At infiltrere og ødelægge SD-6, en hemmelig organisation, der sælger spionage og våben og udgiver sig for CIA.
da se infiltrira i uništi SD-6. Tajnu organizaciju koja se bavi špijunažom, iznuðivanjem, prodajom oružja, predstavljajuæi se kao CIA.
Hvis de er dem, de udgiver sig for bør de vel kunne skrive en liste over agenterne.
Ako su ovi ljudi ono što tvrde da jesu, bilo bi opravdano oèekivati da napišu spisak ovih agenata.
Det rapporteres, at en bedrager, som udgiver sig for Julemanden driver gæk med denne glade helligdag.
Полиција. - Непрестално јављају... да се наметљивац бестидно представља као Деда Мраз.
Du kunne være et fremmed væsen, der udgiver sig for at være dig.
Kako mogu znati da niste uljez koji se pretvara da je èasnik?
Kan nogen nævne et andet frø, der udgiver sig for at være en nød?
Jel moze jos neko da navede seme za koje misle da je orah?
Så miss Frost er ikke, hvad hun udgiver sig for.
Dakle, gðica Frost nije onakva kakvom se predstavljala?
En slyngel, der flyver landet tyndt og udgiver sig for pilot i Pan Am.
Neki ludak leti po zemlji kao da je pilot Pan Am-a.
Hun er en FBI-agent, der udgiver sig for at være skønhedsdronning!
Ona je FBI agent, nastupa kao misica...
Hverken regeringen, der siger, det er ulovligt... eller de forpulede rødhuder... eller nogen af de her uduelige røvhuller... der udgiver sig for at være guldgravere... skal prøve på at stoppe mig.
Lako amerièka vlada kaže da ja kršim prava... jebenih divljih crvenokožaca... ili nekih drugih drkadžija... koji se prodaju za tragaèe zlata... bolje im je da ne pokušavaju da me zaustave.
Men der er nogen i Marbaden, der udgiver sig forjer.
Ipak, neko u Marbadenu radi kao vi.
Jeg gentager, Marwan udgiver sig for at være CTU agent
Svim agentima, Marwan se prerušio u agenta CTU-a!
Han forbliver anonym, mens han udgiver sig for Adams.
Èuvao je anonimnost, oèigledno, dok je stvarao sliku o Adamsu.
Han er ikke den, han udgiver sig for.
Ovaj nije onaj što kaže da je.
Okay, så vi har åbenbart en mand, der udgiver sig for at være en af os.
Ok, očigledno se neko lažno predstavljao.
Jeg frygter, Sophia ikke er den, hun udgiver sig for.
Bojim se da Sophia nije baš kako izgleda.
Ingen er, hvad de udgiver sig for.
Niko ti nije onaj za koga se predstavlja.
Er Sadiki mere end, han udgiver sig for at være?
Je li taj Sadiki više negoli tvrdi?
Hvis det er ikke er Sally, er det en, der udgiver sig for hende.
Video sam je! I ako to nije Sally, onda se neko pretvara da je ona.
Notorisk tyv, som udgiver sig for at være dig.
Ozloglašen lopov dobija pristup pretvarajuæi se da bude Ti.
De må være kriminelle, der udgiver sig som betjente.
To mora da su kriminalci koji se predstavljaju kao policajci.
Kun sådan kan man se, om en person er den, de udgiver sig for.
To je jedini naèin da utvrdimo da li je osoba ona koja kaže da jeste.
Min herre, hun er ikke den hun udgiver sig for.
Moja gospodarica, nije onakva kakvom se èini.
Jeg har hørt, at Føreren har tildelt Dem opgaven at indfange de resterende jøder i Frankrig, der enten holder sig skjult eller udgiver sig for at være ikke-jøder.
Чуо сам... да вас је Фирер поставио да пронађете и истребите Јевреје у Француској и оне који се крију и оне који се лажно представљају.
Attentatmanden udgiver sig for at være strømer.
Što to prièaš? Atentator je dio tima koji evakuira. Maskiran je u lokalnog policajca.
Den mand udgiver sig for at være mig.
Èovek gore se pretvara da je on!
Du må være ham, der udgiver sig for deres far.
Ti si lik koji im glumi oca.
Han banker på og udgiver sig for at være sælger.
Ako ode kao trgovac, posumnjaæe svakako.
Der er en vanvittig madamme, ved navn Noakes, som terroriserer gæsterne og udgiver sig som søster.
NEKA POREMECENA KUCKA, KOJA SE ZOVE NOUKS, HARACI POSVUDA, IMITIRAJUCI SOBARICU.
Fordi jeg er her, for at lede efter en, som udgiver sig for at være en anden, og jeg fandt dig.
Jer ja sam ovdje potrazi za nekoga tko nije koji kažu oni su, i ja sam te pronašao.
Hvis ham Jake ikke er den, han udgiver sig for at være?
Šta ako ovaj tip, Džejk, nije taj za kog se izdaje?
Er intet i denne forbandede by, hvad det udgiver sig for?
Zar ništa u ovom prokletom gradu nije onakvo kakvim se èini?
Hun er ikke den, hun udgiver sig for.
Она није оно што верују да јесте.
Den, der udgiver sig for at være Rollins, kan stadig være på øen.
Ko god je putovao kao Rolins, lako bi mogao još uvek biti na ostrvu.
Kan du fortælle mig, hvorfor den Barbie-dukke, du har lavet, udgiver sig for at være min datter!
Možda bi mogao da mi kažeš zašto se ta barbika dole pravi da je moja æerka?
Vi må vide om alle er den, de udgiver sig for at være.
Moramo otkriti postoji li još koji prevarant.
Hvilken tosse udgiver sig for at være en andens blind-date?
Kakav ludak se pretvara da je neèiji "sastanak na slepo"?
Der er en tidligere indsat, der udgiver sig for at være sherif. Måske er det de samme store nosser.
Kad malo razmislim, bivši robijaš koji se predstavlja kao šerif, mislim da su to ona ista velika muda.
Jones'erne er ikke dem, de udgiver sig for at være.
Džounsovi nisu oni za koje se predstavljaju.
Udgiver sig for det, den er nødt til for at få dig til at handle.
Preruši se u šta god je potrebno da te pokrene.
De er ikke, hvad de udgiver sig for.
Nisu to za šta se predstavljaju.
Jamen, hvad end det er, meditation tilbyder muligheden, potentialet til at træde tilbage og få et andet perspektiv, til at se at tingene ikke altid er hvad de udgiver sig for at være.
Bez obzira šta je u pitanju, meditacija nudi mogućnost, potencijal da se odmaknemo i sagledamo stvari iz druge perspektive, da vidimo da stvari nisu uvek onakve kao što deluju.
han, som sætter sig imod og ophøjer sig over alt. hvad der kaldes Gud eller Helligdom, så at han sætter sig i Guds Tempel og udgiver sig selv for at være Gud.
Koji se protivi i podiže više svega što se zove Bog ili se poštuje, tako da će on sesti u crkvi Božjoj kao Bog pokazujući sebe da je Bog.
0.7634551525116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
da se infiltrira i uništi SD-6. Tajnu organizaciju koja se bavi špijunažom, iznuðivanjem, prodajom oružja, predstavljajuæi se kao CIA. 