Prevod od "ubrugelig" do Srpski


Kako koristiti "ubrugelig" u rečenicama:

Den viden er ubrugelig, for du kan ikke tage herfra.
Ali, to znanje ti je beskorisno, jer ne možeš izaći odavde.
Du er Iige så ubrugelig som patter på en tyr, Duffy!
Beskoristan si kao bikove sise, Dafi!
"Uden mit gevær, er jeg ubrugelig.
"Bez moje puške, ja sam beskoristan."
Jeg tænker på tænker på alle de ubrugelig spørgsmål i konkurrencen.
Мој мозак непрестано иде по свим тим безвредним питањима из квиза.
Hvis du ikke vil svare, er du ubrugelig for mig, og så ryger du tilbage til fængselsdirektøren med det samme.
Ako mi ne odgovoriš na pitanje, više mi nisi koristan. Odmah te vraæam nazad u pritvor kod upravnika.
Du mener måske, at du er lige så ubrugelig som et røvhul lige her?
U šta pokušavaš da me ubediš, taèno? Da si beskoristan koliko i èmar ovde?
Uden min telefon er jeg intet, jeg er ubrugelig.
Bez telefona sam ništa, potpuno bezvrijedna.
Han ville syntes, hun var dum, ubrugelig og under hans værdighed.
Мислио би да је глупа и безначајна и да није његов ниво.
Kan du ikke se han er ubrugelig?
Zar ne vidiš da te iskorištava?
En ubrugelig antiluftkanon kan meget vel være en fælde.
Stari neupotrebljivi protivavionac može biti gadna zamka.
Miss C, fuldstændig ubrugelig som forventet!
Miss C, kao što sam sumnjao totalno beskorisna!
Men den er ubrugelig, fordi den er nulstillet, hypotetisk.
Ali je beskoristan zato što je obrisan, kako bi se prodao. Hipotetièki.
Da jeg stod overfor Den Store Drage var min magi ubrugelig.
Kad se suocim sa velikim zmajem moje moci su beskorisne.
Som litterær form, er disse ting ubrugelig.
Što se tièe književne vrijednosti, ovo je bezvrijedno.
Den portion bliver ubrugelig, hvis ikke vi fjerner den forurening.
Smeša neæe biti ni za šta Ako se ne otarasimo zagaðivaèa.
Bemærkelsesværdigt, for en uge siden Jeg havde sagt, at hans arm var ubrugelig.
Nevjerojatno. Prije tjedan dana rekao bih da više neæeš koristiti tu ruku.
Du er ubrugelig, hvis du ikke engang kan holde dine øjne åbne.
Beskoristan si ako ne možeš... Držati oči otvorene.
Så ingen er ubrugelig, og slet ikke en prinsesse.
Znaèi, niko nije beskoristan, ponajmanje princeza.
Ved at tillade jurisdiktioner at fravælge Godt, det gør databanken ud for ubrugelig før det overhovedet er begyndt.
Dopuštajuæi nadležnostima da se povuku èini bazu podataka skoro beskorisnom i prije nego što je stvorena.
Og desuden... så er nøglen ubrugelig uden dens modstykke.
Osim toga, kljuè je beskoristan bez svoga para.
Nøglen er ubrugelig uden dens modstykke.
Kljuè je beskoristan bez svoga para.
Når jeg stopper med at være det, vil jeg være ubrugelig for dig.
Ako prestanem, više ti nisam koristan.
Vi har kun fire patroner til gøbben, så den er næsten ubrugelig.
Имамо их само четири за великог момка, тако да није бескористан.
Du er sgu en ubrugelig far.
Koji si ti prokleto beskoristan otac.
Omega er ubrugelig uden sin modpart.
OMEGA JE BESKORISNA BEZ SVOG DRUGOG DELA.
Hvem vil betale for en ubrugelig supervirus?
KO BI UZALUD PLATIO ZA SUPERVIRUS?
Hvordan får en blind og ubrugelig Gud ellers dig til at hjælpe?
Kako bi te drugaèije beskorisni, slepi bog naterao da mu pomogneš?
Vær du glad for, du har din mors øjne, ellers ville du være totalt ubrugelig.
Sreæom imaš majèine oèi, inaèe bi bio beskoristan!
Hun er lige så ubrugelig, som en gaffel i en sukkerskål.
Kunem se, ona je korisna kao i viljuška u ovoj èiniji šeæera ovde.
En soldat, der ikke vil slås, er ubrugelig.
Војник који неће да се бори је бескористан.
Jeg kom ud af tyveårsalderen med en Ph.D i fusionsenergi, og jeg opdage at jeg var ubrugelig.
Prošle su mi dvadesete sa diplomom za fuziju energije, i otkrio sam da sam beskoristan.
Dette er en meget ubrugelig kategoriseringsordning.
Ovo je veoma nekorisna šema kategorizacije.
det der skete var at den ubrugelige mulighed, i midten, var ubrugelig ved at ingen havde lyst til den,
Desilo se da je opcija koja je bila beskorisna, u sredini, bila beskorisna u smislu da je niko nije želeo.
men den var ikke ubrugelig ved at hjælp folk med at finde ud af hvad de ville have,
Ali nije bila beskorisna u smislu da je pomagala ljudima da shvate šta žele.
1.8715889453888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?