Du træner, og så kan du hoppe over bommen 50 gange.
Ako budeš vežbao, možeš da ojaèaš
Jeg har haft en god træner.
Da, pa, imao sam dobrog uèitelja.
Jeg ved, hvad du tænker, træner.
Znam šta mislite, ali imam novca.
Jeg håber du har en god træner.
Надам се да имаш доброг учитеља.
Træner Robert "Buzzeren" Ferdinando var vicevært af profession.
Trener Robert "Sirena" Ferdinando bio je dušebrižnik po zanimanju.
l sommer hang jeg ud på barer tæt på der, hvor Bulls træner.
Provela sam cijelo ljeto po barovima u blizini dvorane u kojoj Bullsi treniraju.
Hør lige træner, jeg har noget vigtigt at sige dig.
Treneru, samo hoæu da ti unapred predložim nešto.
Der er kun omkring tre personer i verden, der træner hunde som den.
Postoji samo tri èoveka na svetu koji ovako treniraju pse.
Men så sagde du: "Hvis jeg bliver din træner, hænger du på mig."
Onda si rekao ako mi daš ruku ostaješ sa mnom. Rekao si to.
Han kommer hver dag og tror, han er vores træner.
Doðe svaki dan i misli da nam je trener.
Vil det sige, at han ikke træner til at løbe maraton?
Da li ovo znaèi da ne trenira za maraton?
Min veninde Meg er forward, og min far er træner.
Moja drugarica Meg je u napadu, a moj tata je trener.
Han skal bo hos mig, men når vi ikke træner, må du gerne komme på besøg.
Biæe kod mene i kad ne bude trenirao možeš da navratiš.
For dig er jeg bare en gammel træner.
Za tebe sam samo stari trener.
Jeg træner ikke, hvis du ikke går i behandling.
Neæu da treniram dok ne poèneš da se leèiš.
Hun gav mig en bog af din gamle træner, Warren Sharp.
Dala mi je ovu knjigu koju je pisao tvoj bivši trener Voren Šarp.
Eddies træner er ingen ringere end Bronson Peary, det faldne stortalent fra 70'erne og OL-deltager på dit hold, hvis jeg ikke tager fejl, Warren.
Edijev trenerje niko drugi do Bronson Piri, odmetnuto èudo od deteta skijaških skokova '70-ih. I bivši èlan tvog olimpijskog tima, ako se dobro seæam, Vorene.
Som hopper udviste han så stor ringeagt for sporten, at jeg frygter, han vil gøre det samme som træner.
Kao skakaè, nimalo nije poštovao sport, pa se bojim da æe isto to uraditi i kao trener.
Der er en skjult planet, hvor jeg træner flygtninge fra andre faldne verdner i at bygge våben, som kan bruges til at besejre dem én gang for alle.
И постоји скривена планета где учим избеглице с других покорених светова, како да направе оружје које ће их победити једном засвагда.
Hun træner mig i at kæmpe.
Учи ме да се борим. -Стварно?
Det er som en muskel. Jo mere man træner den, jo stærkere bliver den.
Што га више напрежете, то постане јачи.
Det her er en meget gammel video fra Yerkes Primate Center hvor de træner chimpanser til at samarbejde.
Ово је веома стари видео из Jеркис центра за примате где се шимпанзе тренирају да сарађују.
Men når man træner dem, enhver given muskel tilføjer styrke til hele systemet, og det gælder også for ens hjerne.
Ali, kada ih koristite, svaki pojedinačni mišić dodaje snagu celom sistemu, a to važi i za vaš mozak, takođe.
Og jeg træner ved at prøver at vedblive forelsket.
I treniram pokušavajući da ostanem zaljubljena.
Vi vil være sikre på at vi træner denne muskel, så den ved hvad den skal gøre når vi først putter den ind i patienten.
Želimo da budemo sigurni da smo uzgajili ovaj mišić, tako da zna šta da radi kada ga stavimo u pacijenta.
Amerikanerne træner hele deres liv på at spille "få øje på forskellen."
Amerikanci celog svog života vežbaju igru "uoči razlike".
De træner dette fra så tidlig en alder at de er kommet til at tro på at alle må være blevet født med denne evne.
Oni to vežbaju od tako ranog uzrasta da su počeli da veruju da mora da je svako rođen sa ovom sposobnošću.
1.2370450496674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne treniramo, da bi pokazivali milost. 