du vil finde både nyttig og uforklarlig.
Oh. Oh, da. Pa, imam informaciju koja æe ti biti korisna, kao i neobjašnjiva.
Selv en enkelt uforklarlig del af skelettet, kunne ændre kursen imod teknologisk evolution.
Èak i jedna sitna nepažnja oko dela endoskeletona bi mogla da izmeni tok tehnološke evolucije
Og nogle gange sker det, at de stadig snupper lidt. -fordi det tænder dem på en uforklarlig måde.
Katkad maznu neku sitnicu jer ih to uzbuðuje na neobjašnjiv naèin.
Hvis du leder efter nogen unaturlige eller... uforklarlig sager inden for by grænsen vil de ende her.
Jel si naleteo na neke neocekivane... ehh Nepojmljive uzroke smrti po gradu. Na kraju svi zavrse ovde?
Summers' arbejdskraft hos Te Daily Freeze, faldt sammen med en uforklarlig 212 procent stigning i indtægter.
Summerovo zaposlenje u "The Daily Freeze" na drugoj godini, podudara se sa neobjašnjivim rastom prihoda od 212 %.
Er det bare en uforklarlig hændelse?
Onda je došlo samo? -Da, gospodine.
Nej. Der er stadig uforklarlig forkalkning på et spoleben.
Još nismo razjasnili kalcifikaciju, na podlaktici.
I arkiverne fandt jeg en tilstand kaldet "pludselig uforklarlig nattedøds syndrom" jeg regner med, at dette kan være et genudbrud af det.
U arhivama, pronasla sam stanje zvano iznenadna neobjasnjiva smrt nocnog sindroma, i ja verujem da je ovo vrlo verovatno ozivljavanje.
Det ser ud til, at der måske er opstået nye tilfælde af en sygdom som vi kalder "pludselig uforklarlig nattedøds syndrom".
Cini se da moze biti nekih novih slucajeva bolesti koje nazivamo iznenadna neobjasnjiva smrt nocnog sindroma.
Rundels forsvandt på uforklarlig vis den 18. januar 2013.
Jacob R. je neobjašnjivo nestao 18. 1. 2013.
Alle ved, at man ikke kan lave den her slags underholdning uden noget uforklarlig og ubegrundet nøgenhed.
Svatko zna da ovakve zabave nema bez malo neobjašnjene, neopravdane golotinje.
Du har en uforklarlig måde at undskylde alt, når det er familie.
Imaš ovaj neobjašnjiv način od excusing sve samo zato što je obitelj.
Stjernequarterback. Først i NFL-udvælgelsen. Og dog, af en uforklarlig årsag, jomfru.
Kvoterbek, prava zvezda, prvi na listi za izbor, a iz nekog neobjašnjivog razloga, još uvek nevin.
1.1484599113464s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li ste možda imali neobiène bolesti, èudne alergije ili krvarenje iz nosa? 