Prevod od "udtømte" do Srpski

Prevodi:

iscrpljene

Kako koristiti "udtømte" u rečenicama:

Heru'ur må have forladt jeres folk for mange år siden, da de resourcer, han søgte, var udtømte.
Heru-ur je valjda napustio vaš narod kad su resursi bili istrošeni.
De var ligeglade med, at de udtømte ressourcerne og forurenede. De rev huller i himlen.
Da li su vodili raèuna što troše prirodne resurse, što zagaðuju vode, što otvaraju rupe u prokletom nebu?
De er sikkert udtømte, men hvis ikke, kan de måske give os lidt mere energi.
Veæina je iscrpljena, ali ako nije, može da nam donese još malo energije.
Mangel på forsyninger svækker fortsat vores største enheder, og reserverne er næsten udtømte.
Smanjenje zaliha i dalje slabi naše glavne jedinice, a rezerve su ozbiljno iscrpljene.
Når de er udtømte ophører din hjerne med at kommunikere med dine muskler.
I kada oni nestanu, mozak æe prestati da ti komunicira sa mišiæima.
Du åd af ham, udtømte ham og besvimede.
Nahranila si se na njemu, isušila ga, a onda si se onesvestila.
Sandheden er, at alle former, jeg ser, langsomt er blevet udtømte.
Istina je da je forma koju vidim... polako ali sigurno nestaje.
Bagefter er vi så følelsesmæssigt udtømte at vi må kæle i mindst en time.
Nakon toga, oboje smo tako emocionalno iscrpljen, moramo maziti za najmanje jedan sat.
Der var engang et lille reservoir, men det udtømte Ollies brønd også.
Isto tako je postojao i mali gradski rezervoar pre izgradnje tornja, ali je Olijev bunar i to isušio.
Når alle logiske forklaringer er udtømte, er der kun de umulige tilbage.
Kada se sva racionalna objašnjenja iscrpe, ostaje samo nemoguæe.
"Jordens ressourcer er måske udtømte, men vi har en ressource tilbage."
Zemaljske sirovine su možda iscrpljene ali postoji jedan resurs koji nikako ne smemo da zanemarimo.
Bare samtalen kunne være mere civiliseret, men mulighederne er udtømte.
Voleo bih da ćaskamo pod mnogo civilizovanijim okolnostima, ali se bojim da mi je ostalo bez opcija.
Derfor arver han mange, med mægtige deler han Bytte, fordi han udtømte sin Sjæl til Døden og regnedes blandt Overtrædere; dog bar han manges Synd, og for Overtrædere bad han.
Zato ću Mu dati deo za mnoge, i sa silnima će deliti plen, jer je dao dušu svoju na smrt, i bi metnut medju zločince, i sam nosi grehe mnogih, i za zločince se moli.
1.2933990955353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?